b}bSqS, zò}xS| 15 iÁu 2010, 31 Ki©ä 1417


Xi zSMm
uSzMh
½SAi}

YAqªS¨ Ph>S®S| }Mê© PbSg sÁòS
PiSªSMu¨xSdñ PrMb ¨ÚbS× Px|S

14iÁu: sÁòS uu XM²SguS| PlxM² ªl lAvb As²zS¥ P¼A¨Mn³ ²Ú²S An A¨²yS AxsS® AuMöu¥ WMUxM| AuxñSgu¥ uqÍu PuqS vSMx ½SAiM²| zSuÚ¦¥ X| P¨Y ²¬SYM® ^AdM® As²zS¥ AuxñSAgq ªM² AqAuY ªMxu ½SAiM²| ¼rz zAª²S P¼A¨Mn³¥ ²Ú²S| KqA| bM| Ps`®S vMr uqÍu ½SAi² d¬S| vMr ^AdM® ÖSMxu As²zS¥ AxóbSv byS| b|Mq ^M¨ ¨bS| A¨Al PçAn®SMz| AzAn®S P¨³SM| xM¨ gSM® gÍzÚb AsMq AsMq ^Y XM²SguSMqY z§ ½SAiM²| ¨SØxSAsb|S¥ Abô sÁòSY xS AvAhM® PbSrS®? q@S| ¨SzMu` PqS YAqªS¨ d¬S| ªSqhSAu¥ wÌlx²S| ` PbSg Aª¨SMx zSA|` iSdSM²S ` PxMbuxS`®SM|| P|bnñ Þ~ñ b|S| ¨ÚMÖSd WMvêS b|Mh ½SAi² PbSMg| ¨SzMu¥ qMx P¨Y ²ê©vÛ|p b|Mq ªM² ^xS| AxóbSv AiqMqY ªMx¥

 

YqSA} WMdShSM}S,
zu bS¬} v©S|S
O
¨q©Aià g©SlSAiñ

v©S|OM® 1       YqSA} 1

PbvlS[Mu| Aéu vM®³ PçAn®SMz AxóbSMv| z©SMg Axxpñ wÌlx} ‘[vªS|’ As} g©SA3®u YqSA}¥ x|Ø WMub PxA~ |Afu }Sd} v©S|SOM®Mb¥ AvAhM® vM¬` P{ z©Sg 1æ1 b|} YqSA}, ^ iu© AuMiMs| ySd©xSu` zMu b|Mq vSM| qS|S¥ P¨SzxS| A}A¹| PhM}|S P{ Pc}SlS Pc}}, ^b brS® WMdShSM}SY x}S {S® qSMb¥ P¨Y izSlñ PuY¥ Au®°p PuY¥ ^Mb| Ax@M¸ ^b vA|AèAqMq ^M}SMzM}S¥ PlbAub, PbR~}, vA|b>uS–PbSu` PêM÷Y êApMb| iu©` zMu sSd bSlS| zMqS Pqzu Abh [vªS| AsMq vS|} uS A}A¹ xSAªuH¥ qMx Xz|S ^| XMd` ¼AqM{SAdqS| R@Mq YqSA}| u¬xM¬ PgªS|SlS PsMcAh¥ PscS {Sb, vM| AyÅ PgªS|S ^xS| qS|S t|Mq vSM| Ab uS¥

P~¦ bÌA¬ AzAuMl
iSq PguS} ª}©S
Ð
¼~S× x©SuSAiñ
ª²©S
Ð
-2         PnuzSbÕ-0

^xSM|| AxóbSMv ½SAi², PÞu, XMiñA×uS| v|Y ª²©SÐ ¨xMgM® gAgñq s²¥ Abô ¼rzSMtñ ª²©SÐ ¼q©SA~q zSMu| wÌlx² Pc²Mq vSM|Au¥ PnuzSbÕ iSuq, éÀv A²Md qSMs| ¨xMgM® ~å ¼Aqvê nSg|S¥ AxóbSMv| ¼rz z©Sg PªM| PdM² gSMv vM¬ PÖMq ª®¥ qSY Wó bM¦Y qS|S ^b vM®M³| iu© s² ¨SAiM®Ah²¥ ª²©SÐMb qS|S zSjzSMm Pc²Mq AsM®Ah²¥ Abô `Y ¨zM® AuMi| xMX PnuzSMbÕ| AnMwÐS||S ^blJ` iS®dS PsuAu nSgMs|¥ PMYnS|Mb qS|S x² AuM® AyqM| oÍbMqY Ps®Au¥ ¼rzSMtñ Pc²S PsMc ySxMq bã ªAö², ª²©SÐ ^Y z©Sg AiqMq vS|Mx¥ qMx AºqH®SMtñ| ¨ÛguS® PnuzSbÕ XßeSqH PdS² cS®¥ nSbñ AbÄMl| ^bAl Au|Hª ²x PªMn Aè®S| b|Mq AdM® PdSM² oÍAbM® Psu PnuzSMbÕ| AnMwÐS| A¨zu v²¨u¥

