b}bSqS, zò}xS| 10 Xdç 2010, 25 µSxp 1417


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


 


}S}dM¬ zzqS|
¨yS® iuMiS®S|

WE PhM¬ XM}SguS® x¨S| XMSu zS`xSsHMs|
P [Å®Mu| ¼AqTAq P P{RrxSAªuH ¼q©SªSM|| sSAx

PsxSIu sS¨ P }S}d¬

XqMó| vA|Mx~ PyMf zzqS| nSMb iuMiS®SM| PyM¨ Pd} }S}d¬¥ iò}zªM}` xYMq R@ b|} A¨ Av ^z-AxM|StH vA|xqñMu| ªS`®S¥ P{RrxSAªuH| yS|H xÚMl| X`®SMi Wy©D iò}zª} ¨SêH ªM® |Y} qÏpzÛ} Pu÷H| iuæ¨M8SªuH z©SAiMb|¥ ¨°S¨-AxM|StH dpqSA°b zMm| nSbS izSM®qè} }S}dM¬| |SzbÔG Axs©S}M®| zSm ÄvMg Pd} iuMASMq¥ zzqS| ¨yS {cu g}Mh, zSm hSAvM® bSM}S zSrS| AdiAdMi Ay¬ qcu x>SAsMb| AjlbS| iò} vS| bM|Mh¥ X| nSuAsMb, bبSxqH usH| vS| Pe>¦S ~ScScÚA}®S éSz hSA¬M® AzAh} qcu X¬SY AbM}SAzlS| vM|| xSzS} éSMz¥ 40 AnAé vS| b|S qSvzS÷S| g¬S P|SsMb mSÐSeM| vSmSMuS ^Y ¨yS| PgªS|SlS Pbzu Ah}? AxM~¦p Pc>SiS zÚ~Ab}¥ vÚA}~ Amb bM|Ah}, ¨yS® {>S|SY oÍbMxu, PzlS} AnMlU| Pdl vS| bM| P{MqY ªMx¥ iuMiS®S| {cu P¨Y PdMl ^M¨ XhM¬ v¬}, Au®Mz| AbhÂY WxA~ã |Y} uS¥ bS|p, Pdl X| Pdl PuY, bM®bAl tSqx lJbM|SMq vA|pq ªM®Mh¥

 

d¬MxqS, Pb~vÚ|Mb` A¨ Av ^Mz|
¨°S¨ PrMb zÚå b|S| nSb Pu÷H|

¼xH| PeS¦S} P }S}d¬

Pb~vÚ|, d¬MxqS¨ª iò²zª²Mb A¨ Av ^Mz| ¨°SM¨| bx² PrMb zÚå b|S| nSb AsM²u qÏpzÛ² Pu÷H zzqS xMשSvSt©S®¥ XdSzH ¨Sq AsMu| zMt© bzñ¨ÛAg PeS¦pS bM| A¨ Av ^Mz| ¨°S¨bxA²q `Y ¨x ^²SbS® AqAu AuMiY ÖSMxu¥ ^|Y vS~SvSA~ zS`xSsHMs| WE PhM¬ XM²SguS® x¨S| iu© P¨SzxS| ²S²dM¬| ¨yS PrMb XMSu iSAuM®Mhu AqAu¥ iò²zª² PrMb PÖRrxSAªuH ¼q©SªSM|| sSAx` Pw| bM|Mhu qÙpzÛ² Pu÷H¥ X~SqHq AyM¬ XMxdAxM² ªM® qÙpzÛ² Pu÷H xM²u, AªØ¨S u®, ÄÅ®u gSY¥ ÄÅ®Mu| brS RtÚ zÚMc u®, PÖ ÄÌM²| zSMm ¨yS ª² P¨Y ²S²d¬ |SzbÔG Axs©S²M®| ÄÅ®Mu PbÜH® z°H zb̲ |SM®| ^z Av wSÐ PrMb 20 ²ê lSbS z| b|S| brS` PeS¦pS bM|u zzqS¥ bM®b Asu tM| ²S²dM¬ zzqS| ¨ySMb AeM| ÄM§iuS| vS|s g¬Ah²¥ qS ^Asu g|Mz PvRhS®¥ u×HéSz ` A¨òÁM|| zMqS ²S²dM¬ zzqS| ¨°S¨æAxM|StH WAyÖSMu ¨SAz² ªu iSqH® ` |Si© DM|| AxA~ã x©Aåxdñ¥

