~SA× Pw|SMuS| ¨ÚM{Sd Asu,
bSxHM|| {Úx¨zSiMb nSb ¼tSuz°H|
u®SAsA= ` øud|, 10 Xdç (Av Al XY)

i8ÚæbSxHM|| xSA¨×SMs| ~SA× Pw|SMuS| XMSu iSuSM}u ¼tSuz°H zuMzSªu A¨Ø¥ bSxHM|| ¨z¨©S PzlSMq XM}SguS ¼Aç®S| [v| PiS| AsM®Mhu AqAu¥ i8ÚæbSxHM| ¨S4Aqb AxMêSy, AªØ¨S® bzvMê 50 iMu| zÙqÍ©| v| ^ x©SvSM| ^Y ¼rz zÚc cÚ}M}u ¼tSuz°H¥ |SMi©| |SiNuAqb s}OA}| ¨Mò XM}SguS| v| ^ ¼¨Mò zÚc cÚM} ¨S4Aqb AxMêSy vMxñ ^MbxSM| ¨SzMu| ¨SA|Mq rSbS i8ÚæbSxHM|| {Úx¨zSi, q@p ¼iÇMb ¨|S¨A| [Ms~© bM| ¼tSuz°H xM}u, bSxHM|| eluSx}H AuM® XAz sÁÆAcq¥ P¨cSubS| ¼AqAl xSxS, zS, vA|xS| ` A~R| sÁÆc XAz zMzñ zMzñ [v}A¢ b|Ah¥ qMx XzSMs| uqÍu vMr ^dMq ªMx¥ q@p ¼iÇMb XAz ÄÌ}æbM}Mi AwM| P{Mq WuÚM|St b|Ah¥ bSxHM|| xSxSæzSM®Ms| bSMh XzS| ¼ª, {As q@SMs| ¨×Su|S A~êS}SyY uS b|Mq vSM| qMx qSMs| yAx¦©à bH? ^bY¨Mò ¼tSuz°H ¼AqTAq AsM®Mhu, bSxH| ¨z¨©S ¨zStSMu AqAu ‘PsM~| AyqM| ` xSYM||’ uSuS vMê| ¨Mò brS x}Mxu¥ Ax¦®Al Þã bM| x©Sc©S uS b|M}` ¼tSuz°H| brS® YAòq |M®Mh, ^bY¨Mò bSxHM|| uSuS |SiNuAqb vMê| vS~SvSA~ ¨¨xq vSAbDSMu| ¨Mò` AqAu XM}SguS gSu¥

qMx Þã yS¦SMqY ¼tSuz°H iSAuM®Mhu, AªØ¨S x|sSD b|S ªMx uS¥ |Si© vÚA}~ ` Wu©Su© Au|Sv§SxSAªuH| bzñH|S i8ÚæbSxHM| x¬ t|Mu| g©SM}MI| PzSbSAx}S b|Mhu xM} z×x© bM|Mhu zuMzSªu¥ Axdq bM®bAsMu Px~ Abh Au|Sv§S|êH Xªq ªM®Mhu xM}` iSAuM®Mhu AqAu¥

^AsMb AxAöÅqSxSsH ¨ØdmuOA}| AxMêSy bzñ¨ÛAg| vA|M¼AêMq ^Asu bSwÕÚ iSA| ªM®Mh øudM|¥ P¨Y¨Mò i8ÚæbSxHM|| Wu©Su© ~ª|OA}Mq` uSuS t|Mu| Au®°pzÛ}b x©xèS iSA| b|S ªM®Mh¥ bì|výH SA|®q PuqS buwSM|¥ PuqS K¨®s XA} ~Sª Ad}SAu| PuqÏñStHu AxAöÅqSxSsH|S ^b ¨ðSª tM| AxMêSy bzñ¨ÛAg vS}Mu| nSb AsM®Mh¥ øud| vÚA}M~| PnvÚAl bAz~uS| Pzª|Si XªMzs bSb@ iSAuM®Mhu, ¨qbÕqSzÛ}b x©xèS Aª¨SMxY øudM| bSwÕÚ iSA| ªM®Mh¥ ~ªM| PzSqSM®u ªM®Mh vÚA}~ ` XtS ¨SzA|b xSAªuH¥ vÚ|SMuS øudM|| bM®bAl èSMu |SDS® b<SlSqSM|| Px¬S ` x©SA|Mbn x¨SMuS ªM®Mh¥

