b}bSqS, ~AuxS| 18 P¨MÉ6| 2010, 1 XAóu 1417

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


 

 

 



 


zzqS| PuqÏMñY PiSl ¨|bS|: P¨SAu®S| sËq

A¨ Av ^z ªS|MhY, AuAIq ªSYbzSÐ

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS

zzqS xMשSvSt©SM®| PuqÏMñY XdSzH AxtSu¨yS AuxñSgMu| v| bØM鍿qÏpzÛ} PiSl vAIzxMò ¨|bS| d¬Mx¥ ^ Ax¦M® AuAIq ^ XY A¨ A¨’| v{ñMxêb xHM|Ü bSlSA|®S¥ RçxS| b}bSqS® ¼Ms~ bØMéM¨| ¨StS|p ¨yS® AqAu iSAuM® Psu, PiSl rSbMhY, A¨ Av ^z {SMöY¥ XzSMs| sȯ AxóS¨, |Si©xS¨H A¨ Av ^Mz| PuqÏñStHu xSzû³ ¨|bS|Mb YAqªSM¨| X>DSbÌM¬ h<ÚM¬ PwM} PsMx¥ zzqS| PuqÏMñY PiSMl| ¨|bS| KqA| ªMx¥ AquAsMu| ¨s© ¨zSð |Si© ¨wM| ^bY ¨ÚM| brS xM}Mhu ^ XY A¨ A¨’| X| ^b ¨StS|p ¨3Ssb |SS} dS¶H¥ AqAu b}bSqS PhM¬ gM} {S`®S| vM|| AsuY PcSs bØMé¨ ¨ÚA¼MzS P¨SAu®S dS¶H| sËMq| zÚMc zzqS ^xØ PiSMl| i®dSu Wq©× qSàv{ñvÛpñ xM} |SiNuAqb zª} zMu b|Mh¥ P{ ¨yS® s>SA¬M® bSlSA|®S ^Y ¨x brS xM}Mhu, P¨cSMu |Si© bØMéM¨| PiSl AxM|StH PuqSMu÷H|S` ªSAi| AhM}u¥ ¨yS® P~M¦| AsMb A¼®|Iu sS~zÚA¥ ¨3MbÕ bSlSA|®S| ^bAl z×x©Mb AeM| PiSl AxM|StH|S ªYgY R@ bM|u¥ qSMq PuqÏñ Psu sHvS sS~zÚA¥¥ AqAu zMm Pg@gSMzAg b|Mq b|Mq bSlSA|®S| bShSbSAh gM} {Su¥ bØMéM¨| PiSlævýH PuqSMs| xåx©, X¨M} A¼®xSxÚ ^blS hÂMqS, PiSMl| brS ªiz ª®Au xM}Y AxM|StH vê xHM|Ü bSlSA|®S| Ax@M¸ PêSMy PwMl vM¬Mh¥

 

^xS| sÁuFAq PcSs XA}zÚAsMuY

^z Av }©SMn| lSbS AuM® PbM}óSA| P PªS}lSYzS|Mb xAªáSM|| A¨¸S×

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS

Av ^Mz| sÁuñHAq ` BiuMvS¦Mp| ¨¶Su Az}} ^xS| PcSs XA}zÚAsu AàMl| ¨s| sðM|Y¥ sM}| bM®biu ¨Ø¨s ¨sM¨©| iu© AuAsñã ¨|bSA| qªAxM}| bM®b }ê lSbS PbM}óSA|| PiM| bSmd¬S® uSz [MmMh ¨s| sðM| bzñ|q ^b ¨xñêMp| bzñH|¥ sHeñAsu tM| XA}zÚAsMu bSMi| ¨ÚxSMs sM}| WMub ~H¦ñ PuqS|Y eAuä ¼sHv zSYAq uSMz `Y bzñH¥ vSAlñ| ~H¦ñ PuqÏñ Wx~© eluS iSuS| v|Y PsA|Mq ªM}` ‘R¸b|Mp| zMn}’ Aª¨SMx ^ AuM® b¬S x©xèS éªMp| vMr ^AdM®Mh¥ qMx P{MªqÍ Ax¦®Al PcSs XA}zÚAsuMb iA¬M®, qSY vSAlñ PuqÏñ qS {rS¨¨x PgMv |ScS| A¨¸S× AuM®Mh¥ ^z Av wSMÐ| lSbS d|AzM}| Ax¦M® ¨ØA ¨Ø¨s ¨s¨©Ms| P{Sd¨Si~ XMh, ^|bz qr© uS Az}M}` PdSlS eluS AuM® sM}| W×M| PqS}vS¬ R@ ªM®Mh¥ vS~SvSA~ Abô ¼ª` [mMq R@ bM|Mh¥ sM}| PuqSæbzñH|S x}Mhu, XA}zÚAsMu ¨StS|pq ~H¦ñ PuqSMs| Wq©× XèSySiu ` xShSY b|S PªS}lSYzS|Ms|Y bSMi }SdSMuS ª® ^xØ qS b|S ª® PdSvuH®qS |êS| BSMrñ¥ qS|v|` ^Y t|Mu| eluS ^MbxSM|Y WxSAe

