|
|eÚuSrvÚM| PxSzSæx× Âb
¨ª jS¬cM¢| 6 nSbSq PéðS|
Ax ^u ^, x>Sb̬S
xÚ txS|
|SMq vÚ@A}®S|
|eÚuSrvÚM|| ySfS A½Mi|
bSh PrMb vÚA}~ h® ¨~E
nSbSqMb PéðS|
bM|Mh¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, qS|S jS¬c¢ PrMb nSbSAq| [MsM~©
^M¨Ah}¥ tÙqMs| bSh PrMb vÚA}~ ^bAl A¨X
~lS| AvD},
AquAl `®Su ~lS|, Xl |S[Ð
OA}, bM®bAl
PySiSA} ` Abh PxSzS KqA|| AxMßS|b
[¸S| bM|Mh¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, tÙq|S jS¬cM¢| A~[A}xSA¬, Au|~S ` Ag|bÌ¢S| xSA¨×S¥
tÙqMs| xÙªÞAqxS|
|eÚuSrvÚ| zªbÌzS XsS}Mq PqS}S ªM} AxgS|b qSMs| ¨Sq AsMu| vÚA}~ PªvSiMq| AuMsñ~
Psu¥
vÚA}~ `
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, xÚtxS| |Sq ¨SM¬ 9lS uSdSs ^bAl ¨ÚMzSMq bM| h’iMu| nSbSq s}Al
|eÚuSrvÚ| rSzñS} vS`®S| ¼MiMU
nSbSAq| iu© ªSAi|
ª®¥ PdSvu ¨ÛM÷ ^Y cx| vS`®S| v| |eÚuSrvÚ| ` AuqÍA¬®S rSuS| vÚA}~ AxM~¦ WAy{Su
gS}S®¥ vÚA}~ iSuMq vSM|, nSbSq s}Al ySfS A½Mi|
bSMh ^bAl PjSMv XßMdSvu bM| |M®Mh¥ P¨Y zMqS vÚA}~ `Y PjSvAl AeM| PwM}¥ sÁáÔqHMs|
^biu PsRM¬ vS}SMuS| PgãS
bM|¥ bM®biu vÚA}~ bzñH AbhÂlS {S`®S| vM|Y qSMb tM| PwM}¥ vM| Wu©Ms|` t|S ª®¥
vÚA}M~| sSAx, ^Y nSbSq s}Al vÚ@A}®S,
xtñzSu ` jS¬cM¢ ^bSAtb nSbSAq| eluS® WAy{Úå¥ sHeñAsu tM|Y vÚA}~ ^Ms| ¨¶SMu q=SA~
gS}SAö}¥ tÙq|S P{ dSA¬Al bM| nSbSAq b|Mq ^M¨Ah} P¨Y dSA¬Al` vÚA}~ Xlb bM|Mh¥
|eÚuSrvÚM|| ^¨ An Av `
sÁ©AqzSu yìSgS{ñ
xM}u, WMubAsu tM|Y Xz|S ^Y s}AlMb t|S| PgãS
b|Ah}Sz, xÚtxS| qS ¨w} ªM®Mh¥ tÙqMs| bSh PrMb Px~ Abh XMî®SE
[¸S| b|S ªM®Mh¥
XzSMs| tS|pS tÙqMs| ¨Mò ^}SbS| ^bAl x¬ gç bSi b|Mh¥ qSY AiHS¨SxSMs|
iu© qSMs| vÚA}~ PªvSiMq Pu`®S ªM®Mh¥
Wu©AsMb xÚtxS| ¨¶©S® AuqÍA¬®S® WSMî®SE
AuM® ^}SbS|
zSuÚ¦Mb ~S¨SMuS| ¨zM®
èSuH®
xSA¨×S|S }°HbS×
vSMÐ
uSMz ^b {ÚxbMb
XlMb P|Mc vÚA}M~| ªSMq qÍM} Ps®¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, tÙMq| bSh PrMb ^bAl vSYvdSu
[¸S| b|S ªM®Mh¥ RçxS|