Wu©AsMb vSAbDSMu| zSAlMq ¨°S¨xSMs zsq Ps`®S| vA|bSmSMzS WêqY |M®Mh xM} ¨Ø¨Ms iSAuM®Mhu PbÜH® B|SF ¼Aqz°H Wi® zSMbu¥ AqAu xM}Mhu, XzSMs| ªSMq P{¨x qr© |M®Mh qS PrMb Þã, vSAbDSMu ¨°S¨xSMs zsq Ps`®S| vA|bSmSMzSAl WêqY XMh¥ xS iAò ¼A~êp A~AxM| ¼A~êp Ps`®S ªMö WMub iAòMbY¥ qMx g}Aq xhM| i8ÚæbSxHM| WuÚ¼Mx~bS|H| ¨Øc©S xSM¬Au xM}` iSAuM®Mhu zSMbu¥

²S²dM¬| ¨zSMxM~ zS`xSsH|S
rSbM² vÚA²~ PéðS| b|² uS Pbu
A¨ Av ^zMb gSMv PwM² vS²lS ¼ª bØMéM¨|
¨zÙ¸ s§ P u®SAsA=, 10 Xdç

}S}dM¬| ¨yS® zS`xSsHMs| [vAèAq| tÚM®S qÍM} iSqH® DM| bØMé¨Mb WBADMq PwM} qÏpzÛM}| ¨Mò qS| sË|ñ KqA|| P{ PbR~} A¨ Av ^z AuM®Mh, Xi qS| vS}lS gS} AsM®Mh bØMé¨Y¥ ^Asu bØMé¨ ¼ª qÍM²Mh, zzqS| `Y ¨yS® {As zS`xSsH|S AdM® rSMbu qSªM} vAIzxò vÚA}~ qSMs| PéðS| b|} uS Pbu? vÚA}~Mb Pb xS|p bM|Ah} WrxS xStS AsM®Ah}? B|SFz°H Av Ags6|z, Wrñz°H ¼px zÚMcSvSt©S® ^xØ ¨MxñSvA| P¨SAu®S dS¶H| KqA| b|S PbR~M} Xi bØMé¨ A¨ Av ^zMb Ax½q b|Mq ^ySMxY vS²lS Xçzp PªMuMh¥

bØMé¨ zÚcvS÷ zuH~ Aq`®SA| ^Asu xM}Mhu, xSzû³ ¨|bS| zS`xSsHMs| Ax@M¸ }¬SYMb {As ¨Aq©Y ^q O@ñ AsM® rSMb, qSªM} PéðSM|| ^q x¬ ¨ÚM{Sd Pb[ hSM¬! `cSMu zS`xSsH|S AbØxS AxAyÅ ¨°SM¨| WAy{Úå|S AdM®Ah} xM} PcSs A¨ Av ^z AgàbS| b|Mh¥ P¨lS ¨Aq© ªM} PqS A¨ Av ^zMbY ixSx AsMq ªMx, `cSMu PdSlS |SMi©| vÚA}~ ¼~S¨u ªSAi| PrMb` qSMs| AxuS xStS® PhM¬ Ps`®S ª} Pbu? Aq`®SA|| blSê, Xz|S PqS RuAh, Pi}S vÚA}~ WAw¨S|Y xM}Mhu q@S|S uSAb zS`xSsHMs| PsMc` AyAn`Mq hAx qÍ}Mq x©D Ah}! ^lS XxS| bH t|Mu| qSzS~S!