AvhMuS| X|Ai cSA|i

WM{St©S zSz}S| |S® 24P~æY

u®SAsA=, 17 P¨MÉ6|

24 P¨MÉ6|Y WM{St©S| zSz}S| xS ¼qHAêq |S® iSuS {SMx¥  AxqAbÕq |Sz iÇyÎAzæxSxA| z¨AiMs| iAz| zSA}bSuS zSz}S| |S®sSu AvAhM® Ps`®S| XMxsu RçxS| uSbg bM| AsM®Mh ^}SªSxSs ªSYMbSMlñ¥ XYuæ~Ù_}S| WxuAq| X~óS iSAuM® XsS}Mq XMxsu bM|AhM}u |Mz~gÜ A÷vSAm¥ P¨Y X|Ai cSA|i bM| AsM® ªSYMbSlñ ^Asu iSAuM® AsM®Mh, |S®sSu ªMx XdSzH 24 P¨MÉ6|Y¥ RtÚ qSY u®, XMxsubS|H| XMxsu ¨3Ûpñ AyA§ªHu xM} x©Sc©S bM| q@SMb v>Sg }ê lSbS iA|zSuS b|S| ¼DSx` bM|Mh ªSYMbSlñ¥ ^Y Ax¦®Al vM| Amb ªMx xM} iSAuM® AsM®Mhu AxgS|vAq|S¥ WrñSà WM{St©S| AxqAbÕq 2.77 ^b| iAz| zSA}bSuS bS|, ^Y ¼Mª| ixSx Az}Mx XdSzH RçxS|Y¥ X| |Sz zA×| PyMfY Ab dM¬ [MmAh} xSxA| z¨Ais? ^Y Þ~ñbSq| ¼ª X|` ^bxS| zSrSgS¬S AsM® [mMx P¨Asu¥ qS| PrMbY [M§iuS h¬SMq vSM| xM} sSAx qÍM}AhM}u |Mz~gÜ A÷vSAm¥ P¨Y zMzñ |S®sSu AvAhM® Ps`®S| XMxsu bM|AhM}u AqAu¥ x¶ÌñvÛpñ ^blS ¨ªSxèSMu| sSAx bM|AhM}u XMxsubS|H¥ Abô AxqMbÕ| sÁY Pz@Mq WxèSubS|H vêY ^Asu XsS}Mq ^bM{SMd iSAuM® AsM®Mh, ^Y zSz}S® PbSu`|bz ¨zMjSqS| ¼ªY [mMh uS¥ XsS}q {As ^bxS| ^Y XMxsu éªp bM|, qSªM} XdSzH h’zSM¨| iu© zSz}S| bSi AvAhM® {SMx¥ sÁ’vMê| xåx© RMu AxgS|vAq ^¨ Y[ cSu, AxgS|vAq An Ay ~zñS ^xØ AxgS|vAq ¨ÚtH| Xd|`®SM}| AxM~¦ Pxm ^Y XMxsu éªp bM|Au¥