b©SnS| uSAzM®, y® PsAcM® ¨yS® P}Sb {S`®S XlbSMq vS|} uS A¨ Av ^z

sHAðzSu zÚMcSvSt©S® P }S}d¬, Ax ^u ^

Av ^Mz| ªSzñSsxSAªuH| |ågêÌ [MvêS bM|Y ¨zÚM»| Po[M®| zMqS iò}zª} XhM¬ v¬} qÏpzÛ} Pu÷H zzqS xMשSvSt©SM®| ¨yS®¥ ^Y ¨yS xSugS} b|Mq ¨bS} PrMb ¨¶©S v{ñ× ¨°S¨ gSA}M®` ªSiS| ªSiS| zSuÚM¦| PASq PmbSMq x©rñ ª} ¨~E b©SnS| uSztS|H S|S¥ P¨SzxS| ¨bS} PrMb ~S}xuH, PdS®S}MqS¬ ^xØ PzAsuHvÚ| PbSMqS®SA} rSuS| AxAyÅ éSMz ¨~E ªSzñSsxSAªuH AzAh} bM| ¨yS® uS {S`®S| wMqS®S AsM® {S®¥ qÏpzÛ} Pu÷H| ¨yS® PdM} zS`xSsH xM} vÚA}M~| bSMh tA|M® Ps`®S ªMx xM}` qS|S ~S¨S®¥ Abô ^¨x ~S¨SAuMb [MvêS bM| ^Asu q@SMs| ¨A8A}q bí X`®Si qÍ}} vA|xqñMu| vMê¥ ^¨x PsMc ¼AqM~SMt| Pu~S® z§ A¨ Av ^z xSAªuH ¨yS P¨M| Pw|S| vMr AxAyÅ iS®dS® ªSz}S gS}S®¥ Pb~vÚ| rSuS| Pu¬SMs[}, j}bS, gÜMbSpS lS[u rSuS| øud|, ~S}xuH| ySsÁq}S ¼yÏAq iS®dS® qÏpzÛ} ¨zrñbMs| xSM¨ ªSz}S bM| A¨ Av ^z¥ |Sq {q xS¬Mq rSMb e|zÚcH qÏpzÛ}HMs| |SDS® uSAzM® Wq©SgSM|| cx|` qqY X¨Mq rSMb¥

b¬S Au|Sv§S, qxÚ AjlbS|
iòM} buy® Xlb x
Sêp

¼xH| PeS¦S}, }S}d¬

PzAsuHvÚ| ~ªM|| ¨SAbÕl ªS[¨ PrMb }S}dM¬| |SzbÔG Axs©S}M®| zSMm| ¨ySè} v{ñ× qÏpzÛ} Pu÷H zzqS xM×SvSt©SM®| iu© WyÎqvÛxñ Au|Sv§S x}® KqA| b|S ªM®Ah} P¨SzxS|¥ ¨ySè} hS¬S` PzAsuHvÚ| PrMb }S}d¬ v{ñ× 42 AbM}SAzlS| |SDS| sÁtSM| B®ØAç® WE ªSMq PzSqSM®u b|S ª® A¨ X| Av ^w, P|} |êH xSAªuH (X| Av ^w) ` |Si© vÚA}M~| àSMbS PwSM¨ñ| ¼S® X¬SY ªSiS| i`®SuMb¥ zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgSM{ñ| Au|Sv§S| sSA®Mñ rSbS PÞ~S} A¨Ab`A|Al Y[AuMl| WAw¨S||S` ^Asu AhM}u Pu÷H| Au|Sv§S PxãuHMq¥ buyM® uAi|AxªHuySMx ^bAl ‘nSAz’ dSA¬ Ah}¥ zzqS P{ ¨SsS |ØM®| ‘Ä|Av`‘ædSA¬Mq gM¬ }S}dM¬ {Su Amb ^bY|bz PscMq Ah} `Y dSA¬Al`¥ ¨¨Sx© ªSz}SbS|HMs| PtS>bS AsMq `Y dSA¬| ¨SzMu| X¨Mu zzqS| XsM} ~SA¬ v¬S ^b zAª}S vÚA}~ WAw¨S|Mb x¨SMuS ªM®Ah}¥ Abô Pw|S| vMr ‘zSAh d}Mq uS Ps`®S’ ^Y Au|Sv§S| xc X>lJAu w¨bS PdM|SMq vA|pq ª}¥ Pin b©SAldA|| Au|Sv§S® rSbS P|}z°H| buy® {SuiMl vM¬ ¼S® Ps¬ e³S|` PxA~ XlMb rSb} AjlbS| dyH| iòM}¥

