|
xSiSM| PxA~ sSMz PxMg
zÚuSwS P}SlS| X~óS
gSA¦Ms| PrMb PbuS X}Ú
x©x¨S®HMs| AxAç b|Mx |Si©
AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS
gSA¦Ms| xS>gSMq ¨|bSA| [Ms©SMd PbuS X}Ú|
PxA~|ySdlSY x©x¨S®HMs| bSMh AxAç b|S| A¨¸S× AuM®Mh |Si© ¨|bS|¥ ^Y X}Ú PxA~ sSMz AxAç bM| x©x¨S®H|S
zÚuSwS }ÚlMx xM} X~óS b|S ªMö¥ ¼rz v{ñSM® PzSl 5 }ê lu X}Ú| zMt© 4 }ê lu PlÐS| PnMb x©x¨S®HMs| AxAç b|S ªMx¥ xSAb 1 }ê lu X}Ú
xSiS|sM|| PrMb ¼Aq PbAiMq ^b lSbS bz sSMz P|~u PsSbSMu| zSt©Mz ¨StS|p zSuÚM¦|
bSMh AxAç b|S ªMx¥ Wrñz°H W¨Hz sS~Oð
xÙªÞAqxS| zªSb|Mp iSAuM®Mhu, XdSzH 9 P¨MÉ6| PrMb P|~u PsSbSMu| zSt©Mz X}Ú AxAç b|Mx |Si© ¨|bS|¥
AnM¨6| zS¨ v{ñ×
P|~Mu X}Ú AxAç b|S ªMx¥ P|~u éSªbMs| X}Ú PbuS| vA|zSMp| PbSu` [Þñ¨HzS Px>Mt
Ps`®S ªMö uS¥ xSiS|sM|| PrMb bz sSMz AxAç| iu© ¨|bS|Mb ¼S® 200 PbSAl lSbS y|qÍAb
AsMq ªMx¥ ¼¨òq, gSA¦Ms| bSh PrMb X}Ú AbuMq ¨|bS| ¼S® 400 PbSAl lSbS y|qÍAb
AsM®Mh¥
|Si© ¨|bS| gSA¦Ms| bSh PrMb ¨SM¬ 3 lSbS PbAi sM| X}Ú AbMuAh}¥
W¨HzxSxÚ sSAx bM|Mhu, X}Ú AxAç bM| ¨|bS| PbSu` }Sy b|Mx uS¥ X}Ú PbuS, AªzeM||
yS¬S, vA|xªp x©® ¨ª AxAyÅ c|g AzA}M® ¼Aq PbAiMq ¨|bSM|| ¼S® 7 lSbS c|g ªM®Mh¥
xSiSM| P{ s| rSbMx, qS| PrMb 1 lSbS bMz P|~u PsSbSMu| zSt©Mz X}Ú AxAç b|S ªMx¥
PlÐSM|
P{ X}Ú AxAç b|S ªMx, qS| sSz {SMq xSiS|sM|| PrMb PxA~ uS ª® P¨Y ~qñ XM|Sv b|S
ªMx¥ Abô
x©x¨S®H|S `Y X}Ú AbMu qS PxA~ sSMz
|SMi©| zMt© PcS}SxSiSM| AxAç b|M} xS Ayu |SMi© vSAmM® AsM} qS bHySMx XlbSMuS ¨¨x ªMx, ^| PbSu` x©Sc©S Wrñz°H| bSh PrMb vS`®S {S®Au¥
Wrñz°H ^Asu zªSb|Mp cSs©z°H vM|~ WAtbSA|| ¨Mò Kxmb bM|u¥
^AsMu| KxmMb X¨Å [à¨Mx| z|RMz P|~u PsSbSu PrMb nS}, Pq}, AgAu AxAç| A¨¸S× Pu`®S ªM®Mh¥ ¨|bSA| ¨ÛM÷| cx|, `Y ¨x vMp©| [v|` ¨|bS|
AbhÂlS y|qÍAb PsMx¥ sÚ’æ^bAsMu| zMt© nS}, Pq} ` AgAu| Axç®zÛ}© PeS¦pS b|Mx cSs©
sð|¥
dq z|RMz xS3S|
w}Mu| iu© X}Ú| sSz ¼gÍ| bMz {S®¥ gSA¦Ms| xS>gSMq |Si© ¨|bS| X}Ú PbuS| A¨¸S× Pu®¥ PxuMwn ¨ª bM®bAl ¨|bSA| ¨ØèS| zSt©Mz ¼S® 9 }ê 70 ªSiS| lu X}Ú AbMu AªzeM| ziÁq b|S
ªM®Mh¥ Abô
^Y X}Ú PbuS AuM® x©Svb sÁuFAq|
WAyM{Sd [MmMh¥ xS
PêM÷ gSA¦Ms| bSh PrMb X}Ú PbuS
ª®Au xM} WAyM{Sd¥

zzqS zÚc©z°H ªMxu,Xz|S Ab eS¨ bSlx?
x}M}u }°p P~m
Ax ^u ^, qz²Úb
z zqS xMשSvSt©S® zÚc©z°H ªMxu X| Xz|S eS¨
bSlx? Wq ¨ªMi q>S| zÚc©z°H ª`®S ÖSMx uS¥ xÙªÞAqxS| ¨¶©S® qz²ÚMb| AuzMqRA¬Mq ^b ¨yS® ^brS xM²u A¨ Av
^z PuqS ²°p P~m¥ ²°pxSxÚ
xM²u, P|²z°H AsA=Mq P|²yxMu uS PrMb b²bSqS® WAtbSØ~ ¨z® bSlSMöu¥ bS²HeSl PrMb P|²z°b gS²SMöu¥ X| AsA=
PrMb b²bSqS vÖñ×
P|²z°Mb| wSY² xªu b|Mq ^ vÖñ×
15
²ê lSbS c|g ªM®Mh¥ q@S| P|²z°b gS²SMuS| YöS PuY¥ X¨M² AqAu zÚc©z°H ªMq gSYMhu¥
^Asu 7 P¨MÉ6M|| µAzb ¨ØdmuOA² tzñeMl| ¨zrñMu qz²ÚMb| AuzMqRA¬Mq xSzvýH µAzb ¨ØdmuOA²|
nSMb iu¨yS ª®¥ `Y ¨yS® ²°pxSxÚ hS¬S` AxtS®b WAz® ¨SS, A¨ Av ^Mz| |Si© bAzAl| ¨s¨© Auzñ² iSuS ¼zÚc ÄvAèq AhM²u¥
^Asu ² °p P~m xM²Mhu, qÏpzÛ² PbSu` ÄÅ®uzÛ²b ¼b>
b|Mq AsMö uS¥ `|S u×HéSMz PbAzMb² ªSx b|Mq As² uS¥ A¨òÁM| dSA¬ bS|cSuS b|Mq As²
uS¥ ª²As®S®, bSMlS®S® AxsÁ©à [àvSsu PbÜ d¬Mq xStS AsMö¥ ªA|vÚM| v|zSpÚ AxsÁ©à
PbÜ d¬Mq xStS AsMö¥ bÔA¦ iAz |Si© ¨|bS| PiS| bM| WAtéªp b|Mh xM² Azr©S WAyMÖSd
b|Mh¥ bS|cSuS b|Mq PdM² PqS iAz ¼M®Siu¥ XAz ª²As®S ÄÅ®u ¨ØèS| Pg®S|z©u rSbSbS²Hu 5000 ^b| iAz WAtéªp bM|Ah¥ 10Al
vÚuxñS¨u bM²SAu dM¬Ah¥ ª²As®S ^b ¨z® éSz Ah²¥ Xi qSMb X×iñSAqb zSMu| A~>~ª|
Aª¨SMx dM¬ qÍM²Ah¥ ª²As®S® ^b ²ê P²SMb| bzñ¨ØèSu
ªM®Mh¥ ²°pxSxÚ xM²u, qÏpzÛ² sÁáÔqHMs| ªSMq WE
qÍM² AsM®Mh¥ ¨S|S |SMi© qÏpzÛM²| WEyS´S|
|M®Mh¥ Xz|S |Si© ¨|bS|Mb x²x, qÏpzÛM²| i=SsMs|
PrMb WE
ĸS| b|Mq ªMx¥ uS ªM² dpq° ¼AqäS
ªMx uS¥ vÛxñ PzAsuHvÚM| Ku|Si© g²Mh¥ Xz|S P¨Y Ku|Si© ¼Aqªq bM| dpq° ¼AqäS b|x¥
^Asu ² °pxSxÚ AxM|StHMs| oMf xM²u, XdSzH AxtSu¨yS AuxñSgMu
qÏpzÛ² vÛxñ PzAsuHvÚ| Pi²S® PySl ²ÚMl| vA|b>uS
AuM®Mh¥ 2011 AxtSu¨yS AuxñSgMu PySl ²Úl b|Mq xÚr sc² b|S| iu© Pi²S® xS
xÚr qÏpzÛ² AgALq bM|Mh¥ dq P²Sb¨yS AuxñSgMu z®uS `
u×HéSMz xS
xÚr sc² bM| qÏpzÛ² bØMé¨ i®H ªM®Mh¥