}°HbS×Mb
|eÚuSrvÚ| zªbÌzS XsS}Mq PqS}S ªM} AxgS|b qSMb 14 AsMu| Pi} ªSiMq| AuMsñ~
AsM®Mhu¥

^}SbS® ¨°S¨ ¨ÙA ã
b|Mq Y×SM¨ bAz[AuAl ª}
yS¬S bM| ªSzñSs b©S3
gS}SMö A¨ Av ^z
W8v
yìSgS{ñ,
x>Sb̬S, Ax ^u ^
^ }SbS® ¨°S¨ ¨ÙAã|
iu© Y×S¨ vmSM®q
¨AzAq| qiSxtSMu
rSbS bAz[AuAl ª} yS¬S bM| A¨ Av ^z ªSzñSsMs| b©S3
gS}SMö¥ P¨Y b©S3
PrMbY ªSzñSs|S
1Mb|
AxAyÅ iS®dS® AdM® qÏpzÛ} bØMé¨
bzñHMs| zS|t| b|Mh `
SzAb
AsMö xM} WAyM{Sd¥ qÏpzÛ} bØMéM¨|
WAyM{Sd, Ax An ` WAw¨ ` rSuS PrMb Ao}Mh<S¬S sË|Mñ
dq bM®bAsu tM|
ªSzñSsxSAªuH| b©S3
g}M}` ¼~S¨u ^
x©SvSM| PbSu` x©xèS
Pu®Au¥
vÚA}~ ¨ÚvS| ¼px bÌzS|
xM}u, Y×S¨ bAz[AuAl ªM} ªSzñSsMs| b©S3
|M®Mh xM} XzSMs|
iSuS PuY¥ WAyM{Sd PvM} AuI®Y
cAqM® PscS ªMx¥
^ x©SvSM| Y×SM¨| Ax An `
¨9Sl
z¢M}| bSMh iSuMq gS`®S ªM} AqAu xM}u, bAz[AuAl ª}Al vmSM®q
¨AzAq| qiSxtSMu
|M®Mh¥ qSY qS|S bSMb, bcu yS¬S AsMö qS XzS| iSuS PuY¥ qMx, PbSu` b©S3
g}Mh xM} PbSu`
WAyM{Sd XzS| bSMh XM¨Au¥ WAyM{Sd PvM} qs×
bM| Pscx¥
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, xÚtxS| ¨bS} PrMb Y×S¨ bAz[AuAl ªM} 50æ60 iu A¨ Av ^Mz| ªSzñSs
^M¨ Xµ® AuM®Mh¥ bAz[AuAl ª} PrMbY qS|S AxAyÅ sM} ySd ªM® Y×SM¨| AxAyÅ ^}SbS®
qÏpzÛ} bØMé¨
bzñHæ¨zrñbMs| SzAb
AsMö¥ }S} PwAì
x>StS ^Y ªSzñSs|SY
xÙªÞAqxS|
¨bSM} P¨Sz¨SM| AdM® Av@
@YsS¨ uSMz ^b
qÏpzÛ} bØMé¨
bzñHMb Pxt¬b AvAlM®Mh¥ Y×S¨
1b
qÏpzÛ} bØMéM¨|
¨ySvAq P~c |Ax[} PªSM¨u xM}u, vSªS¬vÚM|| v| Y×S¨ bAz[AuAl ªM}` A¨ Av ^z xAª|Sdq
¨~E
ªSzñSsMs| AuM® ^M¨
P|McMh¥ ^Y b©SM3
xqñzSMu 50æ60 iu
ªSzñSs |M®Mh¥ vSªS¬vÚM|| zMqS ^cSMu` `|S zS`xSsHMs| zMqS PïAuØ
b©S3
d¬S| vA|b>uS
bM|Mh¥ Xz|S Ax¦®Al ¼~S¨uMb iSAuM®Ah¥ qS ¨Mi`
qS|S PbSu` x©xèS
Pu®Au¥ q@S| WAyM{Sd, ¼~S¨Mu| ^bSØM~|
zsMqY A¨ Av ^z zS`xSsHMs| zMqS PïAuØ
b©S3
` ªSzñSsMs| b©S3
gS}SMö¥
A¨ Av ^z vA|gSA}q Y×S¨ vmSM®q
¨AzAq| ¨ySvAq Pb®S xSdAs xM}u, bAz[AuAl ª}Al P{ PbSu` WuÚäSMu|
