|
|
|
Pz @s¢ªHu
x©SAlØM®|
¨Srñb uzÚuS!
yS|q ªS|} 200 |SMu
 |
|
nS6Ú}S, 10 Xdç:
}õS! ^b|S~ }õS ‘[vªS|’ AsM}u PtSAu|S! Au[Ai}©SMÐ| ySfS s}` AuzñzySMx sÁ|zÚ~ b|} yS|qMb¥ ^bAsMu| A÷Ms~H® ¼AqM{SAdqS|
[MºStuH z©SMg zSAª|S gÎpñ ªM}u 200 |SMu| Ax~S} x©xtSMu¥ 48.5 `ySM|| zMt©
288 |SMu P~¦ ªM® {S® Ab[A® xSAªuH| YAuب¥
ixSMx 29.3 `ySM|| zMt© 88æPq cqz ªM® {S® ‘Alz YAЮS’¥ W¨ªS® Xߨzvñp ^xØ Pz@s¢ªHu x©SAlØM®|
¨Srñb uzÚuS Xi PzM} t|} xMl PtSAu| s}! yS|q ªS|} ^xØ
P¨Y ¨Mò ^bAsMu| çzv{ñSM® AºqH®
èSulS` PcS®S} Au[Ai}©SMÐ| bSMh¥
RtÚ
Pl}| (95) xS
çSYA|¨
(89) {q |Su bM|Mhu Xi, zSAª|S ¨xSY AzM}` Wq |Su qÍ}Mq vSM|uAu! bSAqñb,
P¨`®Sd ^xØ
iSMsiS–sÁY WMó| eM| PvR>MhMh ^Y AquiMu| PÄS|¥ ¨xñSAtb WxsSu |xHÜ iSMsiS|–20! z×x© AuåM®Siu¥
^cu 300æ350 |Su`
BADMq rSbS| vMê {Mrã u®¥
brSlS PzMu AuM®` x}Mq ª®, ySM}S vÚ>AiY ¨Øéª
bM| AuM®Ah} Au[Ai}©SÐ
^xØ
cÚx ¨ªi Ah} uS yS|Mq| lSMdñl¥ qMx P¨`®Sd PziSMi
rSbM} bAmu bSi` ¨ªi ªM® {S®¥ s|bS| Ah} izSl ¨ÛguS¥ P¨lSY ª} uS¥ X~S| êHp
YAòq iSAdM® PrMz Pd} P¨`®SMd| x©Sl¥ Az}M¨| x} xH@|
sDSuS
hÂ>M® Xµ® Pu} Ab[A® AbvS| ªvAbM¥|
ªSMq¥ bM®b zÚªÊqñ xSMs lSAw| xM} ^} Ax n1Ú
PeSA¦q ªM}u sHMu~ bSAqñb¥ qMx ^ PêM÷ X3S®SM||
A¨¸S×
AuM® AxqbÕ PqS}SY {S®¥ |AªMq| X[l AuM® Wx~© AxqbÕ
xS ¨Ø~M®|
PbSu` WxbS~Y PuY¥ wMzñ rSbS |S®uS` Au|S~ b|M}u s}Mb¥ ^|v| AxC®b|ySMx
|SuæX[l ªM}u b©SMÉu PtSAu ^xØ 53 |SMu|
zMt© v>Sg [YMbl bS{ñq cqz bM| As} yS|Mq| X~S¥ {Úx|SiMb PsMc zÚªÊMqñ|
iu©` zMu ª} uS, AqAu Pc}S| zMqS WxèS®
|M®Mhu¥ xSAbMs| bSh PrMb X| bHæY xS X~S b|S P{q?
xSAb AsulS Pbzu
{SMx, ¨bS} PsMc ¨x¨zM®Y qS| W>Sg vS`®S {S® uS¥ qS|Y X| ^b PiS|SM}S
‘¼zSp’ Az}} ^Y z©SMg¥ yS|qMb P{ P~¦ v{ñ×
^ySMx
AhÅAyÅ bM| PsMx Au[Ai}©SÐ,
z©SMg| PdS¬S® Pb[ Ab ySxMq PvM|AhM}u qS? j}zM} vSlñuS|A~v [vªS| AsM}u ‘1©Sb
b©Sv’Ms| WAtuS®b |~ Pl}| ^xØ
Äl
çSYA|¨¥
YAuبMb
XM}S® PlMu XuS| bSMi Ax~S} WxsSu |ScM}u q@S|S¥ P¨mÁA||
zS÷ v>Sg ‘bsz’ XMd PrMz {Su Pl}|¥ 11 |SMu| iu© Aqu WMó| eM| PvR>hSMq
x©rñ ªu çSYA|¨¥
Pl}| 95 |Su bM|u 113 xM}¥ P¨Y w<SMb XlAl xS[ÐSA|
^xØ
^bAl
`yS|æxS[ÐSA|
zSM|u¥ çSYA|¨
PcM}u 95Al x} ^xØ
89 b|S|
vMr u’Al gS| ` ^bAl hãS ª<SbSu¥ `Y sÁ’iMu| ¼®S¨ ^xØ
190 |SMu|
vSlñuS|A~v hS¬S Ab[A® xSAªuH| YAuب
¨3MbÕ
Wx~© X| AbhÂY x}S| PuY¥ lM¨ AiMq XMd x©Sl b|Mq uSSMz Pl}M|| s}¥ Abô
6.5 `yS|
^xØ
28 |SMu|
zMt© Aqu [YMbl x©SbwÌMl PmM} Ps® qSMs|¥ gzàbS| x} b|AhM}u sÁY ¼S|A¨b