d}A¨Mq qÏpzÛ} bzFMb
AvAlM® cÚu b|} A¨ Av ^z

AxM~¦ ¨ØxSssSqS, xtñzSu

xtñzSu Pi}S® Pw| ^b qÏpzÛ} bzF cÚu ªM}u¥ Wx¨|¼Sð A~êb sSsSMb zS|t| b|S| ¼AqxSs b|S® A¨ Av ^z b©SnS||S AvAlM® zS|} `Y qÏpzÛ} bzñHMb¥ RçxS| ¨bSM} eluSAl eMlMh d}A¨ Pç~u xSiS| ^}SbS®¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, zÙMq| uSz uSAiz[Asu XªMzs(48)¥ d}A¨ rSuS| X¨b|p éSMz q@S| xSA¬¥ s}H® bzñH| zÙqÍ©| cx| PvM® qÏpzÛ² ÖÚx bØMéM¨| ¨xñyS|qH® ¨ySvAq zsu Az÷ xtñzSu PzAnMb² bM²i ªS¨vSqSM²| zMdñ ÖSu¥ ¨¶©S® sM²| PuqS zÚb̲ |S® AuªMq| xSA¬ AdM® vA|xSM|| P²SbiuMb ¨zMxsuS iSuSu¥ zsuxSxÚ xM}u, xtñzSu Pi}S® ^b ¨ðSMª Xlæu’iu cÚu ªM}u¥ ^Ms| h’iuY qÏpzÛ} ¨zrñb¥ ^q cÚMu| v|` xtñzSMu| ^¨ Av gÍv bM| xM¨ XMhu¥ 72 eüS| zMt© cÚMu| iA¬qMs| vÚA}~ PéðS| b|Mq uS vS|M} ¨ØA rSuSOA}Mq }SdSqS| t|uS® x¨S ªMx¥ A¨ Av ^z ^xØ vÚA}M~| W>SqSMq ª`®S ^Y ¨°SM¨| ¼AqxSMs zSuÚ¦ j<SlS AuM® |SDS® uSzMx¥

sM}| PySl vÚu@¸SM| ¼~S¨uMb bSMi
}SdSMuS| WAyM{Sd P|õSMb| Ax
@

XYMu| PqS®SãS uS bM| vSìS AxA}| [Ms©Sd

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS

sM}| PySl x©SØb vÚu@¸SM| ¼~S¨uMb bSMi }SdSMuS| WAyM{Sd [MmMh yÎAz ` yÎAz ¨ØÄS|z°H P|õSb PzS=S| Ax@M¸¥ AuMi| AuxñSguH PbÜ sAêp 24 v|duS| b©SAuØ vÛxñ AxtSu¨yS¨ª |SMi©| AxAyÅ ^}SbS® vSìS AxA}| zªS{H R@ b|Mq gM}Mhu A¨ Av ^Mz| ^Y z°H¥ z°H| AuMsñ~Mb AeM| zªSb|Mp yÎAz sðM| ^xØ Pi}S® Pi}S® qÍzÚ} P~S|MdS} R@ ªM®Mh¥ z°H| `Y AuMsñ~Mb PbÜ bM| yÎAz sðM|| WAw¨S||S XqAóq¥ q@SMs| X~óS, ¨|bS| xs} ªM} ^Y ¨x bSMi| iu© q@S|S AxvSMb v¬Mq vSM|u¥ XsS}q` PgMv t|Mq vSM|¥ bS|p, P{ iAz| vSìS AxA}| ¼QAq g}Mh, qS| PxA~|ySdY zSz}S PzSbszS® iA¬M® XMh¥ zSz}S| Au}A§ uS bM| vSìS Ps`®S PxXYAu¥ yÎAz sð| ¨ÛM÷| cx|, [§|xMò| ^b KxmMb WAw¨S|Ms| Pb[ Pb[ P¨ brS z°H| bSMu qÍ}M} AqAu Aêð ªM® q>SMs| bSzMgS| xM} dS}z× bM|u¥ vAIzxò yÎAz ` yÎAz ¨ØÄS| XAtbSA|b ¨AzAq uSMz WAw¨S|Ms| ^bAl ¨Ødmu Wx~© yÎAz WAtbqñSMb CS|bA}Av AsM® z°H| PxXYAu AuMsñM~| AxM|SAtqS bM|Mh¥