Xi P}Sb¨yS® {cu A¨ Av ^z ^xØ Ax Pi Av zzqS| ¨yS® zS`xSsH|S Ah} xM} ¼x} ªYgY b|Mh qcu ¨S|Sêp Abô P¨SAu®S dS¶H, ¼px zÚMcSvSt©S® ^xØ Av Ags6|z AuMiMs| zMt© ªS¨SªSA¨ b|AhM}u¥ qS| XMdY PbR~} Aè| ªM® {S® P{ A¨ Av ^z WrxS Ax Pi Av ^Y Y¨Ú©Mq ªYgY b|M}` ¨|bSM|| q|Mw PbSu` AxxÙAq Ps`®S ªMx uS¥ P¨Y bS|MpY ¼pxxSxÚ PAw Pc>Si Pu`®S ªMx xM} sS® P¨M|Mhu¥ Abô XdSzHAsMu` ¨|bSM|| vê PrMb PbSu` ¨SwSY Ps`®S ªMö uS¥ PdSlS x©SvS|lS zzqS xMשSvSt©SM®| Äv| PhM¬ Ps`®S ªMx¥ {As q@S| [vAèAqMq PbSu` ªYgY ª® ^xØ AqAu [Ms©SdH ªM® ixSx AsMq gSu qSªM} AqAuY {S x}S| x}Mxu¥ Abô ¨|bSM|| q|Mw ¨|bSA| AxxÙAq AsM® Ax¦®AlMb O@ñ Ps`®S ªMx uS¥

Xi zuH~ Aq`®SA| xM}Mhu, zzqS `cSMu xM}Mhu, AqAu zS`xSsHMs| AªØ¨S X| cÚMu| |SiuHAq| qH½ AxM|SAtqS bM|u¥ P¨lS PqS ¨|bSM||` WxèSu! Abô `Y ¨yS® zS`xSsH|S PqS [vAèq Ah}¥ ^lSMb bØMé¨ bHySMx PscMh? q@S| ixSx, PbSu` ¨zSMx~ ªM} Ab iMu iMu Xz°pv÷ AxA} b|S ª®? bHySMx iSuS ¨¨x bS|S X¨Mx xS X¨Mh? Wu©AsMb, XiSMs| zÙqÍ© AuM® zzqS ¼ª PqS}S® bØMé¨ xM}Mh, ^Y WAyM{Sd iSuSMuS|` ¼Aç®S XMh¥ ^MêM÷ iSqH® zSuxSAtbS| bAz~Mu WAyM{Sd iSuSMuS P{Mq vSM|¥

dqbS} A¨ Av ^Mz| ¨Mò P{Sd uS AsM}` Xi Abô X¨M| PuMzMh Ax Pi Av¥ sÁY ¨yS® ªYgY b|S| vS~SvSA~ Xi Ax Pi Av xM}Mh, XiSMs| zÙqÍ© AuM® A¨ Ax XY qs× gSY¥ bS|p B®Ø PbÜH® z°H (zzqS) {cu xM}Mhu XiSsMb ªq©S b|S ªM®Mh qcu qs× b|S [Agq¥ X¨M} zzqSMb XçzMp| PrMb` Ax Pi Av ^Y Y¨Ú©Mq Oi|Sq ¼¨Mò bØMé¨Mb PbSpmS¨S b|Mq gSYMh¥ bS|p Oi|SMq P¨Sª|SxÚAsu yÍM®S ¨Øe¦ñ zSz}S® P{MªqÍ A¨ Ax XY qs× ªMö qSY XiSMs| Y¨Ú©Mb` PlMu XuMh Ax Pi Av¥

90 vxñqSM|SªHMb [¸S| xS®ÚM¨uS|
P}’Mq ‘|©SMmS’| ÄÌM} {S`®S|
PgãS XAz|, A¼®SóS|
P} ` u®SAsA=, 10 Xdç (Av Al XY)