Pv¨S|, ¼xHp bÌzS| ^xØ
XA~¨
Puª|S¥ PxA~ Axvõub zMu ªAö} ¼xHpMb¥ sÁMlS Wuxs© PnA}ySA|Mq dSvAl} ^xØ
[YA}®Sz¨uMb Açi PrMb ªAlM® Psu AqAu¥ Puª|S| x} ^xØ
PtSAu| ªSq
AwA|M® Ps® YuéSzMb¥ uxSdq [YA}®Sz¨u X[l ª`®S| v| b©SMÉMu| ¨Mò iÁAl
x>SMtu çSYA|¨
^xØ R@
ª® Ab[A®
YAuØM¨|
xpñz® Wt©S®¥ PcS}M¨
OAlM®
rSMbuAu Pl}|æçSYA|¨¥
¨ªi, ¨|} hM× x©Sl bM| AdM®Mhu ^xØ
¨z® {qY
dA¬M®Mh qqY Xß¼q©®H ªM® [MmMhu¥ |SMu| dAqMb bcuY zý| ªMq PsuAu q@S|S ^xØ
Wó bM¦
¨SAiM®Mhu YAuب¥
28 PrMb 218æ® PÄS|
PlMu AuM® {Su Pl}| `
çSYA|¨¥
38.3 `ySM|| zSrS® `Y iÁAlMq AxMös elSu ¼HSu
`jS¥ çSYA|¨
X[l ªu¥ X| ^b WAyH
PcM}S®S¬
i©Sbx `|Sz glvl v©SAyA}®Mu| vr tM|u¥ Puª|S| xM} Pl}| ^} Ax n1Ú’|
w<SMs XlMb {Su¥ XA~¨ Puª|S gS| ^xØ
q@S| ¨òH
Pv¨S| ¼xHp bÌzS| Aqu [YMbl qÍM} Puu¥
P ÄS|:
Au[Ai}©SÐ:
YuéSz b PtSAu PxS Puª|S 12, dSvAl} b PtSAu PxS ¼xHp 11, |SYnS| ^} Ax n1Ú
PxS Puª|S 95, [YA}®Sz¨u PxS ¼xHp 0,
çSYA|¨
PxS `jS 89, `|Sz ^} Ax n1Ú
PxS Puª|S 14, ^A}®l
çS3n
PtSAu PxS {Úx|Si 7, ªvAb¥
b bSAqñb PxS ¼xHp 10, lSAw
b `jS PxS Puª|S 19, Az}¨ |Su X[l 9, z©SbSY Wv|SAiq 0, WAqA|å 22, PzSl
48.5 `ySM| 288¥ [YMbl vqu: 1/15, 2/27, 3/28, 4/218, 5/236, 6/241, 7/254,
8/277, 9/288¥ PxSA}Ø:
¼xHp 9æ3æ43æ3, Puª|S 9.5æ1æ47æ4, AzmÍu 4æ0æ24æ0, `jS 10æ0æ58æ1, iSMsiS
9æ0æ63æ0, {Úx|Si 4æ0æ23æ1, P¨`®Sd 3æ0æ17æ0¥ yS|q: bSAqñb ^} Ax n1Ú
PxS lSAw 14, P¨`®Sd b ªvAb¥
PxS Az}¨ 19, |Aªq b Pl}|
PxS lSAw 4, {Úx|Si b Pl}| PxS z©SbSY 5, |S®uS b
çSYA|¨
PxS lSAw 6, PtSAu |Su X[l 2, iSMsiS b
çSYA|¨
PxS [YA}®Sz¨u 20, ¼xHp b Pl}| PxS `|Sz 1, AzmÍu b Pl}| PxS `|Sz 4, Puª|S
b `|Sz PxS Az}¨ 4, `jS Wv|SAiq 0, WAqA|å 9, PzSl 29.3 `ySM| 88¥ [YMbl
vqu: 1/39, 2/39, 3/44, 4/50, 5/53, 6/62, 7/67, 8/82, 9/84¥ PxSA}Ø:
Az}¨ 6.3æ2æ26æ2, lSAw 8æ1æ34æ3, z©SbSY 6æ0æ11æ1, `|Sz 6æ0æ15æ2,
[YA}®Sz¨u 3æ1æ2æ1¥ z©SMg| P¨|S: Pl}|¥

XY ^w ^ s ðM|
XM²S xu©S
xÙªÞAqxS|
é©SÐ
PªSMlM² ¨M×S¦
i®HMs| |SibH® ¨ØxtñuS
Aui B
¼AqAuAt, b²bSqS: ¨ÚqS|Abu AàMl|
XY ^w ^ yxMu ^cu XM²S| xu©S¥sÁY ¼tSMu| XMxMd yS|¨Sz© |ScMq ²S²æ ª²ÚMs|
vSM~ ¨xÚi xSP`
ë²Mh¥ sHeñ 11
xh| v| y|S XY ^w ^’Mq ^cu x¨×¥
^|Y zMt© zò²xS| XY ^w ^ ¨Agx dyñAuñ xAn| ¨yS® PeS¦uS b|M²u xÙªÞAqxS|
¨¶©S® é©SÐ
PªSMlM² xSزS|
PcM²S®S¬Ms| zMu |ScS| zMqS ¨ØxtñuS
Ps`®S ªMx¥ rSbMh ¨òHq WuÚäSu`¥
`Y ¨ØxtñuS®
Xz°u iSuSMuS ªM®Mh |Si©vS² ^z Pb uS|S®upMb`¥ qMx ^q W>
¨zM®| zMt© AqAu ¨z® Px| bM| X¨Mq vS|Mxu