iu©Y ¨StS|p zSuÚ¦, |SiNuAqb s} ` AxAyÅ ¨ØèSMb
yS¬S Ps`®S ª®¥ A¨ Av ^Mz| q|Mw ª}Al 1 P¨MÉ6|
PrMb 5 P¨MÉ6|
v{ñ×
yS¬S Pu`®S ªM®Mh¥ qMx,
P¨cSMu bS|S |M®Mh qS XzS| iSuS PuY¥
A¨ Av
^Mz| Pi}S bAzAl| ¨s¨© XxsÁ| |x xM}u, s}H® Abh bzñ¨ÛAg| iu©Y Xz|S bAz[AuAl ª}Al
yS¬S AuM®Ah¥ ªSzñSs |ScS ªM®Mh xM} qÏpzÛ}H|S P{ WAyM{Sd b|Mh qS AyA§ªHu¥ {>S|S
|M®Mhu q@S|S XzSMs| ^}SbS|Y Abh ¨Aç® bzñH, Pb[Y xAª|Sdq uu¥

}S}d¬ sc} ¨zM®| WMvêS:WuÚi vSM¢
t|zvÚM| vSAlñ WAw¨ cÚ}} 16 zS¨ vM|
Ax ^u ^, PzAsuHvÚ|, qz}Úb
WxM~M¦
cÚ}} A¨ Av ^Mz| t|zvÚ| vSAlñ WAw¨¥ ¨Sq-XlM~S ªSzñSs AuM® xÙªÞAqxS|
t|zvÚM|| sc} Au} A¨ Av ^z¥ P¨cSMu KqA| ª} ªSzñSsMs| uqÍu b©S3¥
sHeñ 16 zS¨ XMd iuM|SM¦| yM® A{Au ^}SbS PhM¬ vSA}M®AhM}u, A¨ Av ^Mz| P¨Y sSvÚMl
PuqS WuÚi vSM¢ ^Asu vS |ScM}u AuMi| xSA¬Mq¥ P¨Y ¨Mò
èSuH®
A¨ Av ^z bzñHMs| XóS¨
AsM® AqAu xM}Mhu, }S}d¬ sc} ^cu
RtÚ
¨zM®| WMvêS¥ qz}ÚMb A¨ Av ^z PuqS }°p
P~m` X~S ¼bS~ bM| xM}Mhu, X| AbhÂAsMu| zMt© iò}zª} ‘zÚå’ ªMx¥
xÙªÞAqxS|
¨bSM}Y ªA|pS éSMz| b©S3
PrMb PxA|M® A¨ Av
^Mz| ªSzñSs|S |`uS ª® t|zvÚM|| AsMb¥ Wq©StÚAub WE~E
AuM® xSYMb gM¬
qS|S t|zvÚM| Pv>RhS® Px}S ¨SM¬ u’lS uSdSs¥ vMr vS@A}®S,
q@SAqMlSvS, X>tSA|®S, X>tS|MiS¬S, KxqS ` X|` bM®bAl éSMz qS|S zS|t| ` ySfgÍ|
gS}S® x©SvbySMx¥ t|zvÚM| vSAlñ WAw¨ PcS}S ª® sHeñ 16 zS¨ vM|¥ P¨cSMu `M¬ }S}
vqSbS¥ WuÚi vSM¢| ySY Wz} vSM¢| xSA¬Mq ªSzñSsMs| ^bAl A~Ax| PcS}S ª®¥
Xi
RçxS|`
x¬ t|Mu| WAy{SMu| ¼QAq
AuM®Mh ªSzñSsxSAªuH¥ XvSqq Aè|
ªM®Mh, ^Asu Av||SbÌA} PrMb qS|S oÍbMx yHzvÚM|¥ |SiNuAqbySMx yHzvÚ| sc} b|S A¨ Av
^Mz| vMê O@ñvÛpñ¥
bS|p yHzvÚ| éSz vmSM®q
|M®Mh qÏpzÛM} ªSMq¥ Av|SbSlS®
RMy×Â
WAtbSA|| iu¨yS®
P{Sd Ps`®S| iu© ^Y yHzvÚ| PrMbY AdM®AhM}u sÁ’ªSiS| qÏpzÛ} ¨zrñb¥ xÙªÞAqxSM||
WAy{SMu XdSMdS¬S ªSzñSsMs| vSªS|S Ps® P{RrxSAªuH¥ [M=cM{Sd©
Ax¦® ª}, vÚM|S }S}d¬ sc} WAy{SMu zS`xSsHMs| q|Mw PbSu` qàv|qS PgSMc vM¬Au¥ sHeñ