SdA} `¦Út PbM}óSA|| sS® AuM®
Y
DwS A¨ Av ^Mz| Pi}S ¨ySAtvAq|

Ax ^u ^, gÍ>gͬS: `¦Út PbuS AuM® ¼S® 6 PbSAl lSbS| XArñb PbM}óSA|| sS® BHbS| bM| vsq©Sd b|M}u SdA} Pi}S vA|¦Ms| ¨ySAtvAq WA¨q vS÷¥ xSz izSuS® ^ t|Mu| eluS uAi|AxªHu x}S gM}¥ BSySAxbySMxY ^ AuM® PdSlS |Si©æ|SiuHAqMq x©Svb gSm}© hA¬M®Mh¥ AxM|StH|S ^MêM÷ A¨ Ax XY qs× v{ñ× sSAx bM|Mh¥ vÚ|MySMl Axv{ñM®| v| v|Y ^Y PbM}óSA| AuM® |HAqzMqS WBADMq vM¬Mh SdA} Pi}S A¨ Av ^z`¥ ~AuxS|Y Pi}S vSAlñ WAwM¨ PuqS|S ^ x©SvSM| KxmMb xM¨u¥ P¨cSMuY WA¨qxSxÚ| vsq©SMd| A¨¸S× dÙªHq ª®¥ P¨SzxS| WA¨qxSxÚ Aui zÚMc ^ ¼¨Mò xM}u, BSè©sðM| `¦Út PbuS AuM® WAu®z ªM®Ah}¥ XAz Pi}S vA|¦Ms| BSè© bAzAl| Pg®S|z©Su Aª¨SMx ^ x©SvSM| sS® WBHbS| b|Mq vSA| uS¥ P¨ bS|MpY s}Mb vsq©SMd| A¨¸S× iSuSY¥

HSMuó|H bSM¢ sS®H
A¨ Av ^z PuqS|S

x}Mh zS`xSsH PuqS|S P WBHbS| XA}zÚAsMu|

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS: HSMuó|H ^XM¼M¨ uS~bqS® Au|Hª {S÷HMs| zÙqÍ©| eluSMb dpªq©S W©Sc©S AsM® A¨ Av ^Mz| |Si© ¨3Ssbz¢}H| sÁY ¨s¨© sHvb ¨|bS| ` |xHu Psx ^xØ z°H ¨Ú~S× PeS¦ sS®H xM} sSAx b|} A¨ Av XY (zS`xSsH)¥ ^bY¨Mò qSMs| sSAx, ^Y eluS| ¨Mò iA¬q |M®Mh jS¬éSMz| Abh vÚA}~ WAw¨S|`¥ ¨ØdmMu| |Si© bAzAl| uSMz AxAyÅ ¨ØxSszSt©Mz vSmSMuS sÁ’vSqS| AxxÙAqMq ^Y sSAx b|S ªM®Mh¥ ^|Y vS~SvSA~ `Y AxxÙAqMq zS`xSsHMs| S>A~®SA|, dpªq©S| eluS| ¨Mò ¼q©ê ` vM|SêySMx {ÚåMs| ‘g|z ~SAD’ Ps`®S ªMx¥ A¨ Av XY (zS`xSsH) |Si© bAzAl X|` iSAuM®Mh, HSMuó|H ^XM¼M¨| {S÷H¨ª ¨zD iudMp| bSMh ÞãyS¦S® x}Ah, Xz|S ^Y eluS| ¨Mò PbSu`ySMx iA¬q uY¥

PxA~ sSz AsM® ^xS| AuMiY iAz
WAtéªp b|Mx P|}, A¨¸S
× zzqS|
W¨ªM{SAdqS bM| AxvSMb |Si©Y
Wz} ¨|bS|

b}bSqS: |Si© ¨|bS| }SdSqS| W¨ªM{SAdqS gSA}M® {S`®S® vAIzxMò| O@ñvÛpñ P|} ¼b>OA}| iu© WxM~M¦ P|M}| zSt©MzY iAz Pu`®S| A¨¸S× AuM}| zzqS xMשSvSt©S®¥ Y[ Av ^ ¨|bSM|| P|}z°H ª`®S| v| dq ^b xhM| ^ |SMi©| iu© AqAu P{ ¨x ¼b> PeS¦pS b|Mhu qS| zMt© O@ñvÛpñ 13Al P|} }SYMu| iu© P|} qSMs| XYMu (P|}`M® ¨ØM~StuH XYu, 2008) iAz PuMx¥ ¨4Aq ^brS iSAuM® |SMi©| zÚc©¨Agx WMtñ× P¨uMb AgAm AsM®Mhu vÛxñ P|M}| PiuSM|} z©SMuiS| Ay ^u A÷vSAm¥ ^ iu© gS|iu WAw¨S| AsM® P|}Mb ¨ªM{SAdqS b|S| X|Ai iSAuM®Mhu AqAu¥