bS|SqvýHMs| qH½ XçzMp|
zÚMc xÚ¸MsxxSxÚ|S

WquÚ yìSgS{ñ P Axi®`®S¬S¥ 9 Xdç

vSAlñ| xAtñq PbÜH® bAzAl| KxmMb gSA|Asb PrMb bS|SqvýHMs| qH½ XçzMp| zÚMc v¬M}u xÚ¸MsxxSxÚ ¨ª vAIzxMò| |Si© PuqÏñ¥ xÚ¸MsxxSxÚ| Ax@M¸ PqS bAz[Auç uHAq PrMb AxgÍ©q ª`®S® WAyM{Sd` [m}¥ A¨ Av ^Mz| ^Y ‘AzAu vSAlñ bØMéM¨’ b}SMê÷z ªM}| gS| Ps`®SM}| AyqM| `mS WAyM{SMd x}S ª}, µAzb PµAp| g|z ªSAq®S| tzñeMl| AxM|SAtqS bM| zSbÕ¨xSsH zÚc©z°H ‘WbAz[Auç ¨Ú}y’ bSibzñ bM|Mhu, zÛ} bAz[Auç PµAp sÈAãyAò| uHAq i}SIA} AsM®Mhu¥ A¨ Av ^z A~AxM|| cx|, @¸ºS| XM}SguS® ^Y WAyM{Sd qÍM} vA}lxÚ©M|S ¨s¨© qrS vAIzxMò| zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgS{ñMb qÍM}SMtSuS bM|u bS|SMq| ¨SØdmAub bxiS® rSbS vSAlñ| AsA= |Si© bAzAl| ¼AqAuAt X}AxuS ~SAb}¥

xSsHæAxxSsH| ¨MòY x®¨ xS¬Mh zSz}S|
14 X¨SAz| 8 iu zÙq,
23 xhM|` AuªMq| vA|xSM|| bSMh
AxgS| Wt|S

¨Ú½q t| P xSAv z¢} P zuHÜuS|S®p A¨Øª

28, 30, 32 ^zubH 37¥ ª>©S, xS zSz}S| x®¨ ªM®Mh ^qlSY¥ zS}sª ^xØ sÁY AsuSivÚM|| XsS}qOA}Mq ^zu x®Ä zSz}S| h¬ShA¬¥ x}SY xSS}©, x®¨ PxM¬Mh xSsHæAxxSsHMs|`¥ q>SMs| WMuMbY xStñb©iAuq bS|Mp zS|S` AdM®Mhu¥ Abô zSz}S P{zu Ah}, PqzuY XMh¥ zS}sMª| ªA|IÜvÚ| rSuS| vÚ>Al®S| bÔ¦b zª8s PªwSiÚAsMu| cÚMu| eluSlSY t|S {Sb¥ éSz© AxxSMs| ¨Û÷ tM| [ǧ iuqS AvAlM® zSM| `Y x©AåMb¥ eluSAl 1987 ¨SM}| 13 iSuÚ®SA||¥ 14 iu WAy{ÚMå| zMt© Xliu YAqzMt© zS|S AdM®Mh¥ Abô cÚMu| AxgS| Xi` ª®Au¥ 23 xh| PbMl AdM®Mh¥ ^b ¨z® vÚA}~ WAy{ÚåMs| PéðS| b|Mq uS vS|S® zSz}S Ax}A6q ª®¥ ^cu XxS| AxgS|b uS rSbS® zSz}S wSY}xA× ªM® XMh¥

 


 

 

 

 

 

 

 

 



 