gάS ×
A¨¸S× |Si© bAzAl| KxmMb
~H} bAz~Mu| A|MvSlñ: Pi}S vSAlñ|
PqSMv| zÚMc w x PuqS WM~Sb PeS¦
AuiB
¼AqAuAt, b}bSqS
AsuªSlS bS¢ AuM® ~H} bAz~Mu| A|MvSlñ ¼bS~
uS b|S| iu© vSAlñ Pbu ¨|bSM|| bSMh sSAx iSuS}, qS AuM® PbSgAxªS| Pi}S PuqÏMñ| PqSMv| zÚMc v¬M}u w|`®Snñ
1Mb| |Si© ¨3Ssb
WM~Sb PeS¦¥ xÚtxS| |Si© ` Pi}S ¨3Ssbz¢}H|
zÚMcSzÚAc KxmMb q@S| ^Y A¨¸SM×|
iu© bS{ñq KbAw®q gSu PbSgAxªSM|| PuqS|S¥ WM~SbxSxÚ| x©Sc©S® Pi}S PuqÏñ ¨ôã
uS ª`®S® Kxmb ^b ¨z® [§ð ªM® `Mm¥ Pi}S PuqSMs| PbSu`ySMxY xSMd WSuMq uS PvM|
WM~SbxSxÚ bAz~Mu| A|MvSlñ ¼bS~ b|S| Ax¦M® sM}| A¨¸S× vA|xqñu b|S ªMx Ab uS, qS XdSzH 19 ` 20 qSA|c ¨3Ssbz¢}H ` |Si© bAzAl| KxmMb gάS× b|S ªMx xM} PeS¦pS b|Mq xSt© ªu¥ qMx |Si© bAzAl|
¨s¨©Ms| WMubMb XMdySMd ‘z©SMui’ b|S| X~óS` [A¬M® AsMöu uS Pi}S PuqÏñ¥
AsuªSlS bSM¢ vÚA}M~| OA}Mq
sM}| v>Sg ¨zrñMb| zÙqÍ© ` X|` WMuMb| Xªq ª`®S| eluS AuM® w|`®Snñ
1b ^b ¨z® |Si© iÁM¬ P{ySMx ¨|bS|AxM|StH XM×S}u dM¬
qÍM}Ah}, qS| P¼êSvMl ~H} bAz~Mu| A|MvSlñ ¼bS~ uS b|S| iu© xÚ¸Msx yìSgS{ñ| ¨|bSM|| bSMh s|xS| bM| WM~SbxSxÚ AxxÙAq Ps`®S®
sM}| W×M| ¼x} PêSyæAxMêSy KqA| ª®¥ AxM~¦ bM| PbSgAxªSM|| vSAlñ PuqÏñ |Si© PuqÏMñ|
^Y A¨¸SM×
qH½
AxM|SAtqS bM| Pi}S ¨3Ssbz¢}H| i@A| KxmMb¥ |Si© ¨3Ssbz¢}H|
¨Mò zÚMcSzÚAc xM¨ ^ Ax¦M® ^bAl w®¨S}S| iu© xÙªÞAqxS|
PdSlS Pi}S ¨3Ssbz¢}H b}bSqS® ªSAi| ª®¥ sÁvÚM|| v|
|Si© sðM| lSu lSu [M§iuS| zMt©
R@
ª® `Y Kxmb¥
KxmMb|
R@MqY WM~SbxSxÚ |Si© ¨3Ssbz¢}H| q|Mw q@S| `Y AxxÙAq| x©Sc©S AsMq AdM® xM}u, XAz
^bSY ^Y A¨¸S×
AuM®Ah¥ XAz zMu bA|, xqñzSu
|SiNuAqb vA|AèAqMq ^Y A|MvSlñ ^cu ¼bS~ uS b|SY ySM}S¥
bS|p A|MvSMlñ {SY rSbÌb uS Pbu, P¨lS PbSu` uS PbSu`ySMx |Si© ¨|bS|AxM|StH Y¨Ú©
ªM® [mMq vSM|¥ X| AxM|StH|S qS| w®sS Pu`®S| iu© j<SAvM® v¬Mx qcu¥ qSY XdSzH
h’zS¨ v| XvuS|S xÚjMq vS|Mxu Pbu XAz ^Y A¨¸S×
AuM®Ah}Sz¥ q@S| ^Y brS P~¦ ªMqY Wê® mSbÌ|, PsxSA~¨ xApb, YÜAià |S®, XxsÁ| |[w
¼zÚc Pi}S ¨3Ssbz¢}H| ¨s¨© ¼S® P| P| bM| `Mmu¥ q@S|S
WM~SbxSxÚ| xåMx©| qH½
¼AqxSs bM| xM}u, XzSMs|
WSM×S}Mu vÚA}M~| OA}Mq v>Sgiu zS|S Pd}¥ X|` xS bzM|n P¨Asu |å j|S}¥ WMubMb vÚA}~ Azr©S zSz}S® i¬S}¥
Xz|S P¨ ¨Mx| ¼AqxSMs b}bSqS¨ª PdSlS |SMi© xS
¨ySæ¨zSMx~ b|}Sz¥ vm ~AªMs| iu© bq bH uS b|S ª}¥
AxgS|AxySdH® qsM×| iu© sSAx b|S ª}¥ P¨Y bAz~Mu| AxgS{ñ
Ax¦® AuM® Xz|S zSz}S v{ñ×
b|}Sz¥ X| ^cu P¨Y Xz|SY Ab
uS bAz~Mu| A|MvSlñ PgMv {S`®S| iu© qAº| b|Ah! Xz|S ^lS AbhÂMqY zSuMq vS|x uS¥
qShS¬S Pi}S® Xz|S ^cu sM}| bzñHæ¨zrñbMs| bH ixSx Psx XvuS|S xM} Asu¥
Pi}S| PuqS|S ^cSMuY PrMz rSMbuAu¥ q@S|S WM~SbxSxÚMb PgMv t|Mq
AdM® X|` xM}u, XvAu AquAxeS XM×S}Mu| ¨z® `cSMu zÚMmS y|Aq zSAl AuM® xM}AhM}u,
AquAxeS AbhÂMqY hS¬S ªMx uS¥ dq v mSM®q
PySMl| ¨z® xM}AhM}u, ^b}S }¬x¥ PzMïS
b©S~ W©SÐ
b©SA|| Y¨Ú©Mq x}S ªM®Ah}, ¨|bS|
}SYM¨¥
AsM} sM}| z°H|S X| |SYlS¨ñ {SMx
uS¥ A¨ Av ^Mz| gSMv x@p zÚMcSvSt©S®Mb |Si©¨yS PrMb YDwS AsMq bS{ñq xSt© b|S ªM®Ah}¥ XxS| q@SMb iS®dS bM| AsMq
¨StS|p ¨3SsbMb bM®b zSM¨| zMt© xA}| v>SmS b|S ª}¥
¨MxñSvA|, ~H} bAz~Mu| A|MvSlñ mS¢S eM| vSmSMuS| iu© ¨|bSM|| [v| gSv Ps`®S¥ ^Y ¨x
Ax¦®Y ¼zSp bM| P{, Xz|S ^bvS ^dY, PqS v|êMpY sÁ’vS AvAhM® XA¨¥ bzñH, ¨zrñb,
¨StS|p zSuÚM¦| bSMh sM}| AxóS¨M{Sd©qSY
Xi ¼Mª| zÚMc s<SA¬M®Mh ^Mb| v| ^b ^Y AºgSA|qS|
bS|Mp¥