AbuS qS iSuS ÖSMx Xi¥ `YAsuY Ag|Sd qSMs| PeS¦uS zvMqS v>Sg ²Sc lSbS
wÌlx²S|Ms| ªSMq qÍM² PsMx¥ qMx |Si© ¨|bSM|| PeSA¦q v>Sg ²Sc lSbS P¨Asu
i®× P¨uæ PMªSA~¨
gçxqHñ vSMxu AbuS qS AuM® ¨Ø~®
XMh¥ qMx P¨Asu XzA°q çH¬Sz°H bSA×
dSòÚA²¥ XY ^w ^ PcM²S®S¬Ms| Ab PsMx qS AuM® ¨ª
bqñSMs| ¨Mò ^Asu` swS® swS® XM²SguS bM|Mhu XY ^w ^ ¨Agx¥ vÚM|S x©SvS|Al
XY ^w ^ gÛ¬S×
b|Mxu Äàv² dSòÁA²¥qMx ^Asu ¨¶©S® AqAu iSAuM® Psu
vÚ|ÄS| WMrñ|
PbSu` lSbS XY ^w ^ AuMi| qªAxM² |ScMx uS¥ b²bSqS| gS| x¬ sM²Y ^cu XxSA¨b
A~Ax| g²Mh¥ qSY ¨M×SM¦
XY ^w ^ Þu¨|
lS`®S| éÀv PÖ
g©SA3®u sM²|
¨s¨©Ms| zS²M®A~®S Px¬SMuS| iu© WòHbS| bM|Ah² qS ¨¨x
ªMö uS¥ qMx zS²M®A~®S ÖS`®S| iu© PcM²S®S¬ ¼Aq ÖS c|g ªq P¨Y ¨zvA|zSu
Wrñ| Pgb xÙªÞAqxS|
qÍM² Ps`®S ªMx ¨SA¼|
XA²| PhM²Ms| ªSMq¥ 11 xhM|| c|S bSAlM® xSزS
¨M×S¦
ïAwMq g©SA3®u
ª`®S| iu© ¼AqAl WuÚMzSAsq ¨ØèSMb`
Ps`®S ªMx CS|b
ÄvªS|¥ ^AsMb XY ^w ^ ^Mb| v| ^b PçAn®Sz
WAtéªu b|Mh¥ Abô
XY ^w ^ èSx OA²Mb
dqxSM|| WuÚsSu ^cu AsMö¥ ¼AqAl z|RMz|
R@Mq
èSx OA² PÖ
WuÚsSu vS® qS ^cu` vS®Au¥ ^Asu AwuS¥
bAzAl| ¨yS® ^YAuM® ¼ª
`Mm¥ qMx Äàv²xSxÚ iSuSM²u,‘ ^Y AuM® ~Aó|
ª`®S| PbSu` bS|p PuY¥ XY ^w ^’| xqñzSu qªAxM²| lSbS AuM® PbSu` zSm
WAtéªu b|S ªMx uS¥ |xHÜ ¨M|Sx| PçAn®Sz
¨ØÄS| `
xS|S¨q PçAn®SMz|
A²w Aw xSxs PÖ 84 ªSiS| lSbS c|g ªMx qS|iu© uqÍu
Þu¨| X¨Mx¥ ^Y ¨ðSª
vÚM|SlSY ¨Agx XMhu b²bSqS®¥ BStHuqS
AsxM¨| XMdY vA|bSmSMzS ÄÅ®Mu| iu© Þu¨|Ms|
¨Mò brSxSqñS gÛ¬S×
b|Mq gSYMhu AqAu¥
qªAx² qh @v
zSz²S® Ax~ x>S` iM²: 2006æ07 XArñb xhM| XY ^w ^’| ¼Såu ¨ªbSA| Aª¨Sx|êb
PbRA~b gM×| Ax@M¸
39 ²Sc lSbS| qªAx² qh@v
` `Y bHAqñ X¬S² b|Mq XY ^w ^ sðMx
XOu ²SdSMuS
AuM® AxgS|tHu zSz²S ^cu Ax~ x>S` iM²¥ A¨Al A¨y² PbSMlñ AxgS|yxMu ^Y
zSz²S| RuSAu
g²Ah² AxgS|vAq WAzq gçxqHñ| ^i²SM¨¥ Abô
P¨SzxS| AxgS|vAq ^Y zSz²S| Wu©qz ¨SêH XY ^w
^ bzHñ P~SySbM|| xåx© P~SuS| v| ÞãqY
iSAuM® Psu AqAu ^Y zSz²S| RuSAu
X| RuMxu uS¥
zSz²SAlMb Wu© ^i²SM¨ èSuS×A|q
b|Mq AqAu ªSYMbSlñMb WuÚMxSt bM|u¥ qSY zSz²S| v|xqHñ
RuSAu| Asu tSÖñ
ªM®Mh 19 uMx6|¥
zò²xS| dyñAuØ
xAn| ¨yS® WIu
Az÷ ^Y AuM® ¼ª
qͲM² ^Y qr© ¨SzMu XM¨¥ gS| xh| XMd| P¨Y zSz²S
AuM® ¼S¨Aòb ¼ª
qÍM² ¨yS® PbS¦St©ê Pbç
vS²Mb WBADMq
PwM² Psu PzSªu xSdSu ¨Agx¥ ^Y zSz²S® PbçxSxÚ
qsM×x ¨zM®
PéwqS| ªM²` b²bSqS vÚA²~ gSiñA~l AsM®Mh RtÚ
PbRA~b g×MbY¥ AÖAu Ps¬ xh| tM| zt© b²bSqS| ^bAl x©SØMb|
^bAl AuAsãñ
W©SbSij¨ PrMb 35Al PgMb ‘Pª|SMwA|’ bM| 39 ²Sc lSbS qÍM² PwM²u xM² b²bSqS