‘Aé YAn®l¨’ c©Sq pÂb P¼zS ÄÌM}| ê®êAq PscMq {S`®S| PgãS gS}SMöu XAz| cSu `|Mw ‘|©SMmS’¥ PzeySfS xÙAã ` ª¬bS xSMu P} ~ªM|| P}æzSuSA} ªSY`M®| tSM| WxAèq `Y ÄÌM}| WMublSY ^cu yîDÓv¥ XAz| Pw¨xÚMb A}McMhu, XAz ¼g¢ x©Arq¥ Ax|Sl Axv{ñ® eMl AdM®Mh `cSMu¥ `Y ÄÌM}| A¼A¥vS} AzãS| ¼¨SMs| ¨Mò P{SdSM{Sd P|Mc gM}Ah¥ ¨x|bzySMx q@SMs| ¨SªS{© b|x¥ XAz `cSMu {S`®S| PgãS® b|Ah¥ Abô P{SdSM{Sd x©xèS cÚx cS|Sv ªM® |M®Mh¥ xA}[Mn| XM|b qS|bS A¼®SóS PgSv¬S| K~~x PbMlMh P} ~ªM|¥ AqAu ^cu Y[AuM¨Mw| sËq¥ AqAu` ¨x|bz ¨SªS{© AuM® sÁdñq ^}SbS® {S`®S| PgãS b|Mhu¥

}SsSMc `Y y®Sxª Axv{ñM® zS|S AdM®Mhu 23 iu AxMsA~ v{ñlb ¨ª 166 iu¥ ^cu` AuMc>Si 400’| PxA~ zSuÚ¦¥ icz ªM®Mhu xS P}Sb¥ iSuS AdM®Mh, 81 iu AxMsA~ ¨ª Aqu ªSiS| v{ñlb dq gS|Asu tM| P{ iS®dS® XlMb AhM}u, P¨cSu PrMb q@SMs| Au|SvMs ¨A|M® AuM® {S`®S ªM®Mh¥ ¨|bSA| ¨ÛM÷| cx|, iSÄS| y©SA}Mq 90 iu vxñqSM|SªH XlMb vM¬AhM}u¥ q@SMs| swS® swS® [¸S| bM|Mh xS®ÚM¨uS¥ ^ iu© xS®ÚM¨uS| h’Al bÉS| AÄ®Ú ^}SbS v{ñ× 60 xS| {SqS®Sq bM|Mh¥

Wu©AsMb, bpñSlb b©SnSM|| ^b A¨Au®| XY ^ ^¨ WAw¨S| Xu× ¨Ú¼S|S` dqbS} wSØæ^| bSMh ^bAl ïSuAil b©SM3 XlMb vM¬u¥ w̨wÌM¨ ¨Øçzp AuM® O@q| W¨Úè WxèS® q@SMb P¨SzxS| ¨bSM} P}’Mq XuS ªM} P¨cSMuY AqAu zS|S {Su¥ bpñSlb PrMb 16 iu v{ñlMb| ^bAl sM}| ¨Mò Px¬SMq ^M¨AhM}u ¨Ú¼S|S`¥ q@S| EH ` bu©S ^cu` wSØæ^ XlMb XMhu¥ P¨uSxSAªuH P¨cSubS| P{SdSM{Sd x©xèS Amb b|MqY ^cu PxA~ qàv|¥ |SDS KqA| ` Pz|SzAq| vS~SvSA~ Axv{ñD PlA} P{SdSM{Sd x©xèS BSySAxb b|Mq WAqA|å ¨Sq lu Pbx} x¨SMuS| bSi` b|Mhu PwRAi|S¥ WèS®H ªS¨vSqS} ` ÷Sp A~Ax| KqA|| iu© P¨uSxSAªuH ¼gÍ| q>SxÚ ^xØ q>SxÚ KqA|| ¨|ISz vSAmM®Mh¥ vA|AèAq BSySAxb b|Mq èSuH®Ms| ¨Mò ªSq AzA}M®Mh PBöSM¨xH ¨ØdmuOA}`¥ usSuñ P¨uS bzSÐ ` AublxqF P¨uS hS[AuOA} PrMb XM}S ` AxsÁ©Mq| x©xèS b|Mq ¼gÍ| PiuSM|l| ¨|x|Sª b|S ªM®Mh P} ` qS| X~vSM~| éSzOA}Mq¥ [¸S| ª`®S PsªOA}| WMשAã| iu© ¼gÍ| bSm ` dS}SAu AuM® AdM®Mh P¨uSxSAªuH¥