tzñeMl ^bAsu AvhMö c|S AuM® PbÜH®
AlMz| ¨w|
AuiB
¼AqAuAt, b}bSqS
X l ¨sM¨©| PbÜH® Alz XdSzH ¨ðSMª |SMi©| c|S vA|AèAq
PscMq X¨Mh¥ PbÜH® ¼AqAuAt|S sÁ’Al sM} Axyå ªM® vÚ@A}®S,
xS>b̬S, xtñzSu, zÚA~ñsSxSs Pi}S® {SMxu¥ PbÜH® bÔA¦ z°Mb| {Úì¨Agx Y Pb zSAj
PbÜH® sM}| PuqÏñ
b|Mxu¥ sM} bÔA¦ hS¬S` Wrñ, ¼SAp¨3s,
¨zSib}©Sp z°Mb| XAtbSA|b|S rSbMxu¥ PbÜH® Alz XdSzH 6 WrxS 8 P¨MÉ6| |SMi© X¨Mhu¥ 7 qSA|c xSz µAzb ¨ØdmuOA}|
nSbS tzñeMl| vA|M¼AêMq |Si© ¨|bS| PbÜH® AlzMb 8 qSA|c X¨S| v|Sz~ñ AsM®Mh¥ Axv{ñ®
PzSbSAx}S sðM|| ^b vsè
XAtbSA|b xÙªÞAqxS| zªSb|Mp iSAuM®Mhu, 6 qSA|c ^M}
^bAl Asu uã
ªMx¥ qSY `Y v|Sz~ñ Ps`®S ªM®Mh¥ Pi}S vA|s~ñu hS¬S` zªSb|Mp |Si© ¨|bSM|| ¨Mò Kxmb
b|Mx PbÜH® Alz¥ ¼¨òq, c|S| iu© PbÜH® ¨|bSM|| bSh PrMb 600 PbSAl lSbS êAqvÛ|p
PgM®Mh |Si©¥ PbÜH® Alz vA|s~ñMu| v| AwM| AdM® P{ A|MvSlñ PsMx, qS| [v|Y
êAqvÛ|Mp| WMrñ| vA|zSp Auyñ| b|Mh¥
^Asu zªSb|Mp Wrñz°H W¨Hz sS~ Oð
c|S vA|AèAq AuM® Kxmb bM|u¥ vM| Wrñz°H iSuSu,
bM®bAl Pi}S® AxAêð
xÙAã
ªM}` c|S vA|AèAq| PbSu` [ÅAq ª®Au¥ XdSzH AsMu x¦ñS
ªM}` xÙAã| eSlAq PzlS| X~S PuY¥ ^AsMb ¨4Aq P{¨x ]péD
bÔ¦b Xߪq©S bM|Mhu, q@SMs| vA|xS|Mb 3 }Sc lSbS bM| êAqvÛ|p Ps`®S| sSAx iSAuM®Mh
bØMéM¨| bÔ¦b ¨Ødmu¥
Wrñz°H sSAx bM|Mhu, c|S® gSM}| [àvSsu bzM}` |SMi© gSM}| PbSu`
¨ Øbl
ªMx uS¥ bS|p XMd| z|RMz [àvSAsq gS} ^cu` ziÁq XMh¥ Ayu |Si©
PrMb gS} AuM® X¨S| PbSu` ¼M®Siu PuY¥ ¼¨òq, bÔA¦ sðM||
¼SrAzb Aª¨Sx zMqS c|S| iu© cA|w z|RMz
gSM}| [àvSsu 27 }ê lu bzMq vSM|¥
^Asu zªSb|Mp b ØMéM¨| bÔ¦b ¨ØdmMu|
^b ¼AqAuAts} bÔA¦z°H uM|u Psæ| ¨Mò PscS bM| ªS`¬S ` vÛxñ PzAsuHvÚ| Pi}SMb
c|SvHA¬q xM} PeS¦pS b|S| sSAx bM|¥ ¨ØdmMu|
vMê ¼Såu AxtS®b WA¨q Az÷ xM}u, sÁY Pi}SMqY gS¦ ¼gÍ| zS| PcM®Mh¥ gSA¦Ms|
AxuSzÛM}© dz, Kq}xHi, b}SY ¼yÏAq Axb>
gSM¦| xHi, ¨S|, bHluS~b ` P¨Mg| i} AxuSzÛM}© ¨|x|Sª b|S| sSAx iSuS® ¨Ødmu¥

zSux ¨qAbÕq, z°HMs| ¼bSM~©
zÚc uS PcS}S| w|zSu AxzSMu|
AuiB
¼AqAuAt, b}bSqS
|SiS|ªSMl AxM~¦ PbSlS®
EH|
uSMz vS`®S iAz AxvSMb vM¬ AwA|M® Ps`®S| brS elS bM| PeS¦pS b|S® v{ñluz°H zSux
zÚMcSvSt©S®Mb bS{ñq ¨qbÕ b|} A¨ Av ^z¥ sM}| PuqÏñMb
XdSz uS iSAuM® AqAu ^ x©SvSM| ¨SØxSAsb
Kxmb b|S| iu©Y sM}| |Si© ¨3Ssb AxzSu x¨Ú zSuxxSxÚMb yàñ¨uS bM|u
¨s©¨zSð
|Si© bAzAl| KxmMb¥ AxzSuxSxÚ sM}|
¨x z°HMbY Wx~© ¨qbÕ bM| AsM® xM}u, @Alu
Ax¦® hS¬S PbSu` O@ñvÛpñ
Y¨Ú©Mq sM}| ¨Mò brS uS xM} P{u sÁz bM| z°H|S ¨SØxSAsb
Kxmb uS bM|u¥ [M=c©, |SiS|ªSMl XxS¨uz°H PdRqz PsMx| `
AªnMb| AxM~¦ PbSlS® iAz xüu AuM® AxqMbÕ| j¬ `mS| v| zSuxxSxÚ zªSb|Mp ¨SØxSAsb Kxmb PnMb q@S| EH|
uSMz Pu`®S iAz AwA|M® Ps`®S| brS PeS¦pS bM|AhM}u¥
zSuxxSxÚ| Y¨Ú©Mq ^ySMx AqAu s}H® ¨x z°H| vSM®Y PxA¬ vA|M®
AsM}u xM} A¨ Av ^Mz| PuqSæbzñHMs| WMuMbY zMu b|Mhu¥ q@SMs| tS|pS, sM}|
PuqSæz°HMs| X|` Au®°Mp |ScMq AxzSuxSxÚ ^Y w|zSu iSA| bM|Mhu¥ qMx sM}| Wu© AbhÂ
PuqS| xåx©, PbSlS® vS`®S iAz AuM® AxqMbÕ| PiM| q@S| AsMb XfÍ} `mS| v| PdRqzxSxÚ
AxzSuxSxÚ ^x Ø
zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgS{ñMb XdSz iSAuM® ¨SØxSAsb Kxmb bM|AhM}u¥ Wx~© }lSA|Mq Aqu bSmS iAz vS`®S| v|
vMi~u uS Ps`®S| bS|Mp vM| Pbu xS¬Aq Ps¬ bSmS¨ª PzSl ¨SM¬ gS| bSmS iAz AxM~¦
PbSlS® q@S| EH| uSMz x|Ss b|S ªM®Ah}, qS AuM® ^cu` s}Mb Pqzu ¨sÁ§| AsMq vSM|uAu
PdRqzxSxÚ¥
Ab ô ^Y AxqMbÕ| zSMjY zSuxxSxÚ ªmSà bM| ¨SØxSAsb Kxmb bM| AuMi| EH|
iAz Pw|SMuS| brS xM} PdRqzxSxÚ¨ª PdSlS s}MbY Px~ WBADMq PwM} Psu¥ bS|p, |SiS|ªSMl sÁY PbSlS® iAz ¼SvbMs|
qSA}bS® uSuS zªM}| vSAlñ eAuä
êzqSxSu P}SMb| uSz rSbS® q@SMs| q|Mw PuqÏMñ|
[v| ^blS gSv XM¨¥ X| qSMqY PcMv {Su AxzSuxSxÚ¨ª sM}| ~H¦ñ PuqS|S¥ zÚc©z°H` uSAb
AxzSuxSxÚMb iSAuM®Mhu, zSuxxSxÚ q@SMb` XdSz Abh iSuSuAu ¨SØxSAsb Kxmb b|S| Ax¦M®¥
AxzSuxSxÚ xÚtxS| KxmMb|
R@MqY q@S| [MºStuH yS¦Mp ¼¨òçMz xM}u,
XibS} z°H|S zSMjzMt©Y ¨SØxSAsb Kxmb bM| uSuS |bMz| brSxSqñS
x}Mhu¥ ^biu z°H |SiS|ªSMl
EH| uSMz PbSlS® Pu`®S iAz
Pw|q Ps`®S| brS zªSb|Mp xM¨ ¨SØxSAsb
KxmMb PeS¦pS b|M}u¥ AqAu ^bxS|` ySxM}u uS, ^iu© s}Mb bH t|Mu| WBADMq v¬Mq ªM®Mh¥ [Au `Y iAz PqS 2006 ¨SM}
AuM®AhM}u¥ PbSlS® iAz AuM® {As ^qY AxMxb sØ~u
ªM® rSMb, qSªM} ^qAsu qS AwA|M® PsuAu Pbu? qSY z°H|S AxqAbÕq PbSu` Ax¦M® ¼bSM~©
zÚc PcS}S| XMd vSAlñ| ¨Mò XM}SguS bM| PuMxu¥