vÚA~¨ gSiñA~Ml xM²Mh¥ `Y lSbS ‘¨S¨Mvu¨’ W©SbSijM¨ XMh¥ P¨Y lSbS vÚ|@¸S|
AuM®Y ¨yS® ¼ª
PqSM² PzSªu xSdSu ²Ax¥ qSMs| sSAx Ah² ^Y zSz²S|
Lq AuÞA§
b|S| WuÚM|St iSAuM® XsS²Mq AgAm Ps`®S PªSb¥ qcuY XY ^w ^ ¨ª ¨ySvAq ¨Ú½q
s§ ` zSz²S| qñSxtSubS|H
XY ^w ^ bqñS bÔMG×Â
x©SuSAiñ iSuSu ^cu zSz²SAl g²Mh |Si© (^cSMu
b²bSqS vÚA²~) xuSz PbRA~Mb| zMt©¥ ^cSMu XY ^w ^ Pqzu Abh b|S PuY¥ P~¦
vÖñ× Ax¦®Al
tSzSgSvS AsMq XY ^w ^ ¨Agx xM²u XAz XYuiHxHMs| ¨Mò brS x²x¥ qMx P¨lS
RtÚ brS|
brSY¥ sSA®ñ¼Sð
AxgS|vAq zSz²S
èSuS×A|q
A¨¸S× Pu`®S®
qªAx² qh@v
zSz²S| AuÞA§
^cuY ªMö uS¥ ^AsMu| ¨yS® yxSuHvÚM|| ¼AqAuAt xS|S¨q PçAn®SMz
AwwS| Ps`®S W©SMçSlSwÕ
x¨SMuS| AxM|SAtqS b|M²` XY ^w ^ ¨Agx iSuSM²u,‘ Xz|S AwwS| Ps`®S bÔA÷z
lSwñ `YcSMuY x¨Sx¥ b²bSqS® sÁAl bÔA÷z lSwñ rSbM² x¬ èSx dÚA² X| ‘PxMqS’
AxMsA~Ms| PuMx uS¥

^~H® PbSlS®
àSYbS|Y
PuMx Yç
Pxò²
AuiB
¼AqAuAt,
b²bSqS: ^~H® PbSlS® ^b
àSYbS|MbY
PuMx Yç
Pxò²¥ ÄdS
`vS|S, Pvu ` ^MbMu–^Y Aqu AxMsA~
àSYbS|Mb
PscS| v| Yç
PxòM²|
uqÍu AxMsA~ PbSg Pïy|
z|d©Su ^Y A¨¸S×
AuM®Mhu¥
^Y AuM® wÌlx² ¨AgMx| ¨Mò q@S| ^b ¼è
brS`
ªM®Mh¥ qMx ^cuY ^~H® PbSlS®
àSYbS|
AuMö uS Yç
Pxò²¥ qS|S
^Y AxMsA~ PuMx PûxÚ®SA|Mq,
s²xsM²| AºqH® vÖñSM®¥ ÖS| Wrñ, XY A²Md| ¼rz Xlæs~Al z©SMg ^~H® PbSlS®
PbSu` PcM²S®S¬ rSbMh uS¥ ^MbMuMb ¼rz Asu z× ²SMdAu PïyM||¥
qMx X²AyMlS AnbÌuªSMb AuM® Pqzu ¨ôã
uu Pïy|¥
WuÚ~H²Mu X|` PxA~ vA|µzH ªMq x²S ªM®Mh q@SMb¥ ^AsMb uMy6M||
¼rz sÁY ¨ðSMª
XY ^w ^ A~=
b|S| vA|b>uS
XY ^w ^æ|¥ XY A²Md| XMd b²bSqS A¼Az®S| A²d P~¦ b|S| iu© nÍ|SMÐ
Aqu x¬
s²Mb hS¬Mx uS XY ^w ^¥

AgAn X¨Mhu RçxS|
AuiB
¼AqAuAt,
b²bSqS: ^qAsu AgAn ^Mn AhM²u uSYMiA|®S® q@S| PsM~| xSA¬Mq¥ ²SMdSM¨ ^M¨
Ay¨S| bSdiv÷ KqA| b|SMq ^Y uSYMiA|®Su
àSYbSM||
PsA| ªM® ÖS®¥ qSY PzSªu xSdSMu| WuÚ~H²u 19 iÁ²SY
R@
ªM²` ^cu`
AgAn sM²| ¨Mò PÖSd PsuAu¥ ^zAuMq Wx~© AxMsA~Ms| XdMã
X¨S| brS
Ah²¥ x©SM|MlS ` zÚA|qS²S XdMç|
¼rz ¨ðSMª
^M¨ PÖSd AsM®Mhu WuÚ~H²Mu¥ Abô
AgAn
XM¨uAu¥ iSuS Pd², Ay¨S ¨z¨©S AzAlM® AgAn ~ªM| X¨Mhu 13 Xdã
|SMq¥
~AuxS| PzSªu xSdSMu| WuÚ~H²Mu PÖSd PsMxu¥ v|AsuY AqAu sM²| ¨Mò gM² ÖSMxu
A~A²OA¬¥
P¨cSMu PzSªu xSdSMu| XxSA¨b A~Ax|
R@
ªMö
P¨SzxS| PrMb¥ zò²xS| PzSªu xSdSMu| ^bMx²S WuÚ~H²u Ah²¥ Xi ¨bSM² P²b
bSÄA³ èSMx ¨ÚYAzØ
P¨~Mu| v|
PzSªu xSdSu zSMm AxMbM² x² AuM® WuÚ~H²u¥ xSزS|
¨Sq wÌlx²SM|| zMt© gS|iu ^M¨AhM²u zò²xS|¥ xSAb|S PÖSd PsMxu Xi¥
