|
|
|
qz}ÚMb A¨ Av ^Mz| ªSMq Au{ñSAqq PhSì
A~RMb
vÚA}~ ¨ÚvSM|| WAwM¨| ¨SzMu
PbSM} AuM® ¨Ø¨s
¨s¨© RMy×Â
WAtbSA|¥ AuiB
Ag÷ |
|
Wq©SgS| x¶ ªM} XM}SguS®
x¨S| brS ySxx: zS`xSsH PuqS
|
zzqS brS Ps`®S|
vM|| AsuY bSi
Aui B
¼AqAuAt, b}bSqS: P{zu
brS, PqzAu bSi¥ P¨SzxS| }S}dM¬ |SzbÔG
Axs©S}M®| zSMm ¨yS bM|
P|}z°H zzqS xMשSvSt©S® brS AsM®AhM}u,
ÄÌ}Al|
[Å®Mu PbÜH® z°H zÚb} |SM®| ^z Av wSÐ
PrMb Wrñ x|Ss
b|S ªMx¥ zò}xS|Y PbÜH®
iSªSi ¼Aqz°H AuMi| ^z Av wSÐ
PrMb 20 }ê lSbS
ÄÌ}Al|
[ŮMu x|Ss
bM| AsM®Mhu¥ |
Ax ^u ^, x>Sb̬S: ²S²dM¬
zzqS xMשSvSt©S® iò²zªM² ~SA×
èSvMu| XMSu iSAuM® ¨yS bM|Mhu¥ P¨SzxS| |SMq qS|Y vA|M¼AêMq
zS`xSsH PuqS Axçz ^b P¼¨ AxxÙAq AsM®Mhu¥ AxxÙAqMq x²S ªM®Mh, Xz|S` ~SA×
gSY¥ ~SA×
¼AqäS bM| iò²zªM²| ÄÅ®Mu| iu©Y XzSMs| ¨ØéSz¥ qMx ~SA×
¼AqäS| iu© WAx²M6
iò²zªM² Aéu ªS³ WvSM|~u x¶
bM| PÖRrxSAªuH ¼q©SªS| b|Mq ªMx¥ iò²zªM²| sA|» zSuÚ¦Ms| Äv| |SiKuAqb Wq©SgS| x¶
b|Mq ªMx¥ qS| vM|Y Xz|S XM²SguS® x¨S| brS ySxMq vSA|¥ AxxÙAqMq x²S ªM®Mh, PÖ
|SiNuAqb s² P{cSMu êzqS® |M®Mh P¨cSMu qS|S |Si b|Mh¥ vAIz PzAsuHvÚ|, x>Sb̬S, vÚ@A²®S® PÖzu A¨ Av ^z |Si g²Mh, PqzAu PciÁA|,
u×HéSMz` qÏpzÛ²H |Si g²Mh¥
`Y
AxxÙAqMq x²S ªM®Mh, zS`xSsHMs| ¨Mò zzqS xMשSvSt©SM®| PbSu` ¨3bÕ
PuY¥ bS|p ^Y |bz ¼AqAç®S~H² sM²| ¨Mò bcMuS zS`xSsHMs| zMqS bAzÄAuã
sM²| zMq| Az² ª®
uS¥ AxxÙAqMq x²S ªM®Mh, iò²zªM² ~SA×
èSvMu| iu© qÏpzÛ²
Pu÷H ²S²dM¬ ¨yS bM|uAu¥ q@SMb x©xªS| bM|
B|SF
z°b iò²zªM²|
dpXM×S²Mu| WAyzÚc Wu©vMr PeS|SMq gSYMhu¥ AxxÙAqMq x²S ªM®Mh, iò²zªM² P¨uS
uSzSMuS| gçSM×|
¼AqxSMs q@S|S P¨SzxS| vÚ@A²®S|
x²|SzvÚM|| eSlMx¬S Axl WAwM¨| xSYM| ¼bSM~© ¼AqxSs Asx¨ vS²u bM|Mhu¥ q>SMs| sSAx,
WAx²M6
XAsxS¨HMs| iòM²| WAtbS|
XYu gS²Ú b|Mq ªMx¥ Aéu ªS³ x¶ b|Mq ªMx¥ Auq© ¼M®SiuH® »Mx©| zÛ²© bzSMq ªMx¥
iò²zªM² ÄÅ®Mu| bSi b|Mq ªMx¥ qS uS ªM² iò²zªM² ÄÅ®u ` ~SA×
èSvMu| iu© q@SMs|
XM×S²u g²Mx¥
¼Mq©MbY Pw| P{Mq gSu
P}’| tبDÓMv
4 Asu bSAlM®
xSA¬ Aw|M}u xtñzSMu| 12 v{ñlb
PsxsS¨ WAtbSA|, xtñzSu:
P}’| tبDÓMv lSuS
gS|Asu bSAlM® xSA¬ Aw|M}u xtñzSMu| 12 iu v{ñlb¥ ^qAbhÂ| vM|` ¼Mq©MbY Wx~© XxS|
P} P{Mq gSu¥ zò}xS| sË|×
^XM¼¨ PrMb Px}S ¨SM¬ 11lS uSdSs xtñzSu Pç~Mu PuMzY xtñzSMu| Ax ^} ªSAl P|SMn| xSA¨×S
R2 ªSAl, ¨Ú½q
|S®, bSAqñb |S[q, PsxSA~¨ z¢}, AxsÁ©à zÚMcSvSt©S®, ¨IHx P¨Szæ|S ¨zBM|
xM} [mM}u, ^xS| RtÚ
tب X| zÙqÍ©| AzAh} PsMcAh¥ P}æ| P¨R×{ñ AbhÂY [vMySd
b|Mq vSA|Au¥ PsMc ^}Sz WAy~ð P}¥ qSY
XxS| P} P{Mq gSY¥
R2xSxÚ
xM}u, sÁƨSªA¨b
2zp
x|Sx|Y XzSMs| Pu~S¥ Xz|S xtñzSu ~ªM|| AxAyÅ ^}SbS| 12 iu ^xØ
b}bSqS| gS|iu 28 iÁ}SY |`uS AsM® AsA=, i8Ú
ªM® 2 Xdç
P} Pv>RhSY¥ 3 qSA|c AxµSz¥ 4
qSA|c P} PrMb PhSl dSA¬ bM| v©Sòu P}b {SY¥ v|Asu 5 Xdç
P}æ| ¨SYl A¨u PsAc¥ X| `Y AsuY |Sq ¨SM¬ 12lS uSdSs
P} tب
ªM® {S® ª¬bS xSMu¥ Wrg |SMq Xz|S Abh xÚjMqY vSA|Au¥ WSzSMs| PªSMl} Pzªb PrMb P}
xS¨ç©SÐ,
^®S|MvSlñ ¨x ^b AbM}SAzlSM|| zMt©¥
¨Ú½qxSxÚ ¨ª Wu©Su©|S xM}u, |Sqy| zÚ¦}tSM| xÙA㥠6 Xdç
PyS|Mx}S PªSMlM}| Pb®S|MlbS|
s|iS® ¨MiSM| tSãS zS|Mq rSMb¥ s|iS cÚM}Y
RAu, ‘¨Sx ¨x cqzà PªS Ad®S, xSs} wSl Ad®S, P} vÚ|S
AwAu~ PªS Ad®S¥ xS¨ç©SÐ
Ab q|w ¨x z| Ad®S’¥
RMuY
Xz|S W>SqMb [m}Sz¥ ¨zD
|SDS x¶¥ AxzSu x×| sÁ’wÌl bSsS| uHMg¥ xS¨ç©SÐ,
ªS¨vSqS}, WAw¨, bShSA|, PzSxSY} PwSMu| lS`®S|, P}xS| P~n, xSA¬e| ¨x P{u ªSA|M®
AdM®Mh¥ i} ` vSrM|| PqSM¬ 50æ100 AzlS| sËM| bS|S P{u xS¨OM}SMb hÂ>M¬ PwM} AsM®Mh¥ PbSrS` PbSu` PsSbSu PuY,