P¨uS ¨ÛM÷ iSuSMuS ªM®Mh, ¼x} xÙAã ` ª¬bS xSMu| ¨z® AuMi| iHxu AxvÅ bM| WMubMb [¸S| bM|AhM}u P¨uSxSAªuH| }SsSc ÄS[Ml| i`®Su uSM®b P¼z PsS|Ai¥ AqAu ª¬bS xSMuY qA}M® {Su¥ ^Asu xS®ÚM¨uS| bÉSM| ª¬bS xSMu icz 49 iu Au|Sv§S|êH ¨ª 70 iMu|` PxA~ zSuÚ¦Mb P} PrMb AgAbà¨S| iu© [tzvÚM|| P¨uS bzSÐ ªS¨vSqSM} XuS ªM®Mh¥

^|YzMt© sM}| ~H¦ñ PuqS }S}bÔG XsxSAu| AuMsñM~ }SsSMc| zSuÚM¦| ÷SMp| iu© Ax Pi Av’| ¨x ^z Av q@SMs| zSA¨b Pxqu PrMb 10 ªSiS| lSbS bM| ¨SªS{© b|S| A¨¸S× AuM®Mhu¥ ¨ØeævA|xS| eAuä ‘P¨xS yS|qH’ g@SsS PqS}S| bSi b|Mh¥ RtÚ qSY u®, Ax Pi Av’| vê PrMb ¨|bSM|| bSMh X|Ai iSuSMuS ªM®Mh, ^z Av }©SMn| lSbS i@A| AyA§Mq P} ^xØ qS| X~vSM~| ^}SbS vÚudñmu ` [ºSQ vÚuxñS¨Mu| bSMi }SdSMq¥ XsxSAu iSAuM®Mhu, Oi|SMq| yÎAzb3, 2004 ¨SM}| ¨ÚuSAz ` AxªSM|| y®Sxª xu©S| ¨z® P{ySMx ^z Av }©SMn| lSbS ÷SMp| bSMi }SdSMuS ªM®Ah}, P}’| iu©` P¨Y bSi ¨|bSM|| b|S [Agq¥

Pb|M²` xSz ¨|bS|Mb ªmSMq
AxtSu¨yS® ²¬Mq gS® qÏpzÛ²
|pMbR~² Aè| b|Mq bØMéM¨| ¨Mò KxmMb x¨Mhu zzqS
AuiB ¼AqAuAt, u®SAsA=, 10 Xdç

XdSzH xh| AxtSu¨yS® Pb|M²` xSMzMs| ªlSMq P¨cSMu ²¬Mq gS® qÏpzÛ² bØM騥 ^xØ qS PiSMl PrMbY¥ ^x©SvSM| bH |pMbR~² ªMx, qS Amb b|Mq XdSzH xÙªÞAqxS| P¨ |SMi©| bØMé¨ ^z Av Av A¨ gSMbS| xSA¬Mq Ku~MySi KxmMb x¨Mhu qÏpzÛ² Pu÷H zzqS xMשSvSt©S®¥ q@S| sM²| ^z Av’|S` P¨cSMu rSbMxu¥ iSuS AdM®Mh, ^lS AuM® YÄ Av ^ Pg®S|vS¨ñu P¨SAu®S dS¶H| zq AuM®Mhu gSMbS¥ q@S| ¨8AqMqY qÏpzÛM²| ¨Mò XM²SguS® x¨Mhu AqAu¥ vAIzxMò| vS~SvSA~ ¨SzMu| xh| Pb|M²` AxtSu¨yS AuxñSgu¥ vAIzxMò xSMzMs| AxsS®eüS ^b|bz xSAiM®Y AsM®Mhu zzqS¥ ^xS| q@S| ²ê© X| ^b xSz~SA¨q |Si© Pb|²¥ ^xØ P¨Y ²ê© Pys b|Mq PgãS| PbSu` JAl |ScMq gSu uS AqAu¥

v|zSpÚ gÍAå Y¨Ú©Mq ¼rz YÄ Av ^ ¨|bS|Mb u¬xM¬ bM| Ps`®S| iu© xSMzMs| Äv| vÚ|SMuS |SdlS ^cu` |M®MhY P¨SAu®S dS¶H|¥ qSY qÏpzÛ² Pu÷HMb ¨Mò P|Mc xSزS| zMqS Pb|² PrMb` xSMzMs| ÄàcSq b|S| vA|b>uS® vÛpñ zsq AsMöu AqAu¥