AsuziÁA| bM| PbSgAxªSM|
b}S AxySMd ¨
¨Sx© P¨|S zMuSi

Ax ^u ^, PbSgAxªS|: cSvSYnSfS PbSuSzSA} éSMz| ªqsA|» zMuSibÌzS| sS¨ ¨Ø¨SM|| ªS} t|Mq AsuziÁA| bM|` [ô zSt©AzMb b}S AxySMd Pi}S® ¨¨Sx© P¨|S ªM® ¨b}Mb gzMb AsM®Mh¥ qS| ¼Sð u6| 432¥ xSA¬ x}Mq ¨ÚvSA| dSMh| PcS} ` vSlbSAm| Px¬S ^xØ z|Mg t|S AlMu| gS} Ps`®S sÁ’Al e|¥ X| |M®Mh ySfSMgS|S ^bAl |SÅSe|¥ vSM~| xSA¬OA}Mq |SMq XM}S j}z} b|M}` zMuSMi| xSA¬Mq W¶bS|¥ WMub Asu PbM|SA¨u Pq} PbuS| v®¨S uS rSbS® xSA¬Mq ª©SA|Mbu xS bÌAv dM} uS¥ `| xSxS zªSMsx sS¨ ` zS X|AqMsxH sÁ’iMuY WMu©| iAzMq AsuziÁA| bM|u¥

 


 

 

 

 

 

 

 

 



 

Google

AxDSA|q cx|

PySvS} d©S¨ sÁeñluS: X¨M| ¼tSuz°H,
A|MvSlñ` gSYM}u 10 AsMu

PySvS} d©S¨ sÁeñluS| |SM®| v| P{ySMx gqÍAsñb PrMb ¼x} gSv KqA| ªM®Mh bØMéM¨| [v|, qS PrMb s}Mb X¬S} b|S| iu© ^AdM® X¨Mq ª} PcSs ¼tSuz°HMb¥ xQq {S n©SMzi bMðSM}|Y zA|®S ¼MgãS¥ Xi uAi|AxªHuySMx ¼tSuz°H zuMzSªu A¨Ø PySvS} d©S¨ sÁeñluS AuM® dAmq zA°MdSäHMb b¬S AuMsñ~ AsM® xM}Mhu, ~H^Y KxmMb x¨Úu¥ X| 10 AsMu| zMt© zA°¨ySMb A|MvSlñ AsMq ªMx¥ ¼tSuz°H| sð| PrMb ^b AxxÙAq ¼bS~ bM| x}S ªM®Mh, PySvS} d©S¨ sÁeñluS| |S®sSMu| vA|M¼AêMq P{ zA°MdSäH dmu b|S ªM®Mh, qSMs| ¨zD ¼S¨Aòb Ax¦® cAqM® PscMq x}S ªM®Mh¥

(iSqH® vSqS®)

bØMé¨ eAuäqS|
AxM|SAtqS® ^xS| bS|SMq| vSM~ AxzSu`, xÚ¸MsMx|
¨Mò zqAxM|St qÍMò

XdMç PbÜH® bAzAl| xAtñq KxmMb| XMd sM}| W×M| ¼x} bØM鍿AxM|StH WSxªS`®S KqA| b|Mq |HAqzMqS x¸vA|b| A¨ Av ^Mz| ¨StS|p ¨3Ssb ¼bS~ bS|Sq¥ X| q@S| ^Y WAy{SMu ^xS| vÚM|SsMz ¨ò AsMöu sM}| Wu©qz vA}lxÚ©M|S ¨s¨© qrS |Si© ¨3Ssb AxzSu x¨Ú`¥ ^AuM® q@S| ¨Mò zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgSM{ñ| zqAxM|St ^cu g|Mz [MmMh xM} s}H® ¨ÛM÷| cx|¥ |SMi©| PuqS Aª¨SMx vA|Agq Au@vz P¨u ^xØ 8s XAzu ^Y Y¨Ú©Mq XMdY bS|SMq| }SYuMb ¨zrñu iSAuM®Mhu¥ iSuS AdM®Mh, bØMé¨ Y¨Ú©Mq vA}lxÚ©M|S® ^bzS÷ ¨HqS|Sz YM®gÍA| hS¬S xÚ¸MsxxSxÚ| vSM~ X| Pqzu Pb[ PuY¥