cSxS| PuY, i} PuY¥ ^ WxèS| zMt©`
Xz|S xS¨ç©SÐ
gñM|
AdM® PsAc, P¨uSxSAªuH z|pvp }¬SY gSA}M® tبDÓv ¨A|M® zÙqMsª qÍM} XuMh¥ P}æzSuSA} ^xØ
P}æøudM|| sÁ’Al |SDS| PbSu` WADñ
PuY¥ |SDS| [v| vSªS¬ X| tبDÓv
s<SA¬M®¥ Xz|S ¨xSY XqMó As~SªS|S¥ zAª}S|S b<SsMhu¥ AxMsA~ v{ñlb|S ^b PxSq} iM}|
iu© AycSA|| zMqS Xg|p b|Mhu¥
q@S|S xM}u,
RçxS|
vSM® Pª<Ml P}æ| ^ ¼S×
PrMb ` ¼SM×
eÚM| eÚM| tب
X| zÙqÍ© PsMc X|` PxA~ XqAóq ªM® vA¬¥ AxbSM} ^bAl PzSxSY} PwSMu lS`®SM|| A¨du©S}
PvMqY Xz|S P{u BAD AwM|
Pv}Sz¥ `Y PwSu PrMb xSA¬, }S}xSiS| vÚA}~ bMðS}, zªSb|Mp Xz|S cx| vSmSY¥ ÞØM¨| vM| P{ gS|Asu P}æPq Ah}Sz, Pze b|M}Y PsMcAh
¨xSY XqMó vS}SMö¥ WSz|S` hÂlAh¥ bcu XxS| Pze wSlMx ^Y Xqó AuM® ¨xSY il}S bM| |Sq
iSdMq ªq¥ AxMsA~|S ¨¶©S ªM}Y
èSuH®
xSA¨×SMs| v|SzM~ñ vSªSM¬| [>gÍ [>gÍ Al}S| [v| AdM® |Sq bSlSq¥ gS|Asu v| P¨SzxS|
Px}S 10lS uSdSs P|A¨MnA¥®S}
bAz~uS| XA~¨ |S® ^xØ
^b AyAiM}¥
WAw¨S| 100 X¨u AxA~ã ^bAl P½u AuM® P}æPq Pv>RhSu¥ P}æ| ¨xñ÷ Xz|S PvSçS| ¨>SAlM®Ah¥ qSMq A}Mc ^M¨Ah, ‘{>S|S xSfSA} XMhu,
q@S|S P} AxzSu x×M| P{SdSM{Sd b@u¥’
^Asu
P}æPw|q v{ñlbMs| uSzSMuS| iu© sË|×
^XM¼¨
xtñzSu Pç~Mu
çMvi
Ps®¥ ¨bM}| PgSMczÚMc qcu` XqMó| hSv¥ qxÚ ¨bM}Y x}M}u, Wx~©Y XxS| P}æPq {Sx¥
vS|M} XdSzH xh|Y¥ bS|p, {q AbhÂY PªSb, P}æY yS|Mq| ¨xMgM® Xb¦ñpH® v{ñlu PbÜ¥
vS÷¨S®M| A¨ Av ^z WAwM¨ sÁY PdSäH|
xg¨S, OA²Ax¸ 1
Ax ^u ^, x>Sb̬S: P¨SzxS|
|SMq vS÷¨S®M|| b<Sb|nSfS PzSM¬ A¨ Av ^Mz| PiSuS² bAzAl| WAwM¨ sÁY PdSäH|
AxxSMs| ¨z® ^biu
OA²Ax¸ ªM²u¥ `Y A¨
Av ^z bzF| uSz ¨ÚyS¦ PeS¦¥ xqñzSMu AqAu x>Sb̬S| ^bAl uSA¨ñØMªSMz
AgAbà¨StHu¥ q>S| x>S vSM® sÚ’Al
OA²
²SMd¥ ÖAs` eluSAl A¨ Av ^Mz|
èSuH®
PuqÏñ
WBHbS|
bM|Mhu¥ q@SMs| sSAx, vSAlñ WAwM¨ u®, ¨ÚyS¦xSxÚ q@S| AuMi| xSA¬| bSMh
OA²Ax¸
ªM®Mhu¥ q>SMs| WAyMÖSd, qÏpzÛM²| zsqvÚã
sÁáÔqH|SY
¨ÚyS¦xSxÚMb OA²
bM|Mh¥
Pi²S| vÚA²~ ¨ÚvS| ¼px
bÌzS| xM²u, vS÷¨S®M| ^b A¨ Av ^z bzF
OA²Ax¸
ªM®Mhu¥ Ax¦®Al AuM® A¨ Av ^Mz| q|Mw WAyMÖSd sSM®| b|S ªM®Mh¥ qs×
R@
ªM®Mh¥ qMx `Y eluS® ^cu`
vÖñ×
PbÄ PéðS|
ª®Au¥
èSuH®
¨ÛM÷| cx|, sHeñAsu tM|Y A¨ Av ^Mz| xAª|Sdq ªSzñSs|S ^M¨ vS÷¨S®| PiSuS² bAzAl|
WAwM¨ |M®Mh¥ ¼AqAsu |SMq| Px²S® cS`®SsS`®S P¨M| qS|S u6|M½l
AxªHu ^bAl PxSM²M|S dSA¬Mq PgMv vS÷¨S®M|| AxAyÅ ^²SbS® ySfgÍ| ` ²ÚlvSl gS²SMö¥
P¨SzxS| |SMq ²ÚMl| zS} ySdSySAd| ¨z® A¨ Av ^Mz| xAª|Sdq `
èSuH®
ªSzñSsMs| zMt© xg¨S xSMt¥ xg¨S d¬S® ªSqSªSAq v{ñ×¥
XgzbSY xSAª|Sdq ^b ªSzñSs
OA}
gS}S®¥ OA}Mq
¨ÚyS¦xSxÚ icz ªu¥ cx| gSÄ| ªMqY PiSuS² PuqÏñ
WAwM¨ ªSAi| ªu¥
q@S|SY ¨ÚyS¦xSxÚMb x>Sb̬S® vSmSMuS| x©xèS
bM|u¥
ÖAs` A¨ Av ^Mz| vS÷¨S®|
PiSuS² bAzAl| ¨3Ssb
²S²MzSªu PdSBSzH
xM²u, P¨SzxS| |SMq ¨ÚyS¦xSxÚ AuMi| xSA¬ Pb~xvÚM|Y AhM²u¥ |Sq ¨SM¬ 10lS uSdSs
AqAu cS`®SsS`®S P¨M| zSMm| AsMb Auq©bzñ ¨S|Mq AdM®AhM²u¥ Pw|S| vMr qÏpzÛ² XAµq
sÁáÔqH|S
q>SMb Xçzp bM|¥ zS|t| b|S| vM| q>S| x>S vSM® sÁ’Al
OA²
bM|¥ èSuH®
xSA¨×S|S q@SMb ĸS| bM| ªS¨vSqSM² AuM® ÖS®¥ Xz|S ^ x©SvSM| vÚA²M~| bSMh WAyMÖSd
iSAuM®Ah¥
vS÷¨S®| 1b
qÏpzÛ² bØMéM¨|
¨ySvAq PMMª~
zÚMcSvSt©S® xM²u, }ÚMl| zS} ySdæx>SMlS®S|S AuM® ªSzñSsMs| zMt© xg¨S PrMbY
¨ÚyS¦xSxÚ OA²Ax¸
ªM®Mhu¥ AqAu `YAsu |SMq xSA¬Mq AhM²u uS¥ qSY q@S| éSMz| P²SMb|S iSMuu uS P{
¨ÚyS¦xSxÚ OA²Ax¸
ªM®Mhu¥ AqAu xM}u, AuMiMs| W׺ñMÝ|
PiM|Y ^Y eluS eMlMh¥ X| qS XzSMs| uSMz gSvSMq A¨ Av ^z PuqS|S uSuS d>