Ag|SMd iÁAu®|:
PÞSAlñØ
èSx s© PdS®S| guzMu uSYMiA|®Su
àSYbS| iÁAu®|Mb AuM®
Ag|Sd AuMiMs| ~Aå X|` xSA¬M® Au²¥ s²xsM²| P~¦ vMxñ PscS ÖSMö PnM3S|
v|Y AxMsA~ A|çÚMl Ag|SdY P¨|S¥ |êMp AgbS `®SA², ¨SMdñY ^| XvûM³
rSbMxu PiSA~zS| ` iÁAu®|¥ PnM3S®
|©SA³æ PxMlS| vSM~ XMhu gSAgñM²| bS²Ú¥

euHyÎq YæPz² PbM²óSA|
P
bØ
^z Av’Ms| bSMh AgAm bS²zSAs|
¨Ø¨Ms
bzu`M®²r Pdz¨ AuM® qsM×| ¼AqTAq
As² PbÜ
u®SAsA=, 10 Xdç:
bzu`M®²r Pdz¨ P~¦ ªM® ÖS`®S| v| ^ AuM® PÖ PbSu` t|Mu| qs×
b|Mq |SAi PbÜH® ¨|bS|¥ ^Asu P²Sb¨yS® swS® swS®
gSvSuæÄMqS|, uSuS lSuSMvSM¬Mu| v| PbÜH® çH¬Sz°H ^z ^¨ Ad² ^Y ¼AqTAq AsM®Mhu¥ ^AsMb, PÖ YæPz² AuM® XArñb PbM²óSA||
¼rz ªAs~ AzM²Ah², qS AuM® il X|` PxM¬Mh¥ Pz²Al| ¼rz ¼Svb, Pdz¨ bqñS |Si
A¨Ø
‘X¨²æub²’ Pz² AuM® AbhÂY x²Mhu uS¥ ^Y WxèS® XArñb sÁuñHAq| ¨Mò sË|ñ
xSA¬M® AuMiMb AuMsñS¦ ¼zSp b|Mq bØMéA¨ ^z Av’Ms| AgAm AsM®Mhu vÚMu PrMb AuxñSAgq bØ
^z Av qrS PdzM¨| ¨Ødmb bAzAl| Pg®S|z©Su ¨ÚM|~ bS²zSAs¥
^Asu bzu`M®²r PdzM¨
sÁuñHAq AuM® P²Sb¨yS PqS²vS¬ ªM® `Mm¥ bS²zSAs| YDwS ` qsM×|
sSAxMq AxM|StH|S ¨yS® ªìMdS²
R@
bM|u¥ AxqMbÕ| P~M¦ PbÜH® çH¬Sz°H ixSAx yS¦Mp xM²u, ‘15 WMUSx| Pdz¨ P~¦ ªM® PdM² Xz|S PÖ PbSu` t|Mu| qsM×
|SAi¥ Pdz¨ P~¦ ªM® PdM²` ¨|bS| rSbMh¥ ÖAs` ¨Ødmb bAzAl| WADñ
rSbMx uS, Abô
PsS¦H|S vS|
vSMx uS¥ Pdz¨
R@
ªMq PxA~ PsA|
PuY¥ ^cu `Y AsMbY ¨xS| zu Ps`®S ÄAgq¥’ ^b eüS| yS¦Mp çHnSz°H ¼AqTAq Psu, PbSu` AbhÂY ²ÚbSMuS ªMx uS¥ X¬S²` b|S ªMx uS bSÄMb¥ ÖAs`
AxM|StH|S q@S| xåMx© WMubxS| xStS AsM®Mhu¥ AdM²| sSAx, q@S| z°Mb| b¬S WxèSMu| wM²Y ¨Ødmb
bAzAl sÁuñHAqéD
bqñSMs| Ax@M¸ x©xèS
AuMq xSt© ªM®Mh¥
Ad² X|` xM²u, ‘s|iS®
x| WMvêS b|Mh¥ ^cu Ab AxM® PyMf Ps`®S ÄAgq? 2003 ¨SM² ^u An ^ XzM² Pdz¨
XMdSiMu| A¨¸S×
ª®¥ ¨Ødmb bAzAl, PbÜ ^xØ
AsA=
¨|bSM|| zMt©
bSi ySd bM| Pu`®S| A¨¸S×`
qcuY Pu`®S ªM®Ah²¥ Abô
1982 ¨SM² PbÜH® ¨|bS|Y ^A~®SMn| vÚM|S sSA®ñ
AuM®Ah²¥ ^b zSM¨| zMt© AuzñSMp| ÖSxqH®
JAl ¨ØM~Stu
b|S ªMx¥’ AxqMbÕ| ¨z® bS²zSAs ¨Ø¨Ms ªSAi|
AhM²u uS¥ AdM²| ixSMx WcÚA~ Ax Pi Av ` qSMs| ¨ªMÖSdH|S ¨Ú¦zS
B|SMi| PuqÏMñ
`®Sb XÄl bM|¥ q@S|S
PÖRr ¨Ø¨sH®
bAzAl| qs×
PgM® ¨|x ªu¥ qMr©| WAtbS| XYMu PdzM¨| c|g ¨3MbÕ iSuMq gS`®S ÄAgq xM² Ad² PÖ z×x© bM|Mhu, qS|` ¨zSM²SguS bM|Mh AxM|StH|S¥
^AsMb, ²ÐMu|
yS|qH® sËqSxSM¨| vSmSMuS YæPz² AuM® AxqbÕ X|` qÍMò ÄMmMh¥ euHyÎq ªM®Mh
|ª¨©¥ PÖ Pdz¨ bqñS XsMq Pz²Al PvM®AhM²u, AqAu qS| ¨q©qS ¨3MbÕ zÚMc