(|Si© vSqS®)

‘~>S¨SM}S’ vMs AxM|StHMs| P}Sb Pbu? cSs© sðM| qS¢x PbSæWAnñMu~Mu|

 ‘~S>¨SM}S’ vMs Pbu AxM|StH Y[Au®Mu| P}SMbMs| x¨SMuS ª}, ^Y WAyM{Sd bM| cSs© sðM|| ¼tSu ¨Agx ¨ª vsè XAtbSA|bMs| gS| e³S eM| XlMb P|Mc P¨SzxS| uAi|AxªHu qS¢x gS}S} PbSæWAnñMu~u bAzAl| ¨zrñb|S¥ ^Y ¨z® WAw¨S|Ms| WµSx© yS¦S® dSA}dS}Si ` AudÙªHq b|S ª®¥ {S| PrMb P|ªSY vSuAu cSs© ¨Agx qrS wÚn bAz~uS| ¼xHp XY ^ ^¨ WAw¨S| Av ^¨ b©SArM|¨u¥ wÌn bAz~uSM|| eM|| Pg®S| ^xØ w©Su [M¾ PwM} Ps`®S ª®¥

(|Si© vSqS®)

Pw| ~ªM| A|i bSM¢| zMqS eluS
xSA¬| WzMq AxM®
b|Mq AdM® AudÙªHq P¼AzbæP¼AzbS

Pw| ^b A|i`®SuÚ| bSM¢| zMqS eluS el} ~ªM|¥ Ayu tMzñ| ¼SðÄ sÁY {Úxbæ{ÚxqH xSA¬| WzMq AxM® b|Mq AdM® AuMiMs| XßH®BiMu| ªSMqY AudÙªHq ªM}u¥ {ÚxqH| xSA¬| P}SbiMu| ªSMq Pxt¬b zS| cSu P¼Azb¥ `Y {ÚxqHMb` X~óSiub WxèS® ^¨ ^¨ Pb ^z ªS¨vSqSM} y|Aq b|S ªM®Mh¥ P¨SzxS| eluSAl eMlMh `®SldI rSuS ^}SbS® ^b z©SM|i P|AiçS| WAwM¨¥ P¼AzbæP¼AzbS dSMnñuA|g P|SMn| `Y WAwM¨ PBöS® P|AiAà b|Mq ^M} {ÚxqH| xSA¬| P}Sbiu q@SMs| [v| g¬S` ªu xM} WAyM{Sd¥

(b}bSqS vSqS®)

b}bSqS vÚ|¨yS® bS[A¥}S|Ms| ~vréªp

sSA®ñ Pu`®S| XMd WAw¨S|Ms| ¨Mò P~Syu gMìSvSt©SM®| Kxmb AuM® i}MeS}S ªM®Ah} XMdY¥ ^xS| ~vréªp WuÚäSMu ‘zS zSAl zSuÚM¦|’ PÇSdSu qÍM} AxqMbÕ i¬SM}u qÏpzÛM}| ^b bS[A¥}S|¥ sM}| X| ^b bS[A¥}S| XxS| AuMi| zMqS bM| zud¬S ~vrxSb© vSm bM| P~SuSM}u¥

(b}bSqS vSqS®)

yS|Mq ‘¨xñA~êS WAy{SMu’ Ps`®S A½Al~ WuÚsSMu|  u®h® AuM® qsM× uSz} b©SMz|u ¨|bS|

‘¨xñA~êS WAy{SMu’ A~êS| ¼¨S| PªSb WS| uSY PªSb, |HAqzMqS PhM}Mc}S gM}Mh PbSAl PbSAl lSbS| AxMsA~ Wrñ ¨SªS{© AuM®¥ yS|Mq| sA|» A~RMs| A~êS| iu© A½MlMu| Ps`®S PbSAl PbSAl vS[Ð sÁuñHAqéD XAtbSA|bMs| dMyñ {S`®S| cx| P¨MsM~| ¨ØxSszSt©Mz ¼bSA~q ª`®S| vM|Y uM¬gM¬ xM¨Mh ¼tSuz°H PnAyn b©SMz|Mu| ¨|bS|¥

(X×iñSAqb vSqS®)

 

 

 
 


All rights reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity.Published From
Bartaman Pvt. Ltd.  6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
tel: (91-33) 23000101 to 23000110

Editor : Subha Dutta
©Copyright