w>SsMhu¥ ^Y eluS®
XzSMs| PbÄ PbSu`ySMxY ÖÚå u®¥
|SzvÚ|ªSMl AbM~S|HMb uî bM| PeS|SMuS| eluS®
A¨ Av ^z ¼tSMu| iSzSY PéðS| ª`®S® gSm}©
Ax ^u ^, A¨ÄA¬:
|SzvÚ|ªSMl| x¬q²S éSMz XAsxS¨H AbM~S|HMb uî bM| PeS|SMuS| eluS® A¨ Av ^Mz| uSz
iA¬M® v¬²¥ `Y eluS® tÙq h’iMu| zMt© zS¨¬S éSz vmSM®Mq|
A¨ Av ^Mz| ¼tSMu| iSzSY qÍMûS zÚzÚñ` |M®Mh¥ xH|yÎz XAsxS¨H d>S`qS| WAyMÖSd,
AbM~S|HMb uî b|S| eluS® A¨ Av ^Mz| zsq rSbMq vSM|¥ A¨ Av ^z Wx~© ^Y WAyMÖSd WBHbS|
bM|Mh¥
¼¨òq, dq 2 Pz Ayu iSMq|
^b ÖÚxMb| ¨Mò ¼pM®| bS|Mp `Y XAsxS¨H AbM~S|HMb uî bM| PeS|SMuS ª®¥ PzSxSYM² ^¨
^z ^M¨| zSt©Mz hA¬M® v¬S AyAn` AèAvØ
PsMc Pi²S| XAsxS¨H
éSzOA²Mq
gSm²©
h¬S®¥ ^Y cx| ¨ØxSs
zSt©Mz ¼bSA~q ª`®S| v| uM¬gM¬ xM¨ ¼~S¨u¥ Pi}S vÚA}~ eluS| qsM×
uSMz¥ |AxxS|
sÁvÚM| jS¬c´ ¨HzS×xqF
x¬q²S éSMz AdM® Wq©SgSA|qS `Y AbM~S|HMb cÚ>Mi Px| bM| vÚA²~¥ qS|v| qS| sSM®| b|S
WAyMÖSMd| AyA§Mq ¼rMz vÚA²~ v>Sgiu ÖÚxbMb PéðS|
bM|¥ |AxxS| |SMq zS¨¬S éSz vmSM®Mq|
A¨ Av ^Mz| ¼tSu zò² xSAÄ|
iSzSY qÍMûS zÚzÚñMb PéðS|
b|S ª®¥
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, tÙq qÍMûS A¨ Av ^Mz| ¨zrñb¥ qS| xSA¬ x¬q²S éSMzY¥ vÚA²~ iSuMq
PvM|Mh, ¼tSMu|` xSA¬ x¬q²S éSMzY¥ AqAu eluS| Asu |SzvÚ|ªSl PrMb xSA¬ Pw|S| v| ¨zD
eluS P~SMuu¥ Abô
iSzSY ÖÚå rSbS|
bS|Mp ¼tSu ¼rMz Ax¦®Al tSzSgSvS Ps`®S| PgãS
bM|u¥ P¨Y bS|MpY AqAu ¨x PiMu` ¼~S¨uMb Ax¦®Al iSuSuAu¥ vM| Wx~© Ax¦®Al iSuSiSAu
ªM® {S®¥
xH|yÎz XAsxS¨H d>S`qS| ¨3Ssb
|xHu ¨M|u xM²u, ÖS|S PéðS|
ªM®Mh, qS|S XzSMs| XM×S²Mu| AxM|StH Ah²¥ qS|S cSsSu PcS²S| sSAxMq zSA²b vMê| ªM®
zSYAbØ`
bM|Ah²¥ AqAu xM}u, A¨ Av ^z ^²SbS® ¼rz PrMbY XzSMs| XM×S²Mu| AxM|SAtqS bM| X¨Mh¥
^Y eluS| ¨Mò qSMs| P{Sd rSbMq vSM|¥
A¨ Av
^Mz| |SzvÚ|ªSlæ1 PiSuS² bAzAl| ¨3Ssb
zAqÄ| |ªzSu xM²u, XzSMs| s}H® vmSM®q
¼tSMu| iSzSY XzSMs| s² b|Mx, ^zu PbSu` brS PuY¥ XzSMs| PbÄ ^Y eluS® ÖÚå u®¥ ^Y
eluS Wx~©Y Au×uH® ^xØ
ÖS|S PsS¦H, qSMs|
~SAD
ª`®S s|bS|¥ A¨ Av ^Mz|
¼tSu zò² xSAÄ
Wx~© xM²u, XzS|
iSzSY XzSMs| sM²|Y ¨zrñb¥ vÚA²~ qSMb PéðS|
bM|Mh¥ XzS| X| Abh x²S| PuY¥ Pi²S| vÚA²~ ¨ÚvS|
S®S®Ûu
bxH| xM²u, zS¨¬S éSz vmSM®Mq|
¼tSMu| iSzSY PéðS|
ªM®Mh¥ Xz|S xSAb Wv|StHMs| Pc>Si gS²SAö¥
xª|zvÚ| vA}MlbAuMb Pw| |©SAdØM®|
A~bS| ¼rz xM¦ñ| hS÷, qsM× bAzAl
Ax ^u ^, xª|zvÚ|: xª|zvÚM||
zÚA~ñsSxSs Yu¨AlAlÄl Wx PlbMuS²AiMq ¼rz xM¦ñ| ^b hS÷ |©SAdØM®|
A~bS| ªM®Mh¥ dsSt| z´² uSMz `Y hSM÷| WAyMÖSMd| AyA§Mq bM²i bqÏñvê qs×
bAzAl` dmu bM|Mh¥ eluS| PiM|
XqAóq ¼rz xM¦ñ| WMub hS÷ v¬SRuS PhM¬ Ps`®S| brS ySxMh¥ ^AsMb Pw| zÚA~ñsSxSMs|
vA²MlbAub bM²Mi |©SAdØM®|
eluS ¼bSM~© X¨S® Pi}SiÁM¬ gSm²© hA¬M®Mh¥
bM²Mi| Wt©ê b@pSz®
PeS¦ xM²u, PdSlS eluS| P¼AêMq qs×
bAzAl dmu b|S ªM®Mh¥
bM®biMu| uSz vS`®S AdM®Mh¥ qSMs| Ax@M¸
rSuS® WAyMÖSd b|S ªMx¥
èSuH®
` bM²i ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, P¨SzxS| sÁvÚM| eluS| ¨Û÷vSq¥ `Y Asu AºqH® ` qÏqH® xM¦ñ|
Px~ Abh hS÷ AzM² dsSt|Mb ^bAl w<SbS èS¨@Mz
PnMb AuM® ÖS®¥ P¨cSMu qSMb PzMjMq PwM² Pxt¬b PvlSMuS ª® xM² WAyMÖSd¥ Ax¦®Al
iSuSiSAu ªM² qSMb Pw| ~SAD
Ps`®S|
SzAb`
Ps`®S ª®¥ icz `Y hS÷ yM® xSA¬ AwM| XM¨¥ qS| vA|xSM|| P²Sbiu Ax¦®Al iSuMq PvM|
bM²i bqÏñvêMb WAyMÖSd iSuS®¥ ^|vM|Y bqÏñvê uM¬gM¬ xM¨¥ zò²xS| Kxmb PnMb qs×
bAzAl dmu b|S ª®¥
zÚA~ñsSxSs Yu¨AlAlÄl Wx
PlbMuS²Ai| AxAyÅ iS®dS® |©SAdØ
AxM|StH PuSAl¨
d²d² b|Mh¥ Abô
P¨ PeS¦pS PÖ PuªSqY