b̲Úv ^>MlMhu¥ bÌYu’¨ x©Slu |©SA²| iu© vA|M¦xS ¼sSubS|H ¨ØèS ^ Pb Aw÷¨
¨3MbÕ
¨ÚvSA|~ bM| sËqSxSM¨| P¼SMlSb² WAw¨S| |SiÁ P¨xSAç®Su uSAb
Pz² vSmSu¥ P¨Y Pz²AlY bS²zSAs ¨SØxSAsbMs|
¨SzMu Pv~ bM|u¥ ÖAs` AxMs~ z°Mb| sSAx, Pz²Al AxbÔq b|S ªM® rSbMq vSM|¥
Pz²Al XsMq ^M¨Ah² ¨Ødmb
bAzAl| AnM|U| |SiÁ A¨ØM®|
bSMh¥ AqAu P¨Al vSmSu ¨I®
zMªÜÂ| bSMh¥ qS|v| P¨Al x|cSD
ª`®S bqñS Al ^¨ s|xSA|| bSMh ÖS®¥ s|xSA| sSAx
bM|Mhu, AqAu ^Y ^AvM¨Sn ¨3MbÕ
AbhÂY iSMuu uS¥ Pz²Al q@S| bSMh ªSq eÚM| ^M¨Mh¥ Abô
PzM² ^ Pb Aw÷M¨| uSz ÄM=c
b|S Ah² Ab uS, qS uSAb zMu b|Mq vS|Mhu uS |SiÁ A¨Ø¥ Aqsu ¨sM¨©| qs× bAzAl|
bSMh` |SiÁ A¨Ø
W¨Ø²î ħ| AsM®Mhu¥ q@S| sSAx, Pz² xMX
`Y AsMu ¨ØA{ã
Pz²Al| ªAs~ vSMöu uS¥ qs×
bAzAlMb s|xSA| xM²Mhu, bÌYu’¨ x©Slu A|M²| ¨z® PbSu` XArñb
P²uMsMu| PêM÷Y q@S| ¨Y b|S| WAtbS| Ah² uS¥ i®gÜu, zMªÜÂ
` ¨ÚtH| ySzñSMb AuM® dAmq bAzAl A¨¸S×
AuM®Mh¥ bqÏñvê qS WuÚMzSsu bM|Mh¥
^AsMb, bØMé¨
^z Av’Ms| bSMh A²Acq AgAmMq bS²zSAs xM²Mhu, bÌYu’¨ x©Slu A|M²Mq 13 PbSAl
13 ²ê lSbS c|g ªM²` ¨Ødmb
bAzAl| q|Mw 5 PbSAl 75 ²ê lSbS c|g ªM®Mh¥ vÚM|S Ax¦®Al AuM® b©Sd xS
AxgS|AxySdH® qs×
b|S PÖMq
vSM|¥ h’vSqS| `Y PuSMl uSuS c|Mg| PÖRAåbqS ¼zSp b|S| PgãS
bM|Mhu bS²zSAs¥ Abô
qSMq cÚx
^blS Ag@M¬ PyMiAu¥ bS²zSAsMb blSê bM| Pw| zÚc cÚM²Mhu bØMé¨
^z Av zAp~Øb|
X®S|¥ q@S| zMq, PbÄ WvA|ªSÖñ u®¥ vêS×M|
AqAu bS²zSAsMb vsq©Sd b|S| v|Sz~ñ AsM®Mhu¥ ^hS¬S sM²| ¨StS|p ¨3Ssb
AsA\i®
A¨Ø
xM²u, ÖAs
A¨ Ax XY qsM×
¼SrAzbySMx
bS²zSAs| uSz `Mm, q@S| vsq©Sd b|S ÄAgq¥

Ax óbSv
PiqS| v| Xi ¼rz zSMm uSzMh PÞu
PzAXMbS A¨Al, 10 Xdç:
sÁ’M~S xh| XMd PÞMu|
bSh PrMb BStHuqS PvM®Ah² PzAXMbS¥ P¨Y BStHuqS
¼SAð| sÁ’M~S xh| vÛAqñ Äv²Mê© AxóbSv i®H PÞuMb
¼HAq X×iñSAqb
z©Sg Pc²S| iu© Xz°p iSAuM®Ah² PzAXMbS
¨|bS|¥ xÚtxS| W©SiMlbS PçAn®SMz AxóbSv
iM®| Amb ^b zS¨ xSMs PzAXMbS|
Ax@M¸ Pc²Mq uSzMh PÞu¥ PbSg AyM¨×
Ps² xÄ
WAtbSØ~
qS|bSMbY sM² P|McMhu¥ ^bzS÷ PgSMl| iu© PqSM|¨Mb |SMcuAu¥ ^Y AuM®
xSM¨ñM²SuS| Alz z©SMuiMz³
Þ©SAu~
wÌlx² PwnSM|~Mu| bSMh ¼AqxSs iSAuM®Mh¥ bS|p, `Y z©SMg| Aqu AsMu| zMt©
Þ©SAu~ ²S A²dS® xSM¨ñM²SuS WAyÖSu
R@
b|Mh¥ qSMs|
¨Sq iu wÌlx²S|Mb PlMu AuM®Mhu Ps² xÄ¥ AxóbSv PiqS| v| WMuMbY xS¬Aq hÂAl ÄvMySd bM|Mhu¥
WMuMbY Au®Azq ¼©SbAlM¨| zMt© AhM²u uS¥ qSY PgSl XeSMq| X~óS®
Þ©SAu~ èSxOA²
~Aóq¥
AxóbSMv| ¼rz |SÄÐ
PrMb AhlMb ÖS`®S
YqSA² qSMs| uqÍu PbSg A¨iS| ¼SuMsA=| ¼A~êMp xÚtxS| XYyA| PbSMç|
Ax@M¸