¨z D zÚ¨}zSMu|
iu© ¨Ø|êMp|
sSAxMq
P{Rrzm |SMi©, [Aºî
¨|bS|
ªS|Stu
PgRtÚ|H P b}bSqS
¨ x zÚ¨}zSMu| iu© gSbA| ` A~êS® ¨Ø|êMp| sSAxMq ¨4Aq
|SMi© ^bAl P{Rrzm
KqA| ªM®Mh¥ |SiNuAqb, tzñH® ` ¨SØÄÔAqb AzA}M® PzSl 17Al ¨ØdmMu|
`Y P{RrzMm| uSzb|p b|S ªM®Mh ‘zÚ¨A}z ¨Ø|êp PzSgñS’¥ xÙªÞAqxS|
PzSgñS PeS¦pS bM|Mh, XdSzH sÁ’zS¨ tM| AxAyÅ Pi}S® qS|S ^Y Ax¦M® iuzq dmMu| [MsM~© ¼gS| WAy{Su gS}SMx¥ ¨xM~M¦ 3 uMy6| ¨zSMx~ b|Mx b}bSqS®¥ PzSgñS| vê PrMb |Si©vS}Mb sSAxv÷`
Ps`®S ªMx¥
^Mb| v| ^b PySMl A¨ Av ^z |SztSãS cS`®S| v|Y ¨|bS| zÚ¨A}zMs|
zMt© WuÚÅq PµAp| iu© ¨ Ø|êMp| brS PeS¦pS bM|Mh¥ zÚ¨A}zMs| zMt© P¨Y ¨Ø|êMp| ¨ÚAxtS bS|S, bqlS ^xØ
bHySMx vSMx, qS gάS×
ªMx XdSzH 22 P¨MÉ6| |Si© zA°¨yS| KxmMb¥ `Y AsuY ^Y Ax¦M® ¨|bSA| AxHAð
iSA| ªMx xM} zÚc©z°H xÚ¸Msx
yìSgS{ñ YAqzMt©Y PeS¦pS bM|Mhu¥ qS| XMdY
zÚ¨A}zMs| ^bSØM~| ¨|bSM|| Ax@M¸, X|` PcS}¨S bM| x}M} A¨ Av ^Mz| Ax@M¸ ^Y XM×S}u Pbu, qS AuM® ¼~S¨Mu| bqñS|S |HAqzMqS AgA×q¥ Ax¦®Al ¨3MbÕ
vÚA}~ AxDSA|q Pc>Sicx|`
R@
bM|Mh xM} zªSb|p ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh¥
PzSgñS| X MS®b XxÚ A|sS| WAyM{Sd, zÚ¨A}zMs| ^bSØ~Mb ¨Ø|êMp|
X`qS® XuS| uSMz A¨ Av ^z xSDMx
qSMs| ¨Mò ¼qS|pS b|Mh¥ AqAu xM}u, zÚ¨A}zMs| zMt© AxySiu ¨ÙAã| ^Y eÙp© gçS×
PzSgñS zSuMx uS¥ vsAx xS iSqvSq cÚ>Mi ¨|bS| zÚ¨A}zMs| zMt© ` Ax A¨ KqA| bM| 10
~qSØ~ ¨Ø|êp
Ps`®S| brS PeS¦pS bM|Mh¥ ¼rzq, zÚ¨A}zMs| ¨xSY vsAx| Ax¦®Al bMmS|ySMx WuÚ¨|p bM|u
uS¥ AºqH®q, zÚ¨A}zMs| zMt© iSAqMys xM} Abh PuY¥ P¨Asb PrMb ^Y ¨Ø|êp ‘Y¨}Sz AxM|StH’¥ zÚ¨}zSu PhM}MzM®¨ª vÚM|S zÚ¨A}z
¨zSMi| [ÅAq gSYM} ¨Ø|êp gS}Ú b|Mq ªMx iu¨Øc©S| AyA§Mq¥ ¨Ø|êp
AsMq ªMx A~êS PrMb ¨|bSA| ` Px¨|bSA| gSbA|–¨¨Sx©
¨x PêM÷Y¥
XxÚ A|sS xM}u, XuÚ äSAubySMx PzSgñS KqA| ªM®Mh dq zSM¨¥ qMx PzSgñS| W×yÍñå SdA}
zS»S¨S dSAnñ®Su bAzAl qS| XMdY ^bAl x¬ ¨Sw}© PvM®Mh¥ ªSAi zª8s zªA¨Mu| sSMu ¨zÙ¸ 200 xhM|| ¼SgHu `Y zS»S¨S |Si©
¨|bSM|| yÍ} uHAq| iu© ÞØ¨ ªMq xM¨Ah}¥ dSAnñ®Su bAzAl| XM×S}Mu|
wM} qS PmbSMuS AdM®Mh¥
^Y Ax¦M® Ai HS¨S b|S ªM} ¨Øc©S}eÚ
[Å®u z°H XxsÁ¨ ¨S§S| xM}u, dpqSA°b XM×S}u b|S| WAtbS| ¨bM}|Y XMh¥ qSY PzSgñS|
XM×S}u AuM® PbSu` z×x© b|x uS¥ Abô zÚ¨A}zMs| iu© ¨|bS| Abh b|Mh uS xM} P{ WAyM{Sd [MmMh,
qS Amb u®¥ zÚ¨A}z ` Ax A¨’Ms| iu© ¨SAlñAwMbl Ps`®S| bSi g}Mh, xÙªÞAqxS| XuÚäSAubySMx
Ps`®S ªM®Mh b}bSqS| PxAu®SvÚbÌM|¥ AxHAð iSA|| v| ¨Ø|êMp| ¨ÚAxtS Ps`®S ¨ªi ªMx¥

|SMi© ^ Av ^} éSªbMs| bSMh P|~u ^b ¼ª¨u
AuiB ¼AqAuAt, b²bSqS
|SMi© sSA|»¨HzS| [vM| (^ Av ^}) x¨xS¨bS|H
zSuÚM¦| PxA~|ySMd| bSMhY P|~u x©xèS
^b ¼ª¨Mu vA|pq ªM®Mh¥ sSA|»¨HzS| uHMg (Ax Av ^²) rSbS P|~u éSªbMs| iu©
cSs©¨SzéH| x|Ss
` qS| ¨|x|Sª AuM® cÚx PxA~ ¨z¨©S
PuY¥ Öq iAl²qS ` ¨z¨©S sSA|»¨HzS| ÄvM| rSbS P|~u éSªbMs| AuM®¥ |SMi©| PzSl P|~u
éSªMb| 70 ~qSØ~Y ^ Av ^²¥ cSs© sðM|| vA|¨Øc©Su
WuÚÖS®H ^cu |SMi©| PzSl P|~u éSªMb| ¨Øc©S
8 PbSAl 93 ²ê¥ ^| zMt© ^ Av ^² P|~u éSªb 6 PbSAl 28 ²Sc¥ ^ Av ^² éSªbMs| 9 lSbS
PbAi sM| gS² ` 6 lSbS 75 v®¨S PbAi sM| dz Ps`®S ª® P|~Mu¥ Abô x|SMs|
vA|zSp AxM~¦ bM| gS² AuM® XMh uSuSu ¨z¨©S¥ ^qAsu ¨ðSMª
zSrSAvh 250 éSz bM| gS² ` dz x|Ss
Ah²¥
Abô
`Y vA|zSp gS² Ps`®S ¨¨x ªq uS¥ bS|p bM®b xh| XMd |SMi©| ^ Av ^² éSªbMs| iu©
gSM²| zSA¨b x|Ss
PbÜH® ¨|bS| 6975 lMu uSAzM® XMu¥
¨x ^ Av ^² éSªbMb ¨ðSMª 250 éSz bM| gS² Ps`®S| iu© zSM¨ W×q 75 ªSiS| lu gSM²| ¼M®Siu¥ qSY dq bM®b xh| tM| zÛ²q
sSAiñA²ØM®| vSªS¬ ` nÚ®SM¨ñ| gS xSdSu ^²SbS| ^
Av ^² éSªbMs| iu© gS² x|Ss
b|S ª®¥ qS|v| PÖ gS² WxA~ã rSMb, qS eÚA|M® AwA|M® AxAyÅ ^²SbS| iu© x|Ss b|S ª®¥ xSDMx
PxA~|ySd ^ Av ^² éSªb P|~Mu gS² vSu uS¥
¨4Aq ^Y WxèS|
vA|xqñu ªM®Mh¥PbÜH® ¨|bS| Xdç
PrMb iSuÚ®SA| vÖñ×
¨zM® ¼Aq zSM¨ ^ Av ^² éSªbMs| iu©
28 ªSiS| 32 lu bM| gS² x|Ss
bM|Mh¥ ^Y ¨zM® ¼Aq zSM¨ 18
ªSiS| 688 lu WAqA|å vA|zSp dz x|Ss
b|S ªM®Mh¥ ^Y WAqA|å x|SMs| wM² ^ Av ^² éSªbMs| iu© zSA¨b gS² `
dMz| vA|zSp PxM¬ ªM®Mh ÖrSçMz ¼S® 35 ªSiS| ` 1 ²ê 5 ªSiS| lu¥ ^| AyA§Mq |Si©
cSs© sð| XdSzH AnM¨6| vÖñ× ^
Av ^² éSªbMs| iu© ¨ðSMª zSrSAvh Ps¬ PbAi bM| gS² ` 600 éSz
bM| dz x|Ss
bM|Mh¥
Abô
P|~u An²S|Ms| WAyMÖSd, x|Ss xS¬M²` ^Y vA|zSp gS²ædz Ps`®S ¨¨x ªMx uS¥ wM² éSªbMs| AxMêSMy| zÚMc q@SMs| v¬Mq ªMx¥
cSs© sðM|| WAw¨S||S ^Y WAyMÖSd zSuMq uS|Si¥
q@SMs| ÖÚAå, ^ Av ^² éSªbMs| ^blS x¬ WØ~
P|~Mu| gS²ædz PqSM²u uS¥ wM² x|Ss
WuÚÖS®H zS² AsMq ¨z¨©S ªMx uS¥ PbSu` P|~u An²S| éSªbMs| zS² Ps`®S {SMö uS iSuSM²
cSs© sð| x©xèS
bM| PsMx¥
WAqA|å vA|zSp gS²ædz x|Ss
b|S| ¨z® PbÜH® ¨|bS| |Si©Mb xM²Ah², ^ Av ^² éSªbMs| iu© vA|xS| Avh zSM¨ 15 PbAi
bM| cSs©¨SzéH Ps`®S| x©xèS b|S ª²¥ |Si© cSs© sðM|| WAw¨S||S Aª¨Sx bM| PsMcMhu, vA|xS| Avh 15 PbAi
cSs©~¨© AsMq PdM² zSM¨ X|` 56 ªSiS| lu gS²ædz ¼M®Siu¥ ^Y x|SMs| iu© YAqzMt© PbÜH® ¨|bS|Mb AgAm AsM®Mh |Si©¥
dq Pz zSM¨ PbÜH® ¨|bS| ^ Av ^² P|~u éSªbMs| bSMh AutSñA|q
zÛM²©| PrMb AbhÚlS PxA~ sM| AxAç| iu© WAqA|å 1 ²ê 65 ªSiS| lu gS² ` 81 ªSiS| 63
lu dz x|Ss
bM|Mh¥ uMy6| vÖñ×
^Y zS² Ps`®S ªMx¥ ^Y gS² ` dMz| PbAi ¼Aq Axç®zÛ²© ÖrSçMz 12 lSbS 70 v®¨S ^xØ 9 lSbS 30 v®¨S¥ cSs© sð|
^Y WAqA|å x|SMs| gS²ædz ¨ðSMª
zSrSAvh 500 éSz bM| x|Ss
bM|Mh¥