PeS¦pS, dsStM|| eluSY qS| ¼zSp¥ ‘x¬ sSsS’Ps| Wq©SgSM| v¬SRuS PhM¬ AsMq gSYMh xª|zvÚ| ²SMdS®S éSz zS²S| ‘Axs©S¨Sd|’¥ éSMz| ^bzS÷ PztSxH hS÷ dsSt|Mb
éSzxS¨H|S `Y uSMzY nSMb¥ dA|x vA|xSM|| `Y AbM~S| zSt©AzMb 84 ~qSØ~ u6|
PvM®Ah²¥ Äô zSt©Azb vS~ bM| YAIAu®S|
ª`®S| BT
AuM® P¨ xª|zvÚM||
bM²Mi y|Aq ª®¥ dsStM|| xSxS PuY¥ ^bzS÷ AsAs xª|zvÚM|| cSd¬S ^²SbS® ^bAl xSA¬Mq
vA|gSA|bS| bSi bM|u¥ P¨cSMuY XAµq `Y {Úxb¥ P¨SzxSM|| eluS| v| qS|
BT
^cu AxyHA¦bS® vA|pq ªM®Mh¥
zò}xS| icz ª`®S x>S ªSq X¬S²
bM| dsSt| xM², v¬Mq AdM® ÖS ¨ª© b|Mq ª² qSMq X| v¬S| YMö PuY¥ `cSMu PbSu`
Au|Sv§S PuY¥ qS| AsAs ²AqbS z´² xM²u, ySYMb x¬ b|S|
BT
AuM® bM²Mi vSAmM®Ah²Sz¥ Abô
iHxu AuM® lSuSlSAu ªMx ySAxAu¥
xª|zvÚM|| Px~ bM®bAl vA²MlbAub bM²Mi YAqvÛMxñ |©SAdØM®|
eluS eMlMh¥ zÚA~ñsSxSs Yu¨AlAlÄl Wx PlbMuS²AiMq XMd |©SAdØ
ªM²` dq ^bxhM| ^zu
eluS eMlAu¥ Abô
XYAu b¬SbA¬ ¨Mi`
vA|AèAq
PÖ xs²S®Au, dsStM|| eluS qS|Y ¼zSp¥
XlMb |ScS b©SMuM}| i} cÚM} Ps`®S|
sSAxMq PyAs®S® 4 eüS WxM|St gSA¦Ms|
Ax ^u ^, xtñzSu: An Ay A¨
b©SMuM}| i} XlMb |ScS| ¼AqxSMs zò}xS| ¨bS} PrMb X[~éSMz| PyAs®S, |Szud|, [åS `
PxM|ÐS WmM}| gSA¦|S A¨[A¬ P|Sn WxM|St bM|u¥ ¨bS} 7lS PrMb
sÁvÚ| 11lS v{ñ×
WxM|St gM}¥ wM} A¨[A¬
P|SMn| dSA¬ g}Sg} x¶ ªM® {S®¥ sÁ’AsMbY ¼gÍ| dSA¬ s<SA¬M® {S®¥ ¨SM¬ 11lS uSdSs
Wz|vÚ| vmSM®q ^}SbS| XlMb |ScS i} cÚM} AsM} gSA¦|S WxM|St
qÍM} Pu®¥ ¼AqxSMs| PiM| XlMb |ScS i} cÚM} Ps`®S® XM×S}ubS|H gSA¦|S cÚA~ ªM}` P~¦
v{ñ×
q@S|S Xzu
@YMq vS|Mxu Ab uS qS AuM® ¨Ø~® PrMbY {SMö¥ bS|p Aª¨Sx WuÚ{S®H An Ay A¨ bqÏñvê
X| sÁ’ Aqu Asu i} hS¬Mx¥
P¨g sðM||
WAw¨S||S vÚA}~Mb ¨Mò AuM® XlMb |ScS i} cÚM} AsMq PdM} Wz|vÚ| vmSM®q
^}SbS| Abh gSA¦ xStS Psu¥ q@S|S xM}u, i} cÚM} AsM} q@SMs| P|S®S tSu uã ªM® {SMx¥ Wu©AsMb P¨g sðM|| WAw¨S||S` i} cÚM} Ps`®S| x©SvSM| Wl} rSbS®
^}SbS® ¨SzA®b [M§iuS| ¨ÙAã
ª®¥ vM|
èSuH® PuqÏMñ|
ªDMêMv
sÁ’Al g©SMuM}| ^bAl PcS}S ª®¥ xSAb ^bAl PcS}S| x©SvSM|
èSuH®
gSA¦Ms| qH½
XvA§ |M®Mh¥ wM}, ^bAl
g©SMuM}| iM} P~¦ v{ñ×
PyAs®S, |Szud|, [åS
^xØ
PxM|ÐS
vmSM®q
^}SbS® Xzu P|S®S ¨¨x ªMx Ab uS qS AuM® ¨Ø~® |M®Mh¥
X[~éSzæ1
1Mb|
Ax An ` ¨uSqu P¨u xM}u, P¨g sðM|| bzñH|S ^xØ
X[~éSz rSuS| vÚA}~
èSuH®
xSA¨×SMs| ¨Mò brS xM} XlMb |ScS iM}| AbhÂlS cÚM} AsM®Mhu¥ [vM|| AsMb Abh gSA¦
qSMq XvA§ iSAuM®AhM}u¥
èSuH® v{ñSM® XM}SguS bM| ¨z¨©S ¨zStSMu| PgãS g}Mh¥ AqAu xM}u, xÙAã
uS ª`®S® X|` AbhÂAsu i} hS¬S| sSAx iSAuM®Mhu ^}SbS|
gSA¦|S¥ P¨Y sSAx| Ax¦®Al \Þqñu bqÏñvMê| bSMh iSuSx¥
PyAs®S| ½SKpAnAª
éSMz| gSA¦ P~c uSA¨@}
xM}u, 12 AxeS iAzMq Xzu gS¦ bA|¥ Abô
^xS| ^cu` v{ñ×
zS÷ Ps¬ AxeS iAzMq
tSu P|S®S| bSi P~¦ ªM®Mh¥ xSAb ¨SM¬ 10 AxeS iAz| gS¦ P~¦ v{ñ×
ªMx Ab uS iSAu uS¥
|SDS
WxM|SMt| v| XlMb |ScS i} cÚM} AsM®Mh xM}
RMuAh¥
Abô,
i} X¨Mh Aq| Aq| bM|¥ P¨Y i} ^qlSY bz P{ qS vSM3|
¨SªSM{© zSMm PqS}S {SMx Ab uS ¨Mת |M®Mh¥ qSY Xz|S X|` AbhÂAsu ^xØ
PxA~ vA|zSMp i}
hS¬S| iu© Ax An `æ| bSMh sSAx iSAuM®Ah¥
15 XdM ç|
zMt© 170 AzA}AzlS| xÙAã
uS ªM} vAIz
PzAsuHvÚM| c|S PeS¦pS
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
PzAsuHvÚ|: XdSzH 15 XdMç| zMt© 170 AzA}AzlS| xÙAã
uS ªM} vAIz
PzAsuHvÚ| Pi}SMb c|S PeS¦pS b|Mq ªMx¥ Pi}S bÔA¦ sð| ^brS iSAuM®Mh¥ {As` sðM||
X~óS, ^Y 4æ5 AsMu X| `Y vA|zSp xÙAã
ª`®S ¨¨x
u®¥ ^Y ¨zM®| Pyq| gS|S }SdSMuS uS PdM} gSM¦| ¨¨SxuS`
X| PuY¥ ^AsMb v{ñSð
