|
Y®SØ
PiuSM|~Mu| wSçñ
gM®¨ `M®çSuñ
X[lAwl
qSªM}
¨SM}S®S|-bSAzi, PsSvSìS|
{Úd Ab ^MbxSM|Y P~¦? brSlS P{ PzSMlY ¨Aq© u®, qS|
d}i©S×
¼zSp Az}Mx [§| PrMb sAêp
b}bSqS| uSzH sSAz PsSbSu xS ~AvØ
z}OA}Mq
^bxS| o@Ú zS|M}Y¥ PscMxu Pbzu |z|AzM® Ai¥,
lMv| vSM~ vS=S
AsM® AxAç ªMö ¨SM}S®S| ¨Ú©l¥
¨Aq© bM| x}Úu
PqS, XzSMs| zMqS d|Mz| PsM~ PbSulS PxA~ X|SzsS®b, AÄu
lSYl Aiu¨Ã uS ¨SM}S®S| ¨Ú©l? XxS| bM}i, gSbA|, PsSbSu-xSiS| eÚM|
xSYM|, [à¨x-WuÚäSMu,
P{ PbSu` PêM÷Y ^bY¨Mò X|SzsS®b `
@Ag¨8q
PvS~Sb ^Y ¨SM}S®S| bSAzi¥
WMub qbÕ-AxqbÕ
ª} ¼Sg© ^xØ
vSISMq©|
^Y PvS~Sb sÁAl AeM|¥ g}Úu, ^xS| PxA|M® vA¬ PsMc X¨Mq, xSiSM| Pbzu
t|Mu| ¨SM}S®S| g}Mh PxA~?
vÚ|MuS {cu
XzSMs| PhM¬ gM} {S®, qcu qS| Px~ AbhÂlS P|~ P|Mc {S® XzSMs| iHxMu¥
P{zu t|S {Sb ‘xSA³
W[| xSxA}’-| |SAu zÚcSAiñ| P¨Y
¨SM}S®SM|| brS¥ A¨MuzSlS A|A}i ªMq uS ªMqY [§| PrMb sAêp b}bSqS|
¨xñ÷ PhM® Pd} vSAq®S}S, ~lñ P}ý X| b}S| `®S}S, }6S
`¬uS| bSAzi¥ ^Y AxM~¦ PvS~Sb vM| ¨xSY qcu xSA³| xSxA}¥ XxS| ^Y
zÚªÊMqñ xSxA}-| PpM¨|
P¨Y Pçi [tS`¥ vSAq®S}S ^cu` ‘PçAi Ab®SM|’¥ vSAq®S}S| ¨Mò P}S-bSMl|
bSAzi` ªlQ PwySA|l ¨ÚY©l A¨bl AluMs| bSMh¥ Abô
P¨Y ‘O@’
b}S| X| PuY bSAzMi vA|xMqñ ^M¨Mh PdS} d}S xS {As` AbM~S|H xS q@pHMs|
¨SM}S®S| ‘wÌ}’ vSAq®S}S ªM}` zt©x®A¨Ms| iu© ‘P¨Az’ vSAq®S}S g}Mh¥
vSAq®S}S ªM} bSAzMi| P}ý Wx~©Y ~lñ ªMq ªMx¥
‘xSxA}’ X[l ª}
PqS w©S~Mu| idMq YuÃb|S} ‘XuS|bA}’
çSY}¥
zMu zMu PvAhM® {Su bz bM| ¼S® xh| vmS~¥
A¨MuzS| ªY ªY bM| g}Mh `v|lS gSvS X| PbSz| PrMb uHg v{ñ×
XM9}SbSMl|
Ax~S} PeM|| ^Y ¨SM}S®S| bSAzi P¨lAl¥ ztÚxS}S vM|Mhu, P|cS vM|Mhu
‘[z|S` iSu’-^, ^zuAb zHuSbÌzS|H` vM¬Mhu ^Al ‘vSAbiS’-®¥ P¨Y P¨lAl-Y
AbhÂlS Ws}xs} eAlM® ªl PbMb| zMqS AxAç ªMö zSMbÕMl| ¨xñ÷¥ gSAªsS` ^|
^cu qÍMò¥ ¨xS|Y qSY zuv¨×¥ ^Y ‘XuS| bA}’, P¨Y¨Mò AwM| ^M¨Mh zÚzqSi,
u×S-Ps| P¨Y gÍA¬vS| vS¥ ^bs} PgMv x¨S ^Y gÍA¬sSM|| bSAzMi| P}ý
zSjSA|¥
¨4Aq
X|x ¨SdM|| qH| PrMb ‘PªM}u ¨Ú©l’ uSztS|H X|` ^bAl AxM~¦ t|Mu|
¨SM}S®SM|| Xdzu eMlMh b}bSqS®¥ ^| b}bS§SY®S uSz ‘Px}Úu ¨Ú©l’¥