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 

Google

Pvï² vS3 tzñel
20 P¨MÉ
6| PrMb

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS: Ps~iÁM¬ Pvï} vS3 tzñeMl ~SAz} ªMö |Si©`¥ XdSzH 20 P¨MÉ6| PrMb PsM~| Pvï} vS3OA}Mq ‘ç® ` Axç® x¶’ |ScS| nSb AsM®Mh PwnSM|~u Wx W} YAЮS PvïA}®Sz PïnS¨ñ¥ P¨Y tzñeMl ~SAz} ªM®Mh `M®ç Pxò} PvïA}®Sz An}S¨ñ W©SM¨SA¨M®~u¥ ^Y tzñeMl| PiM| |SMi©| ¼S® 1900 Pvï} vS3 x¶ rSbMx¥ wM} XdSzH P¨SzxS| PrMb Pw| sÁMyñSMd| zÚMc v¬S| ¨¨SxuS ¨StS|p zSuÚM¦|¥ Pvï} ` AnMiM}| [v| bAz~u ¼rS xSAq} bM| PzSl PbuS vA|zSMp| [v| 5 ~qSØ~ bAz~u xS¬SMuS-¨ª 8 swS sSAxMq ^Y tzñeMl| nSb Ps`®S ªM®Mh¥ RçxS| zªSb|Mp ¨ØdmMu| ¼AqAuAt|S PscS bM|u PçqS ¨Ú|êS z°H uM|u Ps’| ¨Mò¥ ¨ØdmMu| ¨StS|p ¨3Ssb ¨Ú|Aià PbSM} ` ¨ySvAq qͦS| P¨u xM²u, XdSzH P¨SzxS| Pw| XzSMs| KxmMb PnMbMhu z°H¥ PsM~| ¼S® 38,900 Pvï} vS3 ^Y tzñeMl ~SAz} ªMö¥

AxDSA|q cx|

zzqS| BMT| PzMïS
 P|M}| A~}Su©S¨,
|S
FvAq X¨Mhu 21P~

zzqS xMשSvSt©SM®| BMT| qÏqH® PzMïSM|} ¼bM>| A~}Su©S¨ b|Mq |SFvAq ¼AqyS A¨Ø vSAq} XdSzH 21 P¨MÉ6| ¨¶©S® b}bSqS® X¨Mhu¥ PzMïSM|M}| A~}Su©S¨ WuÚäSu 22 P¨MÉ6|¥ ^Y ¨wM| AqAu X|` sÁAl WuÚäSMu| [MºStu b|Mxu¥ 23 P¨MÉ6| b}bSqS AxzSux×| PrMbY q@S| AzMiS|SMz| |SitSuH XYiM}| [MsM~ |`uS Ps`®S| brS¥

(b}bSqS vSqS®)

[§|xMò x¬ vÚMiSOA}Mq PèSin ¨SAbÕl b©SMz|S,
PnS| P
ûz x¨SMuS ªMx

[§|xMò| Pi}S| Pi}S® x¬ vÚMiS z¢Mv PèSin ¨SAbÕl b©SMz|S ^xØ PnS| Pûz PzlS} AnM|U| }SdSMuS| A¨¸S× Au} vÚA}~ ¼~S¨u¥ vÚMiS® uS~bqS @cMq ^xØ z¢Mv| Ay¬ Au®°Mp A¨ A¨ AlAy b©SMz|S AsM® ui|sSA| gS}SMuS ªMx¥ vS~SvSA~ z¢Mv z¢Mv vÚA}~ ¨SsS PvS~SMb ui|sSA| gS}SMx¥ vÚA}M~| ^bAl AxM~¦ Alz PdSlS Ax¦®Al Au®°p b|Mx¥

([Æxò vSqS®)

ª}As®S A~>SmM} AxóbzñS
vÚMiS® ~SAz} iSvSAu|S`

ª}As®S| Azà¨ÚAxA~ bS|cSuS® èSuH® P}SbiMu| ¨Mò AxóbzñS vÚMiS® zSqM}u iSvSAu|S`¥ xÙªÞAqxS| |SMq èSuH® ¨Ø¨s ¨s¨© RMy× WAtbSA| Azà¨ÚAxA~ buïSU|¨, ïS¥MvSlñ W©SÐ `®SbñS|¨ AxóbzñS vÚMiS bAzAl| z¢Mv| [MºStu bM|u¥ [MºStu WuÚäSMu [vAèq AhM}u `Y bS|cSuS| P¼SnSb~u AnM|U| PzSMqSAb uÚzSqS¥ RçxS| bS|cSuS| z©SMuAiØ AnM|U| `®SY ¨ÚM®MuSMxS ¨EHb vÚMiSz¢Mv XM¨u¥