xÙAã
uS ª`®S® gSA¦Ms| zSrS® ªSq
vM¬Mh¥ Pi}S bÔA¦ XAtbSA|b ¨IHxbÌzS| Az÷ xM}u, ^cu` Pi}S| xS
iS®dS® gS¦
R@
b|S {S®Au¥ P{cSMu
R@
ªM®Mh, P¨cSMu` iM}| WySMx qS uã ªM® {SMö¥
gSA¦|S xM}u, zSm PwMl PgRAg|
ªM® AdM®Mh¥ P{cSMu tSudSh }SdSMuS AdM®Mh, P¨cSMu dSh
RAbM® {SMö¥ zSMm ^MbxSM| i} PuY¥ P}SæPySM¾i X| P}SnM~AnØM®|
iu© ~©SM}S xS vS3
PrMb i} [mMh uS¥
qShS¬S P{cSMu [mMh P¨cSMu iM}| sSz` g¬S¥ bÔA¦ XAtbSA|b xM}u, 2009 ¨SM} 6 Xdã
v{ñ×
Pi}S®
xÙAãvSMq|
vA|zSp Ah} 716.7 AzA}AzlS|¥ ^xh| ^cu` v{ñ×
xÙAã
ªM®Mh 596.4 AzA}AzlS|¥ eSlAq XMh 120.3 AzA}AzlS|¥
15 WSdã
v{ñ×
{As X|` 170 AzA}AzlS| xÙAã
uS ª® qSªM} 50 ~qSØ~
iAzMq` gS¦ ªMx uS¥ ¨|bSA| Au®Mz 50 ~qSØM~|
bz iAzMq gS¦ ªM} c|S PeS¦pS b|Mq ª®¥
iSuS AdM®Mh, Pi}S® 4 }ê 79
ªSiS| 930 PªU|
iAzMq Xzu gS¦ ª`®S| brS¥ ^cu` v{ñ×
gS¦ ªM®Mh 1 }ê 25 ªSiS| 500
PªU| iAzMq¥
¨xMgM® cS|Sv WxèS
jS¬éSz zªbÌzS|¥ ^hS¬S` ¨s| zªbÌzS| d¬MxqS, ~S}xuH, Pb~vÚ|
1b ` cEvÚ| zªbÌzS| Pnx|S
1Mb gS¦ ySM}S ª®Au¥ Pi}S| 56 ~qSØ~
iAz P¨gM¨Axq¥ 44 ~qSØ~
iAz xÙAãAuyñ|¥ P¨Mg| x©xèS x}Mq ~©SM}S ` AzAu AnvAl[x`M®M}| zSt©Mz i} [M§S}u¥ ^hS¬S` Abh AbhÂ
iS®dS® usH ` cS} PrMb i} Ps`®S ª®¥ Abô
^xh| P¨ x©xèS`
v{ñSð
u®¥
jS¬éSz zªbÌzS® P{cSMu 1 }ê
24 ªSiS| 700 PªU|
iAzMq Xzu gS¦ ª`®S| brS, ^xh| P¨cSMu gS¦ ªM®Mh zS÷ 11 ªSiS| 535 PªU| iAzMq¥ Pi}S| Wu©Su© iS®dS| PgM® ^Y zªbÌzS® xÙAãvSq bz ªM®Mh¥ P¨gM¨Axq iAz| vA|zSp` bz¥
cEvÚM||
WxèS
X|` cS|Sv¥ bÔA¦ sðM||
cSqS® ^Y zªbÌzS® Xzu gS¦ ª®Au xM}Y t|S ªM®Mh¥ ^Y zªbÌzS® P{cSMu 1 }ê 90 ªSiS|
261 PªU|
iAzMq Xzu gS¦ ª`®S| brS, P¨cSMu gS¦ ªM®Mh zS÷ 10 ªSiS| 85 PªU|
iAzMq¥ 95 ~qSØ~
iAzMq gS¦Y ª®Au¥ eSlSM} 23 ` PzAsuHvÚ| ¨s| zªbÌzS® zS÷ 25 ~qSØ~
iAzMq Xzu gS¦ ªM®Mh¥
x>Sb̬S® XgzbS WAuAsñ ãbSM²|
iu©
xS¨ tzñel R@,
g|z sÁMyñSd
Ax ^u ^, x>Sb̬S: PbÜH® ¼bM>
WuÚMzSsu¼Sð
sÁ’Al xS¨ gS²SMuS AuM® ¨z¨©S| PiM| zò²xS| sÁvÚ|
PrMb WAuAsñãbSM²|
iu© xS¨ tzñel R@
b|} x>Sb̬S Pi²S xS¨ zSA²b ¨AzAq¥ XgzbS xS¨ tzñeMl| wM²
^Asu sÁvÚ| PrMb {S÷H|S sÁMyñSMd vM¬u¥ ^| ¼AqxSMs ^Asu AxbSM² ~ªM|| ¨qHeSMl AxAyÅ
@Ml|
XlMb v¬S ÖS÷H|S |SDS WxM|St bM|u¥ vM| Pi²S~S¨b XlMb v¬S ÖS÷HMs|
ÖSqS®SMq| x©xèS
b|S| XóS¨ AsM² WxM|St ÄMm ÖS®¥
ÄM=c©, zò²xS| ¨bSM² PbÜH® ¨|bSM|| i`ª|²S² Puª@
X|xSu A|Au[®S} Az~u
¼bM>|
sÁ’Al AzAuxS¨ ¨bS² 8lS uSdSs x>Sb̬S| PdSAx×ud| xS¨ç©SMÐ
^M¨ Pv>RhS®¥ ^| ^bAl x>Sb̬SæsÁdñSvÚ|
@Ml|¥ Wu©Al |SYvÚ|æsÁdñSvÚ| yS®S x>Sb̬S
@Ml|¥ xS¨ sÁ’Al xS¨ç©SMÐ
Pv>RhSMuS| vM|Y Pi²S|
Px¨|bSA| xS¨ zSA²b ¨AzAq| ¨s¨© ` bzF|S xS¨ sÁ’Al XlMb ÖS÷HMs| uSAzM® Ps®¥ ^ AuM®
`Y sÁ’Al xSM¨| bzFMs| ¨Mò xS¨ zSA²b ¨AzAq| ¨s¨©Ms| xg¨S ª®¥ eluSèM² Ax~S² vÚA²~ xSAªuH Pv>RhS®¥ Abô
AxMêSybS|HMs| xStS® xS¨ sÁ’Al gS²SMuS ¨¨x ª®Au¥ ^| vM|Y Pi²S| Px¨|bSA| xS¨ zSA²b ¨AzAq|
¨s¨©|S Pi²S iÁM¬ WAuAsñãbSM²|
iu© tzñeMl| nSb Psu¥
tzñeMl| cx| hA¬M® v¬MqY
sÁvÚM|| v| PrMb Pi²S® xS¨ g²Sg² x¶ ªM® ÖS®¥ ¨qHeSl xS¨ç©SMÐ
XlMb v¬S ÖS÷H W®u
zÚMcSvSt©S®, vÚ²b s§|S xM²u, ¨bSM² x©Aådq bSMi x>Sb̬S® ^M¨Ah²Sz¥ sÁvÚ| 2PlS
PrMb s<SA¬M® rSbM}` xS¨ vSYAu¥
XlMb Ps`®S sÁY xSM¨| zSA²b
¨ÚsHð x¨Ú `
PsxSA~¨ Ps xM²u, Xz|S PxbS| ÖÚxb¥ qSY ¨|bSM|| ¨ªS®qS® Xz|S
@l vS|Azl ¨ª xS¨OA²
A²Mi AuM®Ah¥ Abô
Kxt bSdiv÷ rSbS ¨Mi` Pi²S| Px¨|bSA| xS¨ zSA²b ¨AzAq XzSMs| dSA¬ XlMb
AsM®Mh¥ x©SØb
PrMb P²Su AuM® dSA¬ A²Mi AuM®Ah¥ dSA¬ gS²SMq uS vS|M² bHySMx P²SMu| lSbS P~St
b|x?