^AsMb, vAIzxMò| vS~SvSA~ Wu© |SMi©` qÏpzÛM²| ¨Ødmu xS¬Mh¥ dq xh|Y W@pSg²¼Ms~ AxtSu¨yS® v>SgAl X¨u PvM® ħ|ævÛxñ yS|Mq cSqS cÚM²Mh qÏpzÛ²¥ PbMÜ ^Y zÚªÊMqñ P|² z°Mb| zMqS ‘PsM~| iHxuM|cS’ zzqS| ªSMq¥ qSY P|M²| AxAyÅ ¼b> AsM® ÄÅ®Mu| WMEY Ayu |SMi© iAz PvMq gSYMh qÏpzÛ²¥ Pb|M²| PêM÷ vS²SãM¬| bSuAiMbSM¬ P|M²| PbSg w©SUA|| brS YAqzMt©Y PeS¦pS bM|Mhu P|²z°H¥ ÄM=c©, A¨ Av ^Mz| ¨StS|p ¨3Ssb ¼bS~ bS|SMq xSA¬ `Y vS=SbM¬Y¥

qÏpzÛ² Pu÷H gSYMhu Pb|M²` sM²| ‘cSqS’ cÚ²Mq¥ qMx ^ x©SvSM| bØMéM¨| ¨SªSÖ© AuM®Y g²Mq gSu AqAu¥ qSY ^cu` vÖñ× Amb XMh, Ax¦®Al AuM® XM²SguS b|Mq XdSzH 12 Xdç Pb|² bØMéM¨| PuqS qrS A÷gά PrMb AuxñSAgq P²Sb¨yS| ^z Av gSMbS| xSA¬Mq KxmMb x¨Mxu zzqS¥ Pb|M² ^Y zÚªÊMqñ qÏpzÛM²| Pqzu PbSu` ¨Ødmu uS rSbM²` bØMé¨Mb PiSMl AuM® A¨ Av ^zMb ªlSMuS ÖS® Ab uS, qS xÚMj AuMq gSu zzqS¥ Pb|² AxtSu¨yS® 140 Al X¨u |M®Mh¥

18 ÄYШ| P½M¨ gSMbS| xSA¬Mq ¨M¶| `Y KxmMb Pb|² bØMéM¨| ^z Av|S` rSbMxu xM² iSuS AdM®Mh¥ ÄM=c©, Pb|² PrMb xqñzSMu P²Sb¨yS® 13 iu bØMé¨ ^z Av |M®Mhu¥ qMx `Y KxmMb |Si©¨yS| ^z Av qrS PbÜH® ¼Aq|êSz°H ^ Pb W©S³Au ÄvAèq rSbMxu Ab uS, qS iSuS ÖS®Au¥ gSMbSMb AsM® ¼SrAzb XM²SguS R@ b|S|Y AuMsñ~ AsM®Mhu P¨SAu®S¥ ^bY¨Mò vAIzxò AxtSu¨ySMq` ÖSMq bØMéM¨| X¨u AuM® qÏpzÛ² Pu÷H ‘¨8Suiub’ |wS® ÖSu, bØMé¨ ¨ySMu÷H qS|` ^blS vS¾S xSqñS AsMq gSYMhu xM²Y zMu b|S ªMö¥

¨Ø¨Ms| vMr ^z Av’Ms| wSY² AhuqSY
ªuÚzSMu| ÄàvSMq WAqä ¨S|S Ps~, Pm²S®
vM¬ iSqH® uHAq ¼p®Mu ÄMs©SdH xu z°b
idÅSr gMìSvSt©S® P b²bSqS