Google

Pw|S| vMr zzqS| buyM® ²A|| tSãS AuiB ¼AqAuAt, b²bSqS
^x
Ø Ax ^u ^, qz²Úb

²S²d¬ PrMb Pw|S| vMr P¨SzxS| |Sq 8lS uSdSs vÛÚxñ PzAsuHvÚM|| PbS²SeSMl P|²z°H zzqS xMשSvSt©SM®| buyM®| zMt© ^bAl ²A| oÍMb vM¬¥ }A|Al vÚA}M~| ^bAl dSA¬Mq tSãS zSM|¥ vÚA}M~| P¨Y dSA¬ XxS| tSãS zSM| zzqS| dSA¬Mq¥ ^Y sÁeñluS® PgSl PvM® zzqS W¨Úè PxSt bM|u¥ q@S| óS¨bã ` xÚMb Ö°pS R@ ª®¥ |SMq xSA¬ AwM| zzqS nSåS| PscSu¥ ^Y sÁeñluS| PiM| Xi zò²xS| q@S| AsA= ÖS`®S| bzñ¨ÛAg xSAq² ªM®Mh¥ sÁeñluS® |Si© PdSM®×S vÚA²M~| dSA¬| gS²b O@q| Xªq ªM®Mhu¥ q@SMb ^bAl èSuH® uSA¨ñØMªSMz y|Aq b|S ª®¥ Pin b©SAldA|| Au|Sv§S® rSbS qÛpzÙ² Pu÷H| buyM®| zMt© bHySMx ^bAl ²A| oÍMb vM¬ Avhu PrMb tSãS zS|², qS AuM® ¼ª ÄMmMh¥ ^AuM® |ª¨©` sSuS x>StMh¥ buyM®| ^bAl dSA¬Mq AhM²u PbÜH® vÖñlu ¼Aqz°H ¨Ú²qSu XªMzs¥ AqAu ^xØ WS|` bM®biu qÏpzÛ² PuqS eluSAl PsMcMhu¥ qS>Ms| WAyMÖSd, zzqS| dSA¬Mb ²ê© bM| ²A|Al XgzbS oÍMb vM¬¥ qÙpzÛ² Pu÷H| dSA¬| AvhMu buyM®| X|` WMubOA² dSA¬ Ah²¥ `Y dSA¬OA²Mb `yS|Mlb bM| ²A|Al gM² XM¨¥ |Si© PdSM®×S vÚA²M~| dSA¬ zSjcSMu gM² uS ªM² ²A|Al ¨|S¨A| qÙpzÙÛ² Pu÷H| dSA¬MqY tSãS zS|q¥ qS ªM² X|` x¬ t|Mu| sÁeñluS ªq¥ ^| AvhMu gçS× XMh xM² qÙpzÛ² PuqSMs| WAyMÖSd¥

|Si© vÚA²M~| XY Ai (XYu ~Ù_²S) ¨Ú|Aià b| vÚ|bS®è iSAuM®Mhu, ^Y eluS| x©SvSM| Pi²S vÚA²~ ¨ÚvSM|| bSh PrMb A|MvSlñ gS`®S ªM®Mh¥ ^x©SvSM| qs× b|S ªMx xM²` AqAu YAòq Psu¥ ^Y eluS| iu© sS®H Pb, P¨x©SvSM| ^cuY PbSu` z×x© b|Mq gSuAu AqAu¥ sÁeñluS| v| ²A|AlMb Xlb ` gS²bMb PéðS| bM|Mh vÚA²~¥ gS²bMb AiHS¨SxSs b|S ªMö¥ ¼SrAzbySMx gS²b iSAuM®Mh, P½b Pw² bM| sÁeñluS ªM®Mh¥ qS| xåMx©| ÖrSrñqS cAqM® PscMh vÚA²~¥

PbS²SeSl üSY`ySM|| uHMg PsÄA²®S xSiSM|| bSMh sÁeñluSAl eMl¥ gS cS`®S| iu© Öcu buyM®| dSA¬OA² rSzS| ÄMs©Sd AuM®Ah², P¨Y ¨z® ²A|Al gM² XM¨¥ zzqS xMשSvSt©S® PÖ ‘Ä|Av`’ dSA¬Mq AhM²u, qS| AvhMu |Si© PdSM®×S vÚA²M~| ^bAl ‘PxSM²M|S’ dSA¬ Ah²¥ ²A|Al ¨MiSM| PxSM²M|S dSA¬Mq tSãS zSM|¥ PxSM²M|S dSA¬Al qcu tSãS zSM| zzqS| dSA¬| AvhMu¥ dSA¬| ¨SzMu| A¨Ml qÏpzÛ² Pu÷H xM¨ AhM²u¥ tSãS| ¼g´ jS>bÚAuMq AqAu PgSl vSu¥ PxSM²M|S dSA¬| gS²b vÚA²~ bzF Äàv² sS¨ zªSvS÷| zSrS® O@q| PgSl ²SMd¥ ^Y sÁeñluS| v| ÄM§iuS| ¨ÙAã ª®¥ qÛpzÛ² Pu÷H ¨ª sM²| Wu© PuqS|S dSA¬ PrMb PuMz vM¬u¥ P²Sbiu` iM¬S ªM® ÖS®¥ PbS²SeSl rSuS PrMb vÚA²~ gM² XM¨¥