bSi uS b|M} zS`xSsH bS{ñb}Sv
xS¬Mx,
usH®S® x}M}u zÚc©¨Agx
Ax ^u ^,
bÔGud|
bSi uS b|M} zS`xSsH
bS{ñb}Sv xS¬Mx¥ qSY bSi b|Mq ªMx¥ xÙªÞAqxS| usH®S Pi}S| rSuS|vS¬S rSuS|
zS`xSsH WtÚ©A¦q wSAi}ud| éSMz 1200 AzlS| Avg |SDS|
[MºStMu ^M¨ |SMi©| zÚc©¨Agx WMtñ×Â
P¨u ^ brS xM}u¥ zS`xSsHMs| xS¬æxS¬M×| AvhMu ^ |SMi© WuÚÅ®u P{ zÛ} bS|p, ^Asu
qS|Y YAòq Psu |Si© ¼~S¨Mu| `Y ~H¦ñ Xz}S¥
usH®S Pi}S| rSuS|vS¬S rSuS| uS|S®pvÚ|æ1 éSz v mSM®Mq| ¨HzS×xqñH
wSAi}ud| éSz ^b¨z® zS`xSsHMs| sÁdñ Aª¨SMx vA|Agq Ah}¥ `Y éSMz| A¨ Av ^z PuqS
XxsÁ} }Aqw z¢}, q@S| sSsS XxsÁ} dAu z¢}, X| ^¨ Av PuqS PdS}Sz ªS}¨SuS, q@S| ySY
XuS@} ªS}¨SuS, zªS~H} z¢} ¨ª
WMuMbY cÚu ªu¥ zS`xSsHMs| ªSMq ^Mb| v| ^b xSzvýH PuqSæbzñH cÚu ª`®S| v| Pi}S
vÚA}~ `Y éSMz gS|Al vÚA}~ b©S3
x¨S®¥ xqñzSMu gS|Al vÚA}~ b©SM3| iu© zSA¨b 12 }ê lSbS c|g ª®¥ Wrg
wSAi}ud| éSMz Xi` AxsÁ©à Pv>RhS®Au¥ vÛqñz°H 2006 ¨SM} wSAi}udM|| Xzq}SeSMl i}Aò
usH| [v| ^bAl A½Mi| A~}Su©S¨ b|M}` Xi`
qS| bSi
R@
ª®Au¥ éSMz| AublxqñH
BSè© PbÜ x}Mq 22 AbM}SAzlS| sËM| bA|zvÚ|
éSzHp ªS¨vSqS}Y ^bzS÷ y|¨S¥ éSMz| |SDSeSMl| WxèS` qNrxg¥ lSuS 34 xh| xSz ~S¨Mu vA|M¦xS
uS PvM®
èSuH®
xSA¨×S|S PêSMy wÌ>¨Mhu¥
xnñS| ^A|®S PnMy}vMz³ ¼Mi U
(Ax ^ An Av) wSAi}ud| éSMz Av®S|vÚ| zS»S¨S PrMb d¼M|| eSl v{ñ×
1200 AzlS| uqÍu Avg|SDS bM|Mh¥
^Asu `Y |SDS| [MºStu b|Mq zÚc©¨Agx
wSAi}udM| XM¨u¥ AqAu xM}u, ^cSMu zS`xSsHMs| bS{ñb}Sv XMh¥ ^}SbS® X|` bSi b|Mq
ªMx¥ bSi uS b|M} zS`xSsH bS{ñb}Sv xS¬Mx¥
}S}d¬ ` AublxqñH ^}SbS® A¨ Av ^Mz| ¨~ E
b©S3
AuM® PbÜH®
B|SFz°H| z×Mx©|
¼AqAç®S iSuMq gS`®S ªM} zÚc©¨Agx xM}u, XAz ¨ØxSs
zSt©Mz Ax¦®Al PsMcAh¥ b}bSqS® AwM| AxDSA|q
iSux¥ t|zvÚ| v{ñ×
A¨ Av ^Mz| ªSzñSsxSAªuH| Pv>RMh {S`®S| ¼Mª
WMtñ×ÂxSxÚ
xM}u, ¨ØxSMs
¨x ¨z® ¨Amb cx| rSMb uS¥

Ags 6|z A¨ Av ^Mz| ¨~E b©SM3|
brS xM}uAu, sSAx ~©Sz} gçxqF|
Ax ^u ^, A~A}OA¬
iò} zªM} A¨ Av ^Mz| u®, zS`xSsHMs| ¨~E b©SM3|
brSY PbÜH® B|SFz°H
Av Ags6|z xM}Mhu¥ xÙªÞAqxS| A~A}OA¬Mq
A¨lJ| nSbS PbÜH® ¨zSMxM~ ^Y sSAx b|M}u A¨ Av ^z PuqS ~©Sz} gçxqF¥ ^bY ¨Mò AqAu
WAyM{Sd bM|u, `Y b©S3OA}Mq zS`xSsHMs| WSµM® qÏpzÛM}| ¨~E b©SnS| |M®Mh¥ qMx ~H^Y
}S}d¬ ^}SbS sc} ªMx xM}` ^Asu PiS| d}S® xM}u ~©Sz}xSxÚ¥
dqbS}Y AsA=Mq
PbÜH® B|SFz°H
xM}AhM}u, vAIzxMò| Px~ Abh WØM~ b©SnS|Ms| ¨~E
b©S3
g}Mh¥ `Y¨x b©SM3 PxXYAu WE`
XMh¥ |Si© ¨|bS|Mb x©xèS Pu`®S|` brS xM}u PbÜH® z°H¥ q@S| `Y
brS| vM|Y |Si© |SiuHAqMq P~S|MdS} R@
ª®¥ ^Asu P¨Y x©SvSM|
AuMiMs| ¨SwSY PdM® ~©Sz}xSxÚ A¨lJ| ¼bS~© ¨yS® xM}u, PbÜH® z°H PqS A¨ Av ^Mz| brS
xM}uAu¥ AqAu xM}Mhu, b©S3
XMh, qSMq ¨~E b©SnS| |M®Mh¥ b©S3
PqS XMhY¥ PdSlS iò}zªM} zS`xSsHMs| b©S3
|M®Mh¥ X| `Y b©S3OA}Mq zS`xSsHMs| Xµ® |M®Mh qÏpzÛM}|
b©SnS||S¥ qS|S AsMu| Px}S qÏpzÛ}, |SMq zS`xSsH¥ ^ PqS ^cu ¨xSY iSMu¥
AqAu sSAx bM|u, iò}zªM} zS`xSsHMs| vr PguSMuS| bSi b|Mh
qÏpzÛ}¥ bS|p zS`xSsH|S PqS jS¬c¢ PrMb
^M¨Mh¥ `|S |SDSeSl PgMu uS¥ u×HéSz PrMb zÚA~ñsSxSs
PrMb P{¨x zS`xSsH t|S vM¬Mh qS|S PqS qÏpzÛM}| XµM®Y Ah}¥ zSuÚ¦ ¼AqxSMs P¨SôS|
ªM® {cu ^blS| v| ^blS éSz sc} b|Mh qcu qÏpzÛ} Pu÷H x}Mhu zS`xSsH PuY¥ A¨ Av ^zY
¨~E
b©S3
gS}SMö¥ qS|vM|Y AqAu xM}u, XzSMs| WME|
s|bS| ª® uS¥ e|hS¬S zSuÚ¦Ms| ¨SªSM{©| iu© b©S3
b|S ªM®Mh¥ xÚtxS| zS`xSsHMs| ªAlM® zSuÚ¦ t|zvÚM|| sc} AuM®Mh¥ ~H^Y }S}d¬` sc} ªMx¥ Xz|S qSMs| vÛpñ ¨zrñu iSuSx¥
^Asu »x©zÛ}© xÙA¸| ¼AqxSMs µAzb Y[Au®uOA}| nSbS XdSzH 7 P¨MÉ6|
Ps~x©SvH tzñeMl| ¨zrñMu ¼bS~© ¨yS® xåS AhM}u ~©Sz}xSxÚ¥ Abô q@S| xåMx©| A¨ØªySd
Ah} qÏpzÛ} bØMé¨Mb Xçzp bM|¥ »x©zÛ}© xÙA¸| iu© PbÜH®
¨|bSM|| uHAq| b¬S ¨zSM}SguS bM| ~©Sz}xSxÚ gM} {Su qÏpzÛ} bØMéM¨| PbÜH® z°HMs| ¼¨Mò¥ d}S® ½©SbSnñ jÌA}M® PbÜH®
z°HMs| ^ |SMi© A¨ Av ^Mz| ¨°SM¨| ¼AqxSMs| eluSMb ‘iSA}®SAq’ xM} AqAu z×x© bM|u¥ ^zubH `Y z°HMs| tMzñ| ¦>SM¬| ¨Mò qÍ}uS bM| AqAu
xM}u, z°HMs| PqS bSi PuY¥ AxAyÅ iS®dS® eÚM| eÚM| PqS}S XsS® b|Mhu¥
^AsMu| ¼bS~© ¨yS®, ~©Sz}xSxÚ hS¬S` vÚ|z°H WM~Sb yìSgS{ñ, Y[ Al Y[ A¨’| |Si© ¨3Ssb WM~Sb PeS¦, ^ XY A¨ A¨ Al Y[ PuqS xS¨ÚMsx x¨Ú PrMb
A¨lJ| Pi}S ¨ySvAq WAiq ¨|bS| ¼zÚc xåx© |SMcu¥ vÚ|z°H xM}u, XdSzH 7 P¨MÉ6M|| xuÃMt Pb[ P|} WxM|St b|Mx uS, AvMbl bM| WAw¨ x¶ b|Mx
uS¥ µAzb, bzñgS|H|S AuMi|SY WAwM¨ {SMxu uS¥ bS|p ^Y tzñel »x©zÛ}© xÙA¸| ¼AqxSMs¥
¨bM}Y qSMq ~SAz} ªMxu¥
^Asu
xuÃMt| ¨zrñMu ¨yS® P}SbiuY
ªSAi| b|Mq vSM|Au A¨lJ¥ ¨yS R@| ¨z® Ah} sÁvÚ| AquMl¥ Abô ¨SM¬ gS|Ml v{ñ×
xSeS{qHu vSbÕ Ah} w<SbS¥ AxbS} v>SglS uSdSs ¨yS R@| vM|` P¨ySMx P}Sb PscS {S®Au¥ ~©Sz}xSxÚ
{cu xåx© |ScAhM}u qcu zSMm OAlbM®b
P}Sb Ah}¥ xåx© P~M¦| XMdY q@S|S gM} P{Mq R@
bM|u¥ A¨ Av ^Mz|Y AbhÂ
PuqSæbzF x}Mhu, ¨S9AqbbSM} A¨lJ| nSbS ¨zSMx~ ^qlS
üv bM|Au¥