17-18 zS¨ vM| ªSzñSs|S }S}dM¬ oÍMbMh bS{ñq AxuS xStS®¥ xÙªÞAqxS|
¨>Sb|SY}, PdSvHx=yvÚ|-1
u6|
1b
` X|` bM®bAl WmM}
uqÍu ªSzñSs b©S3
PcS}S ªM®Mh¥
xÚtxS| WxAt iò}zªM} ªSzñSs b©SM3|
¨Øc©S
Ah} 92¥ Aè|
ªM®Mh, XdSzH bM®bAsMu| zMt© X|` 30Al b©S3
PcS}S ªMx¥
YAqzMt© A¨ Av ^Mz| vAIz
PzAsuHvÚ| Pi}S bAzAl| ¨3Ssb
sHvb ¨|bS| PeS¦pS bM|Mhu, XdSzH 2 WMUSx|
vSAlñ PzAsuHvÚM| iu¨zSMx~ b|Mx¥ qcuY PsAcM® Ps`®S ªMx, vAIz
PzAsuHvÚ| Pi}S ^cu` A¨ Av ^Mz|Y ‘sÚiñ® e>SAl’ |M®Mh¥ v{ñMxêbMs| tS|pS, 2 WMUSxM||
zMt©Y iò}zª} vÚM|SvÚA| sc} bM| Pw}S| hb bM¦Mh A¨ Av ^z¥ wM} XdSzHAsMu iò}zªM}
X|` x¬ t|Mu| W~SA×|
¨¨SxuS
[A¬M® Ps`®S {SMö uS¥ PdS}zSM}| yM® YAqzMt© e| hS¬Mq
R@
bM|Mhu }S}d¬ ¨ª
iò}zªM}| AxAyÅ ¼SM×|
zSuÚ¦¥ ^Asu qz}ÚMb| AuzMqRA¬Mq ^b iu¨yS® A¨ Av ^z PuqS }°p
P~m xM}Mhu, iò}zªM} Wq©SgSA|q iudp
@Mc
s<SA¬M®Mhu¥ X| bM®bAsMu| zMt© iò}zª} zÚå ªMx¥ qS|vM| P{ j¬ [mMx, qS hA¬M® v¬Mx
|SMi©| ¨xñ÷¥
{As`
{Úx qÏpzÛM}| ¨ySvAq
RMy×Â
WAtbSA| xM}Mhu,
iò}zªM} sc} WAy{Su g}Mh ySxM} yÍ} ªMx¥ A¨ Av ^z b©SnS||S x×Âb
PsAcM® zSuÚ¦Mb ¨°D
bM| qÍM}Mh¥ qS|S
bM®bAl WmM}
b©S3`
bM|Mh¥ Abô
Xz|S `Y ¨x b©SM3|
X~vSM~Y ªSiS| ªSiS| P}Sb AuM® AzAh} bM|Ah¥ qSMqY ¼zSApq ªMö, `Y ¨x ^}SbS A¨ Av
^Mz| scM} PuY¥

bS}uS® cÚMu| sSM® 13 iu A¨ Av ^z ¨zrñMb| {SxõHxu
AxM~¦
¨ØxSssSqS,
xtñzSu
PdS äHºMÝ|
PiM| bS}uS rSuS| ztÚvÚ| éSMz ^b x©AåMb
OA}
bM| cÚMu| eluS® 13 iu A¨ Av ^z ¨zrñbMb {SxõHxu bS|SsM¢| AuMsñ~ As} bS}uS zªbÌzS
XsS}q¥ ^bY ¨Mò ¨SiS¼SðMs|
¼Mq©bMb 10 ªSiS| lSbS iA|zSuS, WuSsSM® X|` sÁ’xh| ¨µz bS|SxSM¨| AuMsñ~ AsM®Mhu
AxgS|b¥ xÙªÞAqxS|
bS}uS| WAqA|å Pi}S ` sS®|S AxgS|b
R2S
PeS¦ ^Y ¨SiS PeS¦pS bM|Mhu¥
¨SiS¼SðMs|
uSz ¨Awb P¨c, |ªzq P¨c, ¨SMªx P¨c, ¨Aw P¨c, XxsÁ} PbSMl, ªAx P¨c, XxÚ qSMª| P¨c,
Y®SbÌx P¨c, ~Awb P¨c, PcSbu P¨c, A¨bS×| P¨c, ¨S}S[Asu
P¨c ` XxsÁ| |x¥ ¨SiS¼SðMs|
¨bM}|Y xSA¬ bS}uS rSuS| PzS¨M}zSxSs éSMz¥ zÙMq| uSz |SY¨ÚAsu