AxDSA|q cx|

zS`xSsHMs| [õHAxq bM| ^M}u zzqS: xÚ¸MsxxSxÚ

‘Xz|S {cu iò}zªM} ¼~S¨Aubæ|SiNuAqb ¼Aç®S gS}SAö, qcu [Au (zzqS) }S}dM¬ PdM}u zS`xSsHMs| zsq PiSdSMq¥ PbSpmS¨S zS`xSsHMs| [õHAxq bM| ^M}u [Au¥ P{cSMu XzSMs| bzñH|S cÚu ªu, P¨cSMu zS`xSsH|S `>Mb zS}S v|S}!’ qÏpzÛ} Pu÷H| }S}d¬ WAy{Su ¨3MbÕ Amb ^Y yS¦SMqY ¼AqAç®S iSuSM}u |SMi©| zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgS{ñ¥ brS¼¨Mò AqAu xM}u, dqbS} (|AxxS|) |SMq` Ags6|Mz| ¨Mò XzS| brS ªM®Mh¥ ¼tSuz°H ` PbÜH® B|SFz°H sÁ’iMuY ¨x iSMuu¥ Abô Ags6|z W¨ªS®¥ zzqS| XiMb| xåx© ¨3MbÕ ¼tSuz°HMb x}Mxu? ^Y ¼Mª xÚ¸MsxxSxÚ| ixSx, `>| WMub bSi¥ qShS¬S [Au ¨xY iSMuu¥

(|Si© vSqS®)

|SitSuHMq` qÍzÚ} Xéª
~SA× Pw|SMqY zzqS|
¨yS }S}dM¬: b
ØMé¨

}S}dM¬ zzqS xMשSvSt©SM®| ¨yS| ¨Mò zS`xSsHMs| ¨ØM{Sd ¨Û÷ [îSvu bM| A¨ Av ^z {SMq iSqH® DM| PbSu`ySMx ¨ÚAxtS uS PvM® {S®, P¨Y xSqñS AuAIq b|Mq Xi bØMé¨ Abô zzqS| vSM~ s<SA¬M®Mh¥ ^Asu P}Sb¨yS® }S}dM¬ zzqS| ¨yS ¨3MbÕ PbMÜ| WxèSu sSAx bM| A¨ Av ^z ¼x} ªYgY b|M}` ¨|bS| éSª©Y bM|Au¥ x|Ø qÏpzÛM}| vS~SvSA~ bØMé¨ ^z Av’|S [Mm s<SA¬M® A¨ Av ^zMb vS}lS Xçzp bM|Mh¥ vM| bØMéM¨| zÚcvS÷ ~SAb} XªMzs Þã iSAuM®Mhu, zzqS xMשSvSt©SM®| `Y ¨yS AeM| ^q AxqMbÕ| bH XMh? `cSMu PqS ~SA× Pw|SMuS| [Ms©SMd ¨°S¨ AxM|StH ¨yS ªM®Mh¥

(iSqH® vSqS®)

uSz uS bM| zzqSMb Xçzp sHvS|
x¬ t|Mu| ySfu ªMq vSM| ¼Ms~ bØMéM¨, P¨SAu®SMb uSA}~ ‘Wv¨SA|q’Ms|

¨Ødmu gSfS ª`®S| xsM² qS çz~ sÁxñ² ªMö¥ XdSzHAsMu ¼Ms~ bØMéM¨ x¬ t|Mu| ySfu ªMq vSM|¥ XsMq ÖS qÏpzÛ² bØMéM¨| ¨Mò PiSlMb sÁxñ² b|Mx ^xØ qS| PrMb ¨ÚAxtS PuMx A¨ Av ^z¥ Xi P¨SAu®S dS¶H| bSMh ^Y zMzñ WAyMÖSd ` WS~óS| brS iSAuM® ^² ¨s© Pi²S bØMéM¨| vs PrMb ‘Wv¨SA|q’ 13 ¨sM¨©| ^bAl ¼AqAuAts²¥

(|Si© vSqS®)

 

 

 
 


All rights reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity.Published From
Bartaman Pvt. Ltd.  6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
tel: (91-33) 23000101 to 23000110

Editor : Subha Dutta
©Copyright