x>Sb̬S Pi²S xS¨ zSA²b
¨AzAq| ¨3Ssb
sHvb ¨Úb̲ xM²u, ^Y xS¨OA² X|xSu ^²SbS® gS²SMuS| brS¥ Abô
X|xSu ^²SbS uS ª`®S ¨Mi` ¼~S¨u ^Y Pi²S® xS¨OA² gS²SMuS| WuÚzAq AsM®Mh¥ XzSMs| bSMh ÖS cx| qSMq Pi²S® ^Y t|Mu| 12Al
xSM¨| iu© WuÚzAq Ps`®S ªM®Mh¥ ^Y dSA¬OA²
g²M² Px¨|bSA| xS¨ zSA²b|S x©Svb êAq| ¨8ÚcHu
ªMx¥ qSY Xz|S ^| ¼AqxSMs WAuAsñãbSM²| iu©
xS¨ tzñeMl| A¨¸S×
AuM®Ah¥
Pi²S~S¨b zª8s
O²Sz
XA² Xu¨SA| xM²u, Kxt bSdiv÷ rSbS ¨Mi`
xS¨zSA²b ¨AzAq xS¨ sÁ’Al Xlb bM|¥ ^lS Amb ª®Au¥ ^ x©SvSM| ¼~S¨Mu| ¨Mò XM²SguS uS
bM|Y tzñel nSbS® ^Asu ÖS÷H|S ¨z¨©S® vM¬u¥ Ax¦®Al AuM® xS¨ zSA²b ¨AzAq| ¨Mò
XM²SguS b|S ªMx¥
¨zrñu iSuS} Pi}S b ØMé¨
xH|yÎMz WNxt ç©S~S| ^xØ cSsSu` cÚ}Mq gSYMh zSA}bvê
Ax ^u ^, A¨[A¬: WNxt ç©S~S|
^xØ cSsSu`
cÚ}Mq gSYMh cSsSu zSA}b bqÏñvê¥ zò}xS| A¨[A¬Mq xH|yÎz Pi}S vSr| A~>
` µAzb x>SgS` bAzAl|
nSbS ^b ¨yS® v>SgSAz zSYu¨ `uS|¨ W©SM¨SA¨M®~Mu| ¨ySvAq uSAi| PªSM¨u zA=b xM}u, ¨zD
ç©S~S| ` cSsSu cÚ}Mq AsMq
ªMx¥ uS ªM} Xz|S vAIzxò
AzuSM|} PnMy}vMz³ PïAnØ bMvñSM|~Mu| ç©S~SM|| ¨SzMu WxèSMu
x¨x¥ ^Asu µAzbMs| `Y XM×S}uMb ¨zrñu iSAuM®Mh xH|yÎz Pi}S bØMé¨`¥
^Asu sÁvÚM| xH|yÎz Pi}S vSr|
A~> ` vSr|
A~>
µAzb x>SgS` bAzAl A¨[A¬ ~ªM|
^bAl AzAh} bM|¥ AzAhM}| P~M¦ Pi}S
ÄÌ}
zSMm ^bAl ¨yS` ª®¥ `Y ¨yS® uSAi| ¨SMªx xM}u, ¼~S¨u vSr| A~>
PcS}S| x©SvSM| ¨Amb
vsMêv Pu®Au¥ ªSiS| ªSiS| µAzb Xi bzñªHu ªM® vM¬Mhu¥ Xz|S vAIzxò AzuSM|} PnMy}vMz³ PïAnØ bMvñSM|~Mu| P{ ç©S~S| g}Mh, P¨cSMu WxèSMu x¨x¥ x}x PcMq Asu, uS ªM} ¨x ç©S~S| cSsSu cÚM}
Asu¥ uS PcMq vS`®S| PgM®
OA}
cS`®S WMub ySM}S¥
^AsMu| ¨yS® Pi}S bØMé¨
¨ySvAq WA¨q zS} [vAèq AhM}u¥ AqAu xM}u, Xz|S ^Y XM×S}Mu ¨zrñu iSuSMq
^M¨Ah¥ Pi}S® xÙAã
PuY¥ vSr| A~>
x¶¥ zSuÚ¦ cSMx bH?