PySMl| XMd A¨ Av ^Mz| eAu ä|S` ÄvSgSÖñ ªMq uS|Si
AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS
|Si©iÁM¬ vA|xqñMu| ªS`®S ^qlSY qH½ P{ AxtSu¨yS PySMl| XMd zS÷ h’zSM¨| iu© ~S¨b A¨ Av ^Mz|
eAuä A~êb|S` X| AxóAxs©S}M®| [vSgS{ñ ªMq gSYMhu uS¥ qSY A¨tÚæbSuÚ AxóAxs©S}M®| [vSgS{ñ vMs ^xS| vAIzxMò| vS~SvSA~ ¨Ø}î
|SMi©| [vSgS{ñ hS¬S` Ps~iÁM¬ AxA~ã
A~êSAxsMs| bSh PrMb [v{Úå uSz PgM® vSmS} |Si© ¨|bS| Au{Úå ¨Sgñ bAzAl¥ ^zubH AxóAxs©S}® zIÌA|
bAz~u (Y[ Ai A¨) ` PbÜH® AxóAxs©S}M®|
[vSgS{ñ ¨ª 59 iu AxA~ã
A~êSAxMs| PrMb` ^x©SvSM|
uSz PgM® vSmSMuS ªM®Mh¥
A¨tÚæbSuÚ AxóAxs©S}M®|
¨Sgñ bAzAl| buMyuS| qrS b}bSqS| [vSgS{ñ ¨Ú|Iu
sS¨ Wx~© xÙªÞAqxS| xM}u, Xi
RçxS|Y [ôA~êS sðM||
bSMh A¨tÚæbSuÚ AxóAxs©S}M®| ySxH [vSgSM{ñ| uSz vSmSMuS|
brS Ah}¥ Abô
[vSgS{ñ AuM®Sd ¼Aç®S
Bö |ScS| vS~SvSA~ Xz|S PgM®Ah {SMq X|` PxA~ ¨Øc©b A~êSAxs PdSlS ¼Aç®S® WØ~
éªp b@b¥ P¨iu© ^|SMi©| ¨x AxóAxs©S}M®| [vSgS{ñMs| vS~SvSA~ AxªS|, `A¬~S, jS¬cM¢|
AxAyÅ AxóAxs©S}M®| [vSgS{ñ, PbÜH® AxóAxs©S}M®| [vSgS{ñ, Y[ Ai A¨ ^xØ vAIzxò¨ª
PsM~| AxA~ã
A~êSAxsMs| bSh PrMb` ySxH
[vSgSM{ñ| uSz vSmSMuS| X|Ai iSAuM®Ah¥ ¨Mx `Y x©AåMs| bSh PrMb uSz X¨Mq
R@
ªM®Mh¥
P¨iu©Y Xz|S [ôA~êS sðM||
bSMh X|Ai iSAuM®Ah, 3 qSA|Mc| vA|xMqñ 15 P¨MÉ6|
[ôA~êS sðM| ySxH AquægS|iu [vSgS{ñ ¼SrñH| uSz
q@SMs| Xs©ê| WuÚ{S®H vSAmM® Psx¥

gÍAåAyA§b 300 bzñH gSbA| ªS|SMuS| yM®
XM×S}Mu
vmSM®q sð|
AuiB
¼AqAuAt, b}bSqS
vmSM®q sðM||
^bAl ¼bM>
gÍAå| AyA§Mq sHeñ Asu bzñ|q 300
bzñH g}Aq WrñxM¦ñ| P~M¦Y gSbA| ªS|SMuS| X~óS b|Mhu¥
èS®H gSbA|| sSAxMq Xi RçxS|
q>S|S vmSM®q sðM||
|SFz°H xAózgÜ PeSM¦| bSMh sSAxv÷ Pv~ b|S|
bzñ¨ÛAg AuM®Mhu¥ 2005 ¨S} PrMb q@S|S |Si© éSMzSÅ®u ¨ØèS| (n1Ú
Ax ^¨ X| An ^) WtHu éSzHp AxMbÜHb|p bzñ¨ÛAgMq (^¨ X| An P¨}) bzñ|q¥ gÍAå WuÚ{S®H
XdSzH 31 zSMgñY q@SMs| gSbA| P~¦ ªM® {SMx¥
è S®H
gSbA|| sSAxMq q>SMs| ¨ØdmMu| vê PrMb dq 8 zSgñ xAózxSxÚ| bSMh
PnvÚMl~u Ps`®S ª®¥ ¨Ødmu ¨3Ssb
|AwbÌ} Y¨}SMz| sSAx, z°H q@SMs| sSAx vÛ|Mp| XóS¨
AsM®AhM}u¥ q@S| WAyM{Sd, qS ¨Mi`
¨|bSM|| q|Mw `Y Ax¦M® Xi` A}Acq ¼AqTAq
Ps`®S ª®Au¥ ¨ØdmMu| sSAx, `Y bSMi| ¨Mò {Úå ¨b}Mb 60
xh| x®¨ v{ñ×
gSbA|| AuI®qS AsMq ªMx¥ ¨|bSA| Au®Mz Pxqu, ySqS ` Wu©Su©
¨ÚM{Sdæ¨ÚAxtS| xÙA¸ elSMq ªMx¥ AsMq ªMx Av ^w, AgAbà¨S ySqS ` Wx¨|bS}Hu XArñb
¨ÚAxtS¨ª {SxqH® ¨SzSAib ¨Ú|êS`¥
¨ ØdmuAl ^Y sSAxMq dq 30 Xdç PrMb vmSM®q
` éSMzSÅ®u sðM| XM×S}u R@
bM|Mh¥ xÙªÞAqxS| ^Y Ax¦M® AiHS¨S
b|S ªM} xAózxSxÚ Wx~© xM}u, ^¨ X| An P¨M}| gÍAåAyA§b bzñHMs| ¨|bS|
èS®H gSbA| AsMq uS vS|M}`, q@SMs| ^cuY gSbA| ªS|SMuS| y®
PuY¥ Ax¦®Al Pw| q@SMs| xÚAjM® x}S ªMx¥