Px}ÚMu| zMqS PwS}S bSAziAl }6S®
AbAmq
cSMlS¥ q}S| AsMb sÁY Aqu rSMb| Aû}¥
vSAl gÍA¬sS|
çSYM}|¥
^Al| KxA~ã©
^zuY P{MbSu` AwdSM|Y zSAuM® {S®¥ iuTAq
XMh P{, XMdbS| XYMlz dS}ñ ` WAyMu÷H PªM}u uSAb Amb ^Y t|Mu| PvS~Sb
vM| hAx| vsñS® s~ñbNsM®
j¬ qÍ}Mqu¥ ^Y PvS~SbAl P¨Y vÚM|SMuS
çSY}MbY
uqÍuySMx [õHAxq bM|Mh¥ zÚ6YMq
qSY-^| uSz ‘PªM}u ¨Ú©l’¥ P{ PbSu` w©S~u ¨Mgqu AbM~S|H xS q@pH|
zuv¨× ªM® [mMq PxA~Asu ¨z® PuMx uS ^Y ‘Px}Úu ¨Ú©l’¥ ^hS¬S` Av¨ AbMu
AuMi| YMözMqS AniSYMu` xSuSMq vSM|u XvuS| vhM×| ¨SM}S®S| bSAzi¥
^ PqS Pd}
¨SM}S®SM|| bSAlØ-^|
brS¥ ^xS| PiMu Auu bH bH |Ø,
Pbzu A¼³ AbØxS
Ab bSv¬ g}Aq ªS`®S| výH? ¨z®lS éHHbS}¥
qSY ªS}bS |Ø
X| blMu| ¨SM}S®SM||Y gSAªsS PxA~¥ |Ø-^|
zMt© ªS}bS P~Mn| v©SMç}
bS}S| PxA~ g}Mh¥ P{zu XbSA~ uH}, PdS}SAv, ¨zÚ» ¨xÚi, bAgb}SvSqS
¨xÚi, ¨SsS, bSM}S Yq©SAs¥ blu, gSM×A|, iMiñl ^¨x bSvM¬| `v| b}zbSA|,
w©SA¥,
PdS=
A¼³, PdS=
A¼M³| `v| bM®} A¼³, |SxS| A¼³
^¨xY ^cu |zpH® b|Mh uS|H| PbSz} Wò¥
^xS| }Sç
XYMlMz| brS® XA¨ P{Al uS ªM} ¨3Ûpñ
ªMx uS ¨SM}S®S| bSAzMi| ¨SqbSªu¥ P¨Al ª} `¬uS¥ ¨ÚAq, A¨MýAlb, A~wu,
P½SMbMn|
`v| uSuS |Mf| AzM~M} iA|-gÍzAb| bSMi| ªS}bS PrMb ySA| `¬uS ¨SM}S®S|
¨Ú©lMb bM| X|` Xb¦ñpH®¥ qSY ¨SM}S®SM|| ¨Mò `¬uS| ¨3bÕ
Ag|bS}Hu¥
^hS¬S` ~lñ AÇy
xS AÇyM}¨
¨SM}S®SM| gÍzAb, iA| xS ¨ÚMqS| v©Sg`®SbÕ ^z½®nSA|
¨x¨zM®| vhM×| qSA}bS® |M®Mh¥ XxS| AxM®xSA¬ xS vSAlñMq P{Mq XvuS| iu©
|M®Mh ySA| bSMi| iS|MsRA¨ ¨SM}S®S|¥ v|M} Px~ izbSM}S PscSMx Abô
XvuSMb¥ X|
XMh b©SiÁ®S} `®©S| Aª¨SMx
}cu[ AgbMu| bSi b|S P½l bSMm| ¨SM}S®S|¥ d|Mz bM}i xS gSbA|| PêM÷ ^Al
^MbxSM| Xs~ñ¥ X¨M} vÚ|MuS w©S~uY AwM| AwM| XM¨ PyS} xsM}¥
qS ªM} PsA|
AbM¨|? PsMc Auu XvuS| vMbMl| P|D¥
X| PxA|M® vC|u
x©Sd ªSMq zSMbÕAlØ-^¥
P¨ XvAu q6H
AbM~S|H-Y PªSu, AbØxS
rSbÌb uS XvuS| x®¨ zt©ddMu—PhSì
Alv ªS}bS A}vAçb,
^blJ ¨Úd¶H wÌ} X| vhרY ¨SM}S®S|, d|Mz mSÐS
mSÐS
bÌ} bÌ} rSbMq X| Ab gSY? x}S {S® uS, XvAu` ªMq vSM|u PzSç
w©S~Mux} `z©Su,
RtÚ
XvuS| gM®¨ ªMq ªMx WMu©| PrMb ‘iS|S ªlÃMb’¥
[vSA} ¨SªS zÚMcSvSt©S®
|