¨SzMuY sÁdñSvÚMiS, Ys ^Y ¨x [à¨Mx| brS PyMx vSr| A~>
gS}Ú b|Mq ªMx¥ Ax¦®Al XAz AxtSu¨yS® qÍ}x¥ XAsxS¨HMs| WRy ~Aå gSA}q b|Mh¥ WA¨qxSxÚ xM}u, PbÜH® ¨|bS|
XAsxS¨HMs| [Å®Mu| iu© PbSAl PbSAl lSbS AsMö¥ X| |Si© ¨|bS| qSMs| dA|x bM| P|Mc
AsM®Mh¥
^Asu `Y bAzAl Pi}S~S¨bMb 5
swS sSAx ¨6A}q
^bAl CS|bA}Av
Ps®¥ Pi}S~S¨b P¨RAz÷ PzSªu xM}u, 25 Xdç
42Al ç©S~S| cÚ}Mx¥
cSsSu PcS}S| PbSu` WuÚzAq XM¨Au¥
xH|yÎz
XAsxS¨H d>S`qS| ¨3Ssb
|xHu ¨M|u xM}u, A¨[A¬Mq P{ ¨yS ªM®Mh, qSMq PxA~| ySdY Ah} xAª|Sdq¥ µAzMb| ¨Øc©S
Ah} bz¥ XAsxS¨H|S `Y ¨yS® {S®Au¥ P{ ¨ØdmMu|
XM®SiMu ¨yS, qS|S XYu zSuMh uS¥ qS|S x}Mh WNxt ç©S~S| ` cSsSu cÚ}Mq ªMx¥ Abô,
Xz|S x}Ah Kxt cSsSu cÚ}Úb, qSMq Xz|S xStS Psx uS¥ X¨M} `|S zÚuSwS }ÚlMq WNxt
ç©S~S| ` cSsSu cÚ}Mq gSYMh¥
~S¨b sM}| sSAxzMqS PvSA çØ
Ps`®S® A~êMb| ¨zqS
rSbMh uS, PzAsuHvÚ| Pi}S® ¼SrAzb A~êS zS| cSMö
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
PzAsuHvÚ|: PzAsuHvÚ| Pi}S| ¼SrAzb Axs©S}®OA}Mq
hS÷hS÷H| ¨Øc©S WuÚvSMq A~êb uS rSbS® xS
ÄÌM} AmbmSb v¬SRuS ªMö uS¥ WAyM{Sd, PbSu`
ÄÌM} vC|®S| qÍ}uS® A~êMb| ¨Øc©S bz¥
PqzuY XxS| WMub ÄÌM}
vC|®S
WuÚvSMq A~êMb| ¨Øc©S WMub PxA~¥ wM}, xS
ÄÌM}Y A~êb|S ^bAl
sÁ’Al bM| èS¨ Puu¥ Wu©AsMb, A~êMb| WySMx PbSu` PbSu`
ÄÌM}
^b ¨Mò sÁ’Al bM| èS¨ AuMq ª®¥ WAyM{Sd, ~S¨b sM}| eAuäMs| ~ª| ` }SMdS®S ^}SbS® PvSAçØ
AsMq AdM®Y hS÷
WuÚvSMq A~êb PvSAçØM®| PêM÷ yS|¨Sz© |ScS {SMö uS¥
PzAsuHvÚ| Pi}S| PbSu` PbSu`
ÄÌM}
150æ200 iu vC|®S|
iu© A~êb |M®Mhu ¨SqæXl iu¥ PbSrS` XxS| 300æ350 vC|®S|
iu© A~êb |M®Mhu zS÷ Aqu iu¥ vAIzxò
¼SrAzb A~êb ¨AzAq| Pi}S ¨StS|p ¨3Ssb
zÙÇ® sS¨ xM}u, ¼SrAzb Axs©S}® ¨Ø¨s
PxMh PxMh ~S¨b sM}| ¨zrñb A~êbMs| ~ª| ` ~ª| }SMdS®S ^}SbS® PvSAçØ
AsM®Mh¥ ^lS b|Mq AdM® qS|S ¨zqS |ScMq vSM|Au¥ wM} Pi}S® ¼SrAzb A~êS
zS| cSMö¥ A~êS x©xèS|
AsMb ¨Ø¨s bqÏñvMê| ui| PuY¥ qS|S ~S¨bsM}| PuqSMs| AuMsñ~
zSuMqY x©D¥
Pi}S ¼SrAzb Axs©S}® ¨Ø¨Ms|
¨ySvAq ½iMdSvS} vA¬®S xM}u, ^lS AmbY P{ WMub
ÄÌM} vC|®S| WuÚvSMq PxA~ A~êb |M®Mhu, XxS| WMub
ÄÌM} ¼M®SiMu| qÍ}uS® bz A~êb |M®Mhu¥ ^cu ¨Ø¨s AuxñSgMu| ¼SrAzb vxñ Aª¨SMx PySlS| KqA|| bSi
g}Mh¥ ^cu X| A~êb xsA} b|S {SMx uS¥ PySl vxñ AzMl PdM} A~êbMs| AxAyÅ Axs©S}M®
ySd bM| Ps`®S ªMx¥
AqAu
xM}u, iò}zªM}| ÄÌ}OA}Mq
Xz|S Abh A~êb AuM®Sd bM|Ah¥ ¼M®SiMu| qÍ}uS® qS {Mrã
bz¥ vM| ^Y ¨x
ÄÌM}
X|` A~êb vSmSMuS ªMx¥ ^cu` XzSMs| A~êb WMub bz¥ ¨z xüu b|M}` eSlAq PrMb {SMx¥
X|` A~êb AuM®Sd uS b|M} ¨z¨©S| ¨zStSu ªMx uS¥
ª²As®S| PªSMz Pw| XxSA¨Mb| zÙqÍ©, ¨|x qÏpzÛ}
Ax ^u ^, qz²Úb: zò²xS|
sÁvÚM| ª²As®S| xS¨ÚMsxvÚM| Pw| ^bAl PªSMz| ^b XxSA¨Mb| zÙqÍ© ªM®Mh¥ vÚA²~
iSAuM®Mh, zÙMq| uSz u®u(10)¥ P¨ ª²As®S| xS¨ÚMsxvÚM| ª²As®S ¨zSib²©Sp v¦ñs uSMz
^bAl PBöSM¨xH ¨ØèS| PªSMz rSbq¥ WuSr ` zSuA¨b yS|¨Sz©ªHu u®u Px~
AbhÂAsu tM| dM|
yÍdAh}¥ ^Asu qz²Úb ªS¨vSqSM² AgAbà¨S bM| ª²As®S Pw|S| vMr qS| zÙqÍ© ª®¥ vM|
sÁdñSgMb ª²As®S zªbÌzS ªS¨vSqSM² z©SAiMàMl|
ÄvAèAqMq qS| z®uSqs×
ª®¥ ^Asu PªSz bqÏñvMê| ªSMq
vÚA}~ zÙqMsª qÍM² Ps®¥ ^AsMb `Y PªSMz eu eu A~R
zÙqÍ©| eluS elS® bqÏñvMê| Ax@M¸ bqñMx© dSAw²Aq| WAyMÖSd qÍM²Mh qÏpzÛ² bØM騥
¨ÚqSªSlS| Pi²S vA|¦Ms| ¨s¨©
qÏpzÛM²| Xu×z® WAtbSA| xM²u, ^Y AuM® dq Ps¬ xhM| ^Y PªSMz gS|iMu| zÙqÍ© ª²¥ WuSr
zÛb ` xAt| ^xØ
zSuA¨b yS|¨Sz©ªHuMs|
PscySM²| iu© `Y PBöSM¨xH ¨ØèSMb ¨|bS| Wrñ Ps®¥ Wrg PªSMz| XxSA¨bMs| `Y ¨ØèS AmbySMx PscyS} bM| uS¥ ¨|bSM|| ^cuY `Y PªSz x¶