P¨SAu®SMs| bSMh uSA}~, ¼Ms~ b ØMéM¨|
AxêÌ¢Ms|
PxSjSMq zSMm ¼px
AuiB
¼AqAuAt, u®SAsA=, 2 P¨MÉ6|
¼Ms~ bØMéM¨| ‘PiuSM|² xAn’| ¨s¨© qSA²bS® PÖSd© x©AåMs| xSs
Ps`®S ªM®Mh¥
èSu PvM®Mhu zSu¨ yÍY®>S| ‘bSMh|’ Abh ^u
Ai `’| ¨Mò iA¬q bØMéA¨|S¥ ^zuY WAyMÖSd Äm²¥ Ax¦®Al AuM®
s}H® ¨ySMu÷H P¨SAu®S, |SS² dS¶H, WÄS|
wSuñSMÐi, Pb~x |S` ¨ª ^ XY A¨ A¨’| WMuMb| bSMh
YAqzMt©Y uSA²~ izS vM¬Mh¥ XdSzHAsMu X|` v¬Mx xM² iSuS AdM®Mh¥
Wu©AsMb, AsA=Mq sSA®ñ
X|` xS¬S® ¼Ms~ ¨ySvAq| vs PrMb q@SMb ¨|SMuS ªM²` AxêÌ£Ms| PxSjSMq zSMm uSzM²u P¨Y ¼px zÚMcSvSt©S®Y¥ sÁ’Asu
XMdY urñ
1Mb ¼pxxSxÚ| bSMh AdM® ÄHS ¼bS~ bM|Mhu ħ| 24 v|duS| ¼Såu Pi²S ¨ySvAq PsxH
PeS¦S²¥ Xi ¼Såu bSÖñAuxñSªH ¨ySvAq qrS xqñzSMu XY ^u Al YÄ A¨’| |Si© ¨ySvAq ¼sHv
yìSgSÖñ PscS bM|u ¼pxSxÚ| ¨Mò¥ ^M¨ AdM®Mhu
~Øb| A¨Ø
¨ª Wu© AxêÌ£|S`¥ ÖAs` ¼sHvxSxÚ| xåx©, bS|` Ax@M¸ uSA²~ iSuSMq AsA=
XA¨Au¥
ÄM=c©, ¼S® 650 iu ‘PiuSM|² xAn’ ¨sM¨©| zMt© 471 iMu| uSz
PeS¦pS ªM®Mh¥ x>Sb̬S `
SdA² PrMb PbSu` ¨s¨© PuY¥ ¨SØdmAub Au®z WuÚÖS®H
1Mb| 50 ~qSØ~
¨s¨© ¨Øéª uS ª`®SMqY `Y sÁY Pi²S xSs |M®Mh¥ qMx
WAyM{Sd, uqÍu bAzAl| ¨s¨© b|S ªM®Mh zSu¨xSxÚ|Y zMuSu®Mu¥
ÖAs` P¨Y ¨x WAyMÖSd AuM® zSrS uS eSAzM® uqÍu ‘PiuSM|² xAn’
¨s¨©Ms| ¨Mò AuM® s²Mb gSòS b|Mq gSu zSu¨xSxÚ¥ AxêÌ£Ms|` xÚAjM® ¨Mò AuM® g²Mxu xM² WSMdY iSAuM®Mhu AqAu¥
uqÍu ¨s¨©Ms| AuM® bSi b|S| x©SvSM| ¼pxxSxÚ| v|Sz~ñ PgM®Mhu zSu¨xSxÚ¥ ^bY¨Mò
XdSzH 6 qSA|c ~Aªs AzuSM| |SS²
dS¶H| ¨yS| PqS¬MiS¬ ^xØ
25 P¨MÉ6| bØMéM¨|
125 xh| vÛAqñ Äv²Mê b²bSqS® vÛxñSm²H®
¨M8²Mu| x©xèSvuS
AuM® brS ªM®Mh¥ 6 qSA|c ~Aªs AzuSM|| ¨yS® ¼pxxSxÚ` rSbMxu xM² iSuS AdM®Mh¥
P¨SzxSM|| v| 14 WrxS 15 qSA|c Pw| |SS²
|SMi© ÖSMxu¥

ªSzñSsMs| WAyÖSMu| zSMjY x¬¨¬
¼q©SeSMq| hb zS`xSsHMs|
AuiB
¼AqAuAt, b²bSqS
ªSzñSs xSAªuHMb AsM® A¨ Av ^Mz| ²S²d¬ sc² WAyÖSMu| zSMjY
zS`xSsH|S x¬¨¬ ¼q©SeSMq| hb bM¦Mh xM² PdSM®×S|S ¨qbÕxSqñS iSA| bM|Mhu¥ PdSM®×S|S
x²Mhu, iò²zªM²| ²S²d¬æ~S²xuH ^²SbS® PbSpmS¨S zS`xSsH|S PdSvHx=yvÚ| ^²SbS® x¬¨¬ ªSz²S| hb bM¦Mh¥ ^Y bSMi| iu© YAqzMt©Y
`A¬~S| ¨ÚA²®SMvSsS ^²SbS PrMb xShSY b|S zS`xSsH PdA|²SMs| ^bAl s² PdSvHx=yvÚM|| qMvSxu ^²SbS| iòM² e>SAl PdM¬Mh¥ ^|Y vS~SvSA~
jS¬cM´| Asb PrMb zS`xSsH iAòMs| oÍAbM® jS¬éSz ^²SbSMq` uS~bqS b|Mq gSYMh qS|S¥
xÙªÞAqxS| jS¬éSMz| |StSud| PrMb P¨|bzY ^b
zS`xSsH iAò bS²Ú zSªSqMb vSb¬S` bM| éSzxS¨H|S¥ P¨ jS¬cM´| vÛxñ A¨ØyÎz ^²SbS| zS`xSsH PuqS ¨zH|p ª>S¨sS| PÄS®SMn| ¨s¨©¥

PbÜH® ¨|bS| x|S s
xS¬SM}`
xS v¬Ú®SY
Azn Pn Az} vS® uS [ô ¼SrAzMb
PMªSA~¨ AuM®SdH P b}bSqS
|S Mi© ¼rz PrMb Wãz PµAp v{ñ×
ÄÌM} Azn Pn Az} xSxs xh| xh| PbÜH® ¨|bS|
x|Ss
xS¬SM}` [ô ¼SrAzMb| x¬ WØM~| vC|®S|
bSMhY qS ^cu` Wt|S¥ ^Y ¨z¨©S AuM® ÄÌ}A~êS
sð| WxAªq¥ Abô AbhÂMqY ¨zStSMu| vr Px|Mö uS¥ ^AsMb, zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgS{ñ AxAyÅ AzAlØæAzAh}
` ¨zSMxM~ sSAx bM|u, ¨x vC|®SMb |Si© ¨|bS| Azn Pn Az} AsMö¥ qSY
AxtSu¨yS PySMl| XMd ^ x©SvSM| PªDMuD b|Mq [Ms©SdH ªM®Mh ÄÌ}A~êS
sð|¥
|SMi© 2009æ10 ¨SM} [ô ¼SrAzb DM|
zS÷ 57 ~qSØ~ vC|®S
Az} Pn Az} PvM®Mh¥ ^Y zÚªÊMqñ 11 ªSiS| 547Al A~êS ¼AqäSu ([ô ¼SrAzb, zSt©Azb ` [ô zSt©Azb
ÄÌ}, zSt©Azb A~êS PbÜ ^xØ
zS»S¨S) |M®Mh¥ ^Mq ¼S® 46 }ê vC|®S|
vmz PrMb Wãz
PµAp v{ñ×
uSz uAryÍå XMh¥ Abô 7,086Al ¼AqäSMu|
zS÷ 26 }ê vC|®S xqñzSMu Azn Pn Az} vS®¥ Wrg [ô ¼SrAzb
DM| ¼AqAl vC|®S| Azn Pn Az} xSxs x|Ss
4.03 lSbS| zMt© PbÜ Ps® 3.02 lSbS¥ P¨Y¨Mò BAuyñ|
PdSäH| P{ ¨x zAª}S ¨ØA{ã
ÄÌ}OA}Mq |SÅS| bSMi {Úå, q>SMs| zSA¨b ySqS| ªSiS| lSbS| zMt©
¨SM¬ ¨SqM~S lSbSY PbÜH® x|Ss¥
PcSs ÄÌ}A~êS sðM||
XAtbSA|b|S x}Mhu, dq XArñb xhM|| qÍ}uS® g}Aq XArñb xhM| ^ |SMi© Azn Pn Az} cSMq
PbÜH® x|Ss
¼S® AºOp PxM¬Mh¥ Abô
bSMi| bSi Abh ªMö uS¥
|SMi©|
ÄÌ}A~êS ¨Agx Axçz P¨u xM}u,
[ô ¼SrAzb DM| v{ñSð ¨Øc©b hS÷hS÷H| Azn Pn Az} uS vS`®S| Ax¦M® Xz|S WxAªq¥ Abô ¨z¨©S ª}, PsM~| Wu© |SMi© vmz PrMb Wãz
PµAp v{ñ× ÄÌ}OA}
vÙrb¥ ^ |SMi© vmz PrMb s~z xS ºSs~ PµAp v{ñ×Y WAtbSØ~
ÄÌ}¥ wM} Wãz
PµAp v{ñ×
cSxS| Ps`®S ªM} uxz ` s~z PµAp| vC|®S|S cSxS| vSMx uS¥ qMx X|` PxA~ ¨Øc©b vC|®S|
bSMh Azn Pn Az} Pv>RMh AsMq Xi, RçxS|
AxAyÅ Pi}S~S¨b, ¼SrAzb ^xØ zSt©Azb Axs©S}® vA|s~ñbMs| AuM® AyAn`
buwSM|¥ nSbS ªM®Mh¥