(sÆxò vSqS®)

zÚwAq ¨ZMs| s|xS|, P¨SAu®SæAv An Av W>SqSMq|
i
>uS® ¨|d|z u®SAsA=

dq zò²xS| |SMq ^cSMu PdSvMu P¨SAu®S dS¶H| ¨Mò ^bSM× ~²Sæv|SzM~ñ| v| RçxS| A¨ Av XYM®| ¨StS|p ¨3Ssb ^ Ax xtñMu| ¨Mò Kxmb b|M}u i8ÚæbSxHM|| ¼Såu zÚc©z°H ` ¼Såu PbÜH® B|SFz°H qrS |SMi©| ¼tSu AxM|StH s² Av An Av’| ¼AqäSqS zÚwAq zª8s ¨Zs¥ P¨Asu P¨SAu®S ^xØ Xi xtñMu| bSMh zÚwAq PêSy ÄdM| AsM® xM}Mhu, ¨|bS| qrS PsM~| |SiNuAqb PµAp RtÚ zÚMcY i8ÚæbSxH|Mb yS|Mq| ‘WAyÅ Wò’ xM²Y cS²S¨! qS uS ªM² jS¬cM¢ vA|AèAq Au®°Mp |ScMq u®SAsA= ÖqlS Lq ÄMs©SdH ª®, qS| A¨Ab| A¨Ab ySd` bSxHM|| PêM÷ ª® uS Pbu?

(iSqH® vSqS®)

|Ax z|¨ÚMz| gSM¦ 500 PbSAl lSbS y|qÍAb PsMx PbÜ

vAIzxMò| 11Al Pi²S ¨ª AxªS| ` jS¬cM´| c|S bxA²q ^²SbS| iu© |Ax z|¨ÚMz| gSM¦ 500 PbSAl lSbS y|qÍAb PsMx PbÜ¥ Xi PbÜH® bÔA¦ ` cSs©z°H ~S|s vS`®S| ^ brS iSuSu¥ vS`®S| xM²u, Aqu |SMi©| c|S bxA²q ^²SbS| gSA¦Ms| PªU| ¼Aq 500 lSbS bM| AnMiM} y|qÍAb Ps`®S| A¨¸S× AuM®Mh PbÜH® ¨|bS|¥ PbSu` Pi²S® bq gSA¦, bq PªU| iAzMq gS¦ ª®Au, P¨ x©SvSM| |Si© ¨|bS|OA²Mb ¨AxDS| A|MvSlñ vSmSMq` x²S ªM®Mh¥

(iSqH® vSqS®)

BStHu bSxHM|| sSAx
‘uqÍu dAq’ vSMö, sSAx
vSb AxMs~z°H|

bSxHM| tS|SxSAªb W~SA×Mq vSAbDSMu| [=Þã ªM® Pd}¥ vSb AxMs~z°H ~Sª zª8s bÌM|A~ ^Asu ¨Sw xM}` AsM}u, BStHu bSxHM|| iu© bSxHA|Ms| XM×S}Mu uqÍu dAq ^M¨Mh¥ ^Y z×BSySAxbySMxY bSxHA|Ms| AxMêSMy PzRAcb zsq AsM® bSxH| ¨z¨©S® XxS| vSAbDSMu| uSb d}SMuS xM} zMu b|Mh `®SAbxªS} zª}¥ XxS| ^bY AsMu yS|q-vSb AºvSAêb ¨3bÕ xS¬SMq XM}SguS PgM®Mh Y¨}SzSxSs¥

(X×iñSAqb vSqS®)

 

 

 
 


All rights reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity.Published From
Bartaman Pvt. Ltd.  6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
tel: (91-33) 23000101 to 23000110

Editor : Subha Dutta
©Copyright