bM| Ps`®S ÄAgq¥
PªSMz XxSA¨Mb| zÙqÍ©| cx|
PvM® ª²As®S| zªbÌzS ~S¨b WA¨qS Azµ ^b PnvÚAl z©SAiMàlMb xS¨ÚMsxvÚM|| `Y PªSMz vSmSu¥ zªbÌzS ~S¨b xM}u,
qsM×
dSAw²Aq ¼zSp ªM² \Þñqu
bqÏñvêMb `Y PªSz bqÏñvMê| Ax@M¸
x©xèS Pu`®S| iu© x²x¥
ª²As®S
¨zSib²©Sp vÖñs uSMz `Y PBöSM¨xH
¨ØèS|
¨3Ssb
sÁ²S² ¨Sz×
xM²u, XzSMs| Ax@M¸
Azr©S WAyMÖSd PqS²S ªM®Mh¥ ^cSMu ySM²SySMx XxSA¨bMs| Ö`
Pu`®S ª®¥ u®u
bM®bAsu tM| dM|
yÍdAh²¥ PªSMz qS| Au®Azq AgAbà¨S b|S ªM®Mh¥ ^Asu qz²Úb Pi²S ªS¨vSqSM² qSMb y|Aq|
iu© AuM® ÖS`®S ª®¥ AgAbà¨b|S qSMb v|HêS bM| `¦Út AsM® y|Aq b|Mq ªMx uS xM²u¥ qSY
qSMb PªSMz AwA|M® XuS ªAö²¥ ¼~S¨u qs×
bM| XzSMs| dSAw²Aq
PvM² x©xèS
Aub¥ Xz|S qsM×
¨x|bz ¨SªSÖ© b|x¥
PySMl| XMd v Æ
PzAsuHvÚM|
A¨ Av ^z PuqSMs|
eAuä AxAyÅ ¨zxS®Mb
PzSlS lSbS vSYM® Ps`®S| ÄMs©Sd
sHA ðzSu
zÚMcSvSt©S®, PzAsuHvÚ|, Ax ^u ^: X²Ú PbuS AuM® ²ê ²ê lSbS| sÁuFAq| WAyMÖSd `mS|
v|` iò²zªM²| ÄÅ®Mu A¨ Av ^z PuqSMs| Au®°pStHu ¨zxS® bÔA¦ ÄÅ®u ¨AzAq| zSt©Mz
Pw|PbSAl PbSAl lSbS| bSi b|S| vA|b>uS
AuM®Mh Pi²S ¼~S¨u¥ RtÚzS÷
AxuvÚ|æ1 ` 2 1Mb|
iu©Y 16 PbSAl 39 ²ê lSbS x|Ss
b|S ªMq gM²Mh¥ ^AuM® ^bAl
vA|b>uS|
c¨¬S` KqA| b|S ªM®Mh¥ |SiNuAqb zªM²| zMq, AxtSu¨yS PySMl| XMd |SMi©| AxqAbÕq z°H
¨Ú~S×
PeS¦ ` q@S| sÁY ~SdM|s qvu PeS¦ `
¨ÚbÌ| XA²| Au®°pStHu ¨zxS® ¨AzAqOA²Mb
Px~ Abh lSbS vSYM® AsMqY ^Y vA|b>uS
Pu`®S ªMö¥ ^xS|Y ¨ªS®b zÛM²© X²Ú PbuS AuM® ¨Ú~S×xSxÚMs|
Au®°pStHu ¨zxS® bÔA¦ ÄÅ®u ¨AzAqOA²|
Ax@M¸
¼gÍ| lSbS| sÁuFAq| WAyMÖSd ÄMmMh¥ Pi²S ¼~S¨u Wx~© ^cu` ^ x©SvSM| PbSu` qs×
bM|Au¥
AxM|StH |SiNuAqb s² OA²|
WAyMÖSd, iò²zª² scM² XuMq W×q
40Al ªSzñSs b©S3
vÚ¦Mq A¨ Av ^Mz| ¼gÍ| lSbS c|g
ªMö¥ qSY AxAyÅ ¨|bSA| ¼bM>|
lSbS A¨ Av ^z PuqSMs| vSYM® AsMqY ^Y ¼b>OA²
Pu`®S ªMö¥ iò²zªM²| ÄÅ®u ÖAs |Si© ¨|bSM|| ²ê© ª®, qSªM² ¨|S¨A| ¼~S¨Aub Au®°MpY
ÄÅ®Mu| ¼b>
Pu`®S ªq¥ xS|xS| ^Y ySMx A¨ Av ^Mz| bÔA¦ ÄÅ®u ¨zxS® ¨AzAq| zSt©Mz ‘bSi’ b|SMuS
ªq uS¥
Pi²S ¼~S¨u ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, ²S²d¬ ¨ª zS`xSsH ¼ySAxq ^²SbS|
ÄÅ®Mu ^Y ¼b >OA²
Pu`®S ªMö¥ XvSqq AxuvÚ|æ1 ` 2
1Mb|
iu© 16 PbSAl 39 ²ê lSbS| ¼b>
Pu`®S ªMö¥ ^Y ¼bM>|
zSt©Mz P¨g, ¼SApvS²u, xÙêM|Svp ¨ª Px~ Abh bSi b|S| vA|b>uS
Pu`®S ªMö¥ ¨zxS® bÔA¦ ÄÅ®u ¨AzAq| zSt©Mz iò²zªM² ÄÅ®Mu| ¼b>OA²
bSÖñb| b|S ªMx¥ ¨xMgM® PxA~ lSbS x|Ss
ªMö P¨g cSMq¥ ^Y cSMq 12
PbSAl 12 ²ê lSbS x|Ss
b|S ªMx¥ ªAlñbS²gSM| 69 ²ê
50 ªSiS| lSbS, ¼SApvS²Mu 31 ²ê 10 ªSiS| lSbS ` êÌ» A~M>
2 PbSAl 8 ²ê lSbS x|Ss
ªMö¥ ¼SrAzbySMx A¨¸S×
Pu`®S ªM®Mh, ¼AqAl bSiY
¨zxS® bÔA¦ ÄÅ®u ¨AzAq| zSt©Mz b|S ªMx¥ ¼b>Al
WuÚMzSsMu| iu© |Si© ¨|bSM|| bSMh vSmSMuS ªM®Mh¥ ^cu`
¼b>Al
WuÚMzSsu uS ªM²` cÚx ~H^Y
|Si© ¨|bS| P¨Al WuÚMzSsu b|Mq vSM| xM² Pi²S ¼~S¨Mu| WAw¨S||S zMu b|Mhu¥
Ax¦®Al ¨ 3MbÕ
AiHS¨S
b|S ªM² Pi²S~S¨b uS|S®pB8v
Audz xM²u, ^ X| A¨ ^¨æY ^Y ¼bM>|
x©SvSM| ySM²S x²Mq vS|Mxu¥ W©SA¨ç©S³
P|AiàS|
Wx PbSæWvSM|Aly P¨S¨SYAli (^ X| A¨ ^¨) vÙrS PeS¦ Ax¦®Al ^A¬M® PÖMq PgM®Mhu¥ q@S|
bSMh ^ x©SvSM| iSuMq gS`®S ªM² AqAu xM²u, ¼b>Al|
c¨¬S KqA| b|S ªM®Mh¥ ^cu` ^Y ¼bM>|
WuÚMzSsu ª®Au¥ qSY ^ x©SvSM| PbSu` z×x©
b|Mq vS|x uS¥
Wu©AsMb,
X²Ú PbuS AuM® ¨zxS® ¨AzAqOA²|
Ax@M¸
sÁuFAq| WAyMÖSd `mS AuM® Pi²S~S¨bMb ¼ª
b|S ªM² AqAu xM²u, ¨x ¨zxS®
¨AzAq PqS cS|Sv u®¥ ^b, sÁ’Al ¨zxS® ¨AzAq cS|Sv bSi b|M² ^Y sð|Al
cS|Sv, P¨lS x²S ÖS® uS¥ |
|