¼SrAzMb AuM®Sd AuM® ¨qbÕ b|S ªM}`
Xz} Ps®Au A¨ Av ^z: AêAq
Ax ^u
^, i}vSYOA¬
¼SrAzb A~êb AuM®SMd WAu®Mz| WAyM{Sd AuM®
XdSz ¨qbÕ b|M}` qSMq Xz} uS Ps`®S® ^cu qS|Y zSR}
OuMq ªMö¥ xÙªÞAqxS| i}vSYOA¬Mq
^M¨ Pi}S| ¼SrAzb A~êb AuM®SMd PbM}óSA| AuM® ^Y yS¦SMqY W¨M×S¦ ¼bS~ b|M}u vÛqñz°H qrS X| ^¨ Av PuqS AêAq PdSBSzH¥ AqAu xM}u, Xz|S ^x©SvSM| XdSz ¨qbÕ bM|Ah}Sz¥ {>S|S
zSMuuAu q>S|S sSz AsMöu¥ q@SMs| PgSMc zÚMc bSA} vM¬Mh¥ iu¨zMê PhSl ªMq ªMö¥
^Y PbM}óSA|| sS® P{ xSzûM³|
[vM|` X¨Mx AêAqxSxÚ P¨ brS` ^Asu BHbS|
bM| Puu¥ ^ ¼¨Mò AqAu xM}u, [MsS| AvAÐ
xÚMtS| eSM¬ vM¬ {SMx¥ BiuMvS¦p P{ ªM®Mh ^lS PqS WBHbS| b|S| [vS® PuY¥ n©SMzi bMðS} b|Mq ªMx¥ XzSMs|
zSuÚ¦Mb PxSjSMq ªMx¥ XdSz ¨SzM} AuM} ySM}S b|q¥ qxÚ |Si© ¨|bS| vsMêv AuM®Mh ^lS
ySM}S x©SvS|¥ RtÚ X| ^¨ Av’Y u®, AuM®SMd| x©SvSM| A¨ Av
^z PuqSMs| ^Y PuSØ|SMzS AuM® Wu©Su© xSz ~A|b s}OA}` {Mrã
êÌ¢¥ qS|S zSuMh, ^Mq ¨SzAébySMx xSzûM³| `v|Y cS|Sv ¼ySx v¬Mx¥ ¨StS|p zSuÚ¦Mb PxSjSMuS Wq ¨ªi
ªMx uS¥ qSMs| xåx© A¨ Av ^z bSsS® uSzM} P¨Y bSsS AhlMb ~A|MbMs| dSM®` }SdMx¥
A¨ Av XYM®| Pi}S ¨3Ssb
vAx÷ yìSgS{ñ xM}u, 15 iMu| gSbA| |s ªM®Mh¥
AuM®SMd WAu®z P{ ªM®Mh ^lS PqS ¼zSp ªM® {SMö¥ xSzûM³|
AzAlØM® Xz|S Ax¦®Al qÍ}x¥ ^Y eluS
ûM³| `v| cS|Sv ¼ySx PqS Pw}MxY¥ w|`®Snñ
1Mb| |Si© bAzAl| ¨s¨© ¼xS} |SªS xM}u, Xz|S ~A|b s} Aª¨SMx
vÚM|S W¶bSM| Ah}Sz¥ A¨ Av ^z PuqS|S {As ^cu sS® ^A¬M® {Su qMx iudp qS AxóS¨ b|Mxu uS¥ WAu®z PqS ªM®MhY¥ A¨ Av ^z qSMs| s}dq WxèSu iSuSb¥

WAu®z, BiuMvS¦Mp| WAyM{SMd
zSz}S| vSªS¬, Pi|xS|
BSè© sð|
AxóAià sS¨, b}bSqS
sðM|| bzñH ` AgAbà¨bMs| zSz}S® Pi|xS|
BSè©yxu! xsA}Mq
BiuMvS¦p, Amb ¨zM® vMsSÅAq uS ª`®S, Pvu~u ` ^A|®SM|| lSbS
uS vS`®S¨ª Oö Oö
WAyM{Sd |M®Mh ^Y¨x zSz}S| PuvMr©¥ BSè©yxu ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, |Si© ¨|bSM|| AxAyÅ sðM|| zMt© zSz}S| bM| ¨|bSA| A¨¸SM×| Ax@M¸
WuSèSHSvMu
BSè©
sðM|| tSM|bSMh cÚx bz sð|Y X¨Mx¥
dq bM®b xhM|| [ôvsè
XAtbSA|bMs| zMt© Pb Pb zSz}S® iA¬M®Mhu? qSA}bS® |M®Mhu
BSè© WAtbqñS,
BSè© ` vA|xS| b}©Sp sðM|| bAz~uS|, [v ` ¨ªbS|H BSè© WAtbqñS (¼~S¨u), [v BSè© WAtbqñS (vA|xªu), AxAyÅ Pi}S| zÚc©
BSè© XAtbSA|b, AxAyÅ PzAnMb} bM}Mi| Wt©ê ^xØ
¨ÚvS|¨ª WiA x¬, PzMiS, PhSl bqñS|S¥
^>Ms| zMt© BSè© WAtbqñS ` ¨ªbS|H BSè© WAtbqñS (¼~S¨u)æ^| uSMz Wu©qz PxA~ zSz}S ªM®Mh¥
¨|bSM|| Ax@M¸ RtÚ
P{ |SA~ |SA~ zSz}SY ªMö qS u®, zSz}S| RuSAu|
PêM÷ BS詨ª
AxAyÅ sðM|| bqñSMs| dSæhS¬S zMuSySx |M®Mh¥ PcSs
|SMi©| W©SnMySMbl PiuSM|} x}SY |S® ¨4Aq
^ Ax¦M® zÚc©z°H xÚ¸Msx yìSgS{ñMb A|MvSlñ Psu¥ zÚc©z°H q>S|
vA|M¼AêMq |SMi©| ¨zD
z°HMb ^ xhM|| zSjSzSAj
uSdSs AgAm vSAmM® ¨qbñ bM| AsM®Mhu¥
^ ¼¨Mò
BSè© WAtbqñS nSÆ
WAu@¸ b| xM}u, AgAbà¨bæbzñH|S ^q zSz}S b|M}
bH X| b|S {SMx! qMx Xz|S ¼AqAl zSz}S| AsMb }ê© |SAc¥ A¨ Av ^zvýH AgAbà¨b ¨Ødmu W©SM¨SA¨M®~u Wx Pª}r ¨SAyñ¨ nU¨ñæ^| ¨StS|p ¨3Ssb
nSÆ
¨q©Aià gçxqñH xM}u, zSz}S b|S
¨|bSA| AgAbà¨bMs| WAtbSM|| zMt© vM¬¥ X| ^q zSz}S b|M}` ¼~S¨Mu| [v| ^b t|Mu| WuSèSHSvu b|S ª® qS Azr©S u®¥ qÏpzÛ} ¨zArñq Pçl dyuñMz³ ^z½A®i PwnSM|A~Mu| ¨ySvAq zMuSi gçxqñH xM}u,
Wu©S®ySMx vMsSÅAq b|S, XxS| [Agq vMsSÅAq XlMb Ps`®S, bzñHMs| u©S{© WAtbS| PrMb
xAmq b|S| xS
WAyM{Sd |M®Mh BSè©
sðM|| Ax@M¸¥
bqñS|S WAyM{Sd bSMu uS AuM} bzñH|S zSz}S b|Mxu uS PqS bH b|Mxu?
iSuS AdM®Mh, ^cu` v{ñ× BSè© sðM||
Ax@M¸ 326Al zSz}S ªM®Mh¥ Abô WMtñMb| PxA~ zSz}S| Au}A§Y
ª®Au! zSz}SOA}| AvhMu }Sc }Sc lSbS oS}Mh ¨|bS|¥ bSibzñ PwM} ¨|bSA| Pq} vÚA¬M® sðM|| xS
bqñSMbY ªSAi|S AsMq XsS}Mq hÂlMq ªMö¥ ^ PqS Pd} AnM|UM|l Wx Pª}r ¨SAyñM¨| AxAyÅ
DM|| bzñH ` AgAbà¨bMs| zSz}S| brS¥ PzAnMb} ^nÍMb~u xS
AgAbà¨S A~êS® BuSztu© xS
A~êbæAgAbà¨b, AxySdH® ¼tSu|SY ¨|bSM|| uSuS A¨¸SM×|
Ax@M¸ ¨S4AqbbSM}
zSz}S bM|Mhu¥ xS
Wt©ê PqS Wt©êvsY PvM®Mhu ¨|bSM||
Ax@M¸ zSz}S® AiMq¥
|