Äõ®uH| zªSbS² zA×M| PyS|Mx²S vÚMiS AsMq ÖSMöu! vÚMiS| nSA² AuM® g3l As² qS|S¥ d®S® Av´sSu vMxñ AbØxS Ps`eM|| Kxs©uSr tSMz` `Ms| sSvl ¨HzSªHu¥ PbSuS|Mb| ¨ÛÖñzA×M| ^bh¬S b²S uS AsM² P|ªSY PuY¥ A¨z²S| z©SM² `Ms| ÄvAèAq vMs vMs PxSjS ÖS®¥ P²Sb¨ySæ|Si©¨yS® ÖS`®S| vMr ^z Av’Ms| wSY²v÷ vÖñ× AhuqSY b|Mh qS|S¥ urñ 1b ^xØ ¨SÄr 1Mb Xz²Sæz°H|S` |HAqzMqS yM® yM® rSMbu¥ ^Y xÚAj qSMs| c¹M| v¬M²u¥

lSlS PdSäH| v| [§|SAtbS|H| Pc>Si R@ YuMwSA¨¨’^`
u®SAsA=, 10 Xdç (Av Al XY)

lSlS PdSäH| v| ^xS| [§|SAtbS|H Pc>SiS| vS}S R@ ªMö PsM~| xÙª§z ¨wl`®©S| ¼QqbS|H ¨ØèS ‘YuMwSA¨¨’^`¥ 2012’| P~M¦ Wx¨| ª`®S| brS lSlS PdSäH| ¨ÚA¼MzS |qu lSlS|¥ Abô qS| XMd 2011’| XdMçY Wx¨| AuMöu YuMwSA¨M¨| Pg®S|z©Su ` ¨ØèS| ¼tSu zÚc ^u X| uS|S®p zÛAqñ¥

YAqzMt©Y zÛAqñ| [§|SAtbS|H| ¨¶Su R@ ªM® AdM®Mh¥ B®Ø zÛAqñY iSAuM®Mhu, YuMwSA¨¨’^ ^bAl ‘zMuSu®u bAzAl’ XMh¥ PiwA| P}z©Su qS| Pg®S|z©Su¥ XzS| Wx¨| Pu`®S| zMt©Y q@S|S Wx~©Y [§|SAtbS|H xShSY bM| Pw}Mxu¥ ¼¨òq, |qu lSlS| [§|SAtbS|H c>ÚiMq ^bAl bAzAl dmu bM|Mh lSlS PdSäH`¥ qS|S ¨¨xq XdSzH xhM|| zSgñ uSdSs |qu lSlS| [§|SAtbS|H xShSY bM| Pw}Mx¥ YuMwSA¨M¨| ‘zMuSu®u bAzAl’Mq XMzA|bS| bMuñ} AxóAxs©S}M®| Wt©Svb P}z©Su hS¬S` XMhu XY A¨ XY A¨ XY x©SØMb| bqñS Pb Ay bSzSr, ^Yg An ^w A¨ }SYw YuA¨`M|¥ PbS3SAu| A¨ Y ` sHvb ^z ¨SqS`®SM}bS|¥ YuMwSA¨M¨| xqñzSu PbSu` ~H¦ñ bzñHMbY AqAu [§|SAtbS|H 8Mv PscMq gSu Ab uS, qS Wx~© iSuSMq |SAi ªuAu zÛAqñ¥ |qu lSlS` dqbS} xM}Mhu, q@S| [§|SAtbS|HMb vSA¨ñ ªMqY ªMx xS q@S| uSMz| ¨Mò lSlS vsAxlS rSbMqY ªMx, ^zulS xSt©qSzÛ}b u®¥

¨|bSA| P|Sd Au|Sz® v¸Aq|
qSA²bS® ^xS| Aq¼Aq AgAbà¨S`
AuiB ¼AqAuAt, u®SAsA=, 10 WSdç