Pc²Mq uSzMh¥ AxóbSMv| |SuS¨ñ ª²©SMÐ| ¼AqºÝH YÄMçu¥ Wu©AsMb nSxA²Mu AsM®MdS zS|SMsMuS| ¼èSMu| v| XMiñA×uS
x©SAqDS|
¼A~êMp PzSbSAx²S b|Mx X®S|²©SMÐ|¥ qMx X®S|²©SMÐ|
YqSA²®Su PbSg ÷SvSM§SAu W¨Úè ªM® dq
|SMq ªS¨vSqSM² y|Aq ªM®Mhu¥
AxóbSMv|
X| ^b x©rñ s²
ûS¥
uqÍu PbSg
²>|S 1>-|
WtHMu W¨M²S® Pc²Mx u|`M®| Ax@M¸¥
uqÍu PbSg
1>
xM²Mhu, ‘AxóbSMv
ÖS eMlMh P¨Y b²ó zÚMh Pw²SY XzS| bSMh ¨x PrMb x¬ g©SM²I¥
XAz sM² b¬S ~Ù_²S
XM|Sv bM|Ah¥ PxgS² PscM²Y s² PrMb xSs AsM® Psx¥ YÄM|S 2012-| zÛ² vMxñ
Pc²SY XvSqq XzSMs| ²ê©¥’ sAêp XAûbS®
WuÚAäq
AxóbSMv
AxsS® Pu`®S Yز©SÐ`
xÚtxS| ªSMòA|| Ax@M¸
X×iñSAqb
z©Sg Pc²Mh¥ w©SAx` b©SMvM²S 23 iMu| AxóbSv
PÄS®Sn
PrMb 13 iuMb xSs AsM®Mhu¥ x²S ªMö ^Ms| AxµSz Ps`®S ªM®Mh¥ ^Y qSA²bS®
|M®Mhu, iu PlA|,
ûSó
²©S3Snñ,
Açyu
Pi|Snñ ^xØ
`M®u
@Au|
zMqS qS|bS|S¥

lSuS sÁ’Al ¼ QAq
z©Sg Pc²Mx yS|q
A²¨xu, 10 Xdç:
PÞSAlñØ
A²¨xu
XbSMsAzMq ^cu yS|qH® s² ^A~®Su bSMv| iu© AxM~¦ ¼QAq
AuMö¥ xÚt ` xÙªÞAqxS| qS|S sÁ’Al ¼QAq z©SMg WØ~
PuMx AºqH® AnAy~Mu| s² bS¨S Av XY ^ ^ A¨ ^xØ
A|®S² zS¨SzS
^¨ A¨-| Ax@M¸¥ ^| XMd W©SlM²AlMbS A¨ Av-| Ax@M¸ yS|qH® s² PªM|Ah²¥ qS| XMd qÏqH® AnAy~Mu| AquAl
s²Mb qS|S ªSA|M®Ah²¥ yS|qH® sM²| WAtuS®b xSYgÍØ
yÍAl®S zMu bM|u, XdSzH xhM|| iSuÚ®SA|Mq PsSªS® WuÚAäq ^A~®Su bSMv| iu© yS|qH® sM²| ¼QAq ¨Amb ²Mê©Y ^dMö¥ PzSl 11Al ¼QAq z©Sg Pc²S| v| qSY²©SMÐ| Ax@M¸
^bAl X×iñSAqb
z©Sg` Pc²Mx yS|qH® s²¥ ÄM=c©, ^A~®Su bSMv yS|q cÚxY bAmu éÀMv vM¬Mh¥ yS|q hS¬S |M®Mh WMàA²®S, xSªSA|u ` sAêp PbSA|®S¥
yS|qH® sM²|
WAtuS®b xSYgÍØ
iSuSu, ‘zª8s
|Aw ^cu yS|qH® sM²| ¨x PgM® ¨¨SxuSz®
àSYbS|¥
¼QAq
z©SMg YAqzMt©Y AquAl PdS² bM|Mh PhM²Al¥ XzS| zMu ª® XdSzH AsMu ` yS|qH®
wÌlx²Mb sS@p
¨SAyñ¨ PsMx¥’

Pv¨ PxSA² Ø
AuM® ÄMºd ¼bS~
b|M²u P¨R|y
AuiB
¼AqAuAt, b²bSqS: yS|qH® sM²| Pv¨ PxSA²Ø
AuM® ÄMºd ¼bS~ b|M²u ¼Såu WAtuS®b P¨R|y dSòÁA²¥
zò²xS| ^b WuÚäSMu|
w<SMb AqAu xM²u, ‘iSAª| cSMu| WuÚvAèAqMq
WuAyH
Pv¨ PxS²S|Ms|
gSvzÚå ªM® ySM²S vS|w|z©S¥
qÍM² t|S|
PêM÷ PxSA²Ø
PbSMg| AxM~¦ yÎAzbS Pu`®S ÄAgq¥ q@p Pv¨S|Ms| X|` ySM²S bM| dM¬ qͲMq ªMx¥ AxóbSv cÚx PxA~ sËM| PuY¥ ªSMq ¨z® cÚxY W>¥
^| zMt©Y Pv¨ XçzpMb X|` ~Aå~S²H bM| PqS²S|
O@ sSA®ñ
^A|b A¨zM¥|
b<SMt¥ X~SbA|, ÄAu P¨Y sSA®ñ
¨AmbySMx vS²u b|Mq vS|Mxu¥’
A÷-Ps~H® A¨A|Mi
yS|qMbY ^AdM® |ScM²u P¨R|y¥ x²M²u, ‘ø²óS, AuÄAi²©SMÐ|
zMqS sM²| Ax@M¸
Pc²Mq ªMx¥ qS ¨Mi`
XAz yS|qMbY ^AdM® |ScAh¥ ^bAsMu| AçMbMl XzSMs| s² cÚxY ySM²S¥ ~Aå~S²H