P|Sd Au|SzM®| PêM÷ Aq¼Aq sS`®SYMb` ‘X®Ú¦’ AxySMd| W×yÍñå bM| ¨|bSA| bzñ¨ÛAgMq PÖSd b|Mq gM²Mh PbÜ¥ ÖAs` Aq¼Aq AgAbà¨S v¸Aq ‘P¨S®S-A|dvS’| KxHSAub ÖÚAå AuM® ¼ª qÍM²Mh vS²ñSMzM³| ç©SAÐØ bAzAl¥ qMx bAzAl| XvA§ éSª© uS bM|Y Ax¦®Al PbÜH® BSè©z°Mb| X®Ú¦ (X®ÚMxñs, PÖSd, YÄuSAu, A¨¸S ` PªSAz`v©SAr) AxySMd| WtHMu XuS ªMö¥ ^ x©SvSM| P²Sb¨yS® Ax²` XuMq gM²Mh PbÜ¥

XiSMs| zÙqÍ©: ^xS| zuMzSªu, Ags6|Mz| vsq©Sd sSAx AbM¦uAi|
AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS

¨ØdmMu| ~H¦ñ PuqS XiSsMb yÍM®S ¨ØeM¦ñ cÚu b|S ªM®Mh xM} qÏpzÛ} Pu÷H zzqS xMשSvSt©S® }S}dM¬| ¨yS® P{ z×x© bM|Mhu, qSMb vÛpñ ¨zrñu iSuSM}u zS`xSsH vA}lxÚ©M|S PuqS AbM¦uAi¥ zò}xS| |SMq Px¨|bSA| AlAy g©SMuM} vSmSMuS q@S| Plv b|S ¼AqAç®S® AbM¦uAi ^Y zMuSySx x©å bM|Mhu¥ AqAu xM}u, zzqS| ^Y xåx© ¨3Ûpñ ¨Amb¥ bS|p, Xz|S XMdY xM}Ah}Sz, PbÜH® B|SFz°H Ags6|Mz| AuMsñM~Y XiSsMb Wá¼MsM~| vÚA}~ mSÐS zSrS® cÚu bM|Mh¥ P|}z°H XzSMs| P¨Y xåx©MbY ^cu ¨zrñu b|M}u¥ ^|v| ¼tSuz°H zuMzSªu A¨Ø, B|SFz°H Ags6||z ^xØ WMá| zÚc©z°H P|S¨SY®S| vsq©Sd b|S [Agq¥ qMx `Y PlMv xåS| bíB| XMsR AbM¦uAi| Ab uS, qS AuM® PdSM®×S ^MiA¥OA}| zMt© ¨Mת |M®Mh xM} iSuS AdM®Mh¥

yS|q P¨|S| BHbÔAq Pv² Av Al YÄ
AuiB ¼AqAuAt, b²bSqS

yS|q ¨|bSM|| q|Mw P¨|S AxóAxs©S²M®| BHbÔAq Pv² vSISx PlbAub©S² YÄAuySA¨ñAl¥ A~êS sSMu| PêM÷ qr©¼ÖÚAå| x©xªS| ^xØ sË| A~êS® PsM~| zMt© ¼rz èSuSAtbS|H Aª¨SMx AuxñSAgq ªM®Mh ^Y AxóAxs©S²®¥

¨4Aq ªS®s|SxSMs ^b WuÚäSMu PbÜH® ¨|bSM|| PÖSdSMÖSd ^xØ qr©¼ÖÚAå z°Mb| q|Mw ^Y AxóAxs©S²®Mb vÚ|ÄÔq b|S ª®¥ ‘As Y-YAЮS W©S`®Snñ’ uSMz| ^Y vÚ|ÄS|Al AxóAxs©S²M®| ªSMq qÍM² Psu PbÜH® éSMzSÅ®u ` bÔA¦ z°Mb| |SFz°H XdSrS ¨SØzS¥ vÚ|ÄS| Pu`®S| v| AxóAxs©S²M®| Anu ^u Av A¨Ø xM²u, A~êS ` gSbA|| PêM÷ PÖySMx ¼AqMÖSAdqS xS¬Mh, qSMq ¼Aq zÚªÊMqñ hS÷hS÷HMs| X|` PxA~ bM| uqÍu uqÍu A~êS® ¨zÙ¸ ª`®S s|bS|¥ vSISx PlbAub©S² YÄAuyñSA¨Al’` P¨Y A~êS Ps`®S| PgãSY gS²SMö¥