x©SAlØ
²SYu-Xv¥
qSY ^Y A¨A|Mi yS|qY PwxSA|l¥’ AuÄAi²©SMÐ|
bSMh yS|Mq| Axø ªS| PscM² P¨R|y ^Y z×x©
b|Mqu AbuS ¨Mת |M®Mh¥

XY Av ^²: ²¬SY gSA²M® ÖSMöu PzSAs
zÚ6Y, 10 Xdç:
vA|AèAq
¼AqbÓ² ªM²` ²¬SY gSA²M® ÖSMöu xAªáÔq
XY Av ^² bAz~uS| ²A²q PzSAs¥ q@S| XYuiHxH zª8s
XxAs zò²xS| zÚ6YM® ^uMwS¨ñMz³
½SMm| WAwM¨ AdM® XY Av ^² ¨ØçS× Px~ AbhÂ
uAr izS AsM®Mhu¥ vM| XxAs iSuSu, ‘XAz ^uMwS¨ñMz³
½SMm| ^b
bqñS| ¨Mò PscS bM|Ah¥ `uS|S WuÚM|St bM|AhM²u, XY Av ^² ¨ØçS× AxAyÅ
gÍAå| uAr izS Ps`®S| iu©¥’ ÄM=c©, g²Aq
xhM|| ^A¼M² XArñb sÁuñHAq ` AxMsA~ WMrñ| PxXYAu P²uMsMu| WAyMÖSMd
^uMwS¨ñMz³ ½Sm PwzS
XYMu XY Av ^M²| Ax@M¸
^bAl zSz²S
@iÁ bM|Ah²¥ ¼SrAzb qsM×| v| ¨SzMu ^M¨Ah², A|iSyñ x©Só Wx YAЮS| Au®z ²`u
bM| YAЮSu
A¼Az®S| A²Md AxMsA~ Wrñ ²Aî b|S ªM®Mh¥
²A²q PzSAs bAz~uS|
rSbSbS²Hu ^Y ¨x WAyMÖSd ¼bSM~© ^M¨Ah²¥ v|xqñHbSM² Ax A¨ A¨ XY PzSAs| Ax@M¸
WAyMÖSd cAqM® PscS| iu© Aqu ¨sM¨©| ^bAl qs×
bAzAl` dmu
bM|¥ P¨Y bAzAlMq |M®Mhu XY Av ^M²| sSA®ñ¼Sð
Pg®S|z©Su Ag|S®Ú XAzu, W@p PilA² ` Pi©SAq|SAsq© A¨A¶®S¥
^AsMb, XY Av ^M²|
gqÍrñ vMxñ AçMblS|Ms| Au²Sz v¸Aq AuM® XY Av ^² dyAuñØ
bSÄA¥²Mb
^bAl A|MvSlñ PsMxu zu¨Ú| XA² cSu vMqRAs, |Ax ~SEH
` ¨ÚuH² dSyS¨b|¥ 20 Xdç
dyAuñØ
bSÄA¥M²|
¨yS nSbS ªM®Mh ^Y bS|MpY¥ `Y AsMuY Ax A¨ A¨ XYM®| zSMbÕAlØ
bAzAl| ¨yS
|M®Mh¥ WMàA²®S
` AuÄAi²©SMÐ|
Ax@M¸
A¨A|Mi yS|qH® sM²| zÛ²
Þu¨|
Pb ªMx, qS Amb ªMx¥ WAu² tH@ySY
X6SAu
éÀv
PsRM¬ |M®Mh xM² iSuS AdM®Mh¥

AlAl’| uqÍu Au®Mz ^xS| ¨bM} Pc}S| ¨ÚM{Sd vSMx
AxM~¦ ¨ ØxSssSqS,
b}bSqS: ¨xñyS|qH® Plx} PlAu¨ PwnSM|~Mu| (AlAl^w XY) uqÍu Au®Mz ^xS|
iSqH® v{ñSM®| ¼AqM{SAdqS® ^bAl |Si© PrMb WMub PxA~ PcM}S®S¬ Pc}S| ¨ÚM{Sd
vSMxu¥ PbSu PcM}S®S¬ {As |Si© sM} AuxñSAgq uS ªu, qSªM}` AqAu Al Al ^w
XYMb AutñSA|q ªrñ izS AsM® uSz qSA}bSyÍå b|Mq vS|Mxu¥ WrñSà ¨x PcM}S®S¬
AuMiMs| P{Sd©qS ¼bSM~| ¨ÚM{Sd vSMxu¥
^AsMb bzu`M®}r PdzM¨| v|Y PxS}vÚM| vÛxñS m}
Plx} PlAu¨ ¼AqM{SAdqS ªMx 27æ31 WMUSx|¥
~|à bz}, P¨Rz©Aià |S®, PvR}zH eolb, P¨RzS sS¨ ¨ª ^xS| ¨xñSAtb ¨SM¬ Aqu~
PcM}S®S¬ WØ~
PuMxu¥ ¼Aq |Si© ` Y[AuMl Xliu bM| PcM}S®S¬ xShSY b| ªMx¥ xSAb|S Al Al ^w
XYæ^| ¼AqAuAtñ
b|Mxu¥
^xS| ^Y lJuñSMzM³ uds Wrñ vÚ| ÄS|
rSbMh ¨SM¬ Aqou }ê lSbS¥
iSqH® ¼AqM{SAdqS ^xS| b}bSqS: iSqH® Plx} PlAu¨
¼AqM{SAdqS ^xS| b}bSqS® PuqSAi YM ÐS|
PçAn®SMz
ªMx iSuÚ®SA|Mq¥ ^| XMd ~ªM| |Si© Azl ªMx uMy6M||
¼rz ¨ðSMª¥ |
|