P¨c¥ PzS¨M}zSxSs éSMz q@S| xSA¬¥ ¨SiS PeS¦pSMb PbÜ bM| ^Asu XsS}q gñM|
[M§iuS PscS Ps®¥ W~SA×|
X~óS® XsS}q gñM|
¼gÍ| vÚA}~ PzSqSM®u Ah}¥ |S® PeS¦pS| v|Y ¨SiS¼SðMs|
vA|xS| ` éSMz| P}Sbiu XsS}q gñM|
AxMêSy PscS®¥ vÚA}~ AxMêSybS|HMs| ªAlM® Ps®¥
XsS}q ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh,
2005 ¨SM}| Pz zSM¨ bS}uS| eÚÚeÚnSfS| zSm PrMb ^bAl ¨SxzSA¨ñx} vS3M¨l
gÍA| {S®¥ vSM3|
zSA}b èSuH®
PzS¬} qrS A¨ Av ^z PuqS Ai®S[Asu
P¨cMb Ax¦®Al iSuSu¥ AqAu ¨SA}A~ ¨yS PnMb ¨Awb P¨c ¨ª bM®biuMb vS3
gÍA|| eluS® PsS¦H
¨Sx©D
bM| iA|zSuS bM|u¥ ^|
AbhÂAsu v| |SMq gSM®| PsSbSMu XûS AsM® xSA¬ Pw|S| vMr Ai®SÄAsu
cÚu ªu¥ P¨Y zSz}SAl ^cu` bS}uS XsS}Mq g}Mh¥ ¨SiS¼SðMs|
WMuMbY P¨Y PbM¨` WAy{Úå¥ sSsS cÚu ª`®S| zSz}S| Wu©qz ¨SêH AhM}u |SY¨ÚAsu
¨SMªx¥ zSz}SAl AqAuY PscyS} b|Mqu¥
|SY¨ÚAsu
¨SMªxMb cÚMu| eluSAl eMl 2007 ¨SM}| 28 WMUSx|¥
P¨Asu AqAu PzM®|
óR|xSA¬ zÚA~ñsSxSs
Pi}S| xSA}®Se>SAl PrMb xSM¨ bS}uS| ztÚvÚ|
çMvMi
¨EHb
uSMzu¥ xS¨çMv
PuMz y©SuA|b~| iu© WMvêS b|AhM}u q@S|S¥ P¨Y ¨z® ~Awb, |ªzq, PyS}S ¨ª X|` bM®biu
A|y}yS| PmAbM® EH|
¨SzMu PrMb |SY¨ÚAsuMb
xÙ¸vS¬S uSYl ÄÌM}|
AvhMu PlMu AuM® AdM® q@S| Äv| Px~ bM®bAl
OA}
gS²S®¥ ^|v| sÁáÔqH|S
q@SMb tSuMcMq PwM} P|Mc vSA}M® {S®¥
O@q|
icz WxèS®
èSuH®
xSA¨×S|S q@SMb ¼rMz ztÚvÚ|
1b
¼SrAzb BSè©
PbMÜ y|Aq bM|u¥ P¨cSMu AgAbà¨Mb| ¨SzMu AqAu AuMi ªSMq sÁáÔqHMs|
uSz A}Mc Psu¥ vM| bS}uS zªbÌzS ªS¨vSqSM}| AgAbà¨Mb| bSMh` sÁáÔqHMs|
uSz iSAuM® ixSuxA× Psu¥ xtñzSu PzAnMb} bM}i ªS¨vSqSM} AqAu zS|S {Su¥
eluS|
vM|| Asu q@S| EH
P|SM~uS|S AxAx bS}uS rSuS® 18 iMu| Ax@M¸
^w XY X| bM|u¥ qsM×
PuMz vÚA}~ AxAyÅ
¨zM® 13 iuMb PéðS|
bM|¥ 2008 ¨SM}| 9 Pw½Ú®SA|
vÚA}~ 13 iMu| Ax@M¸
XsS}Mq gSiñA~l Pv~ bM|¥ P|SM~uS|S AxAx| XYuiHxH v©S|HMzSªu ~H} xM}u, 18 iu
WAy{ÚMå| zMt© 13 iMu| ¨SiS PeS¦pS ªM®Mh¥ xSAb v>Sg iu v}Sqb¥ ^Y PbM¨ zÙMq|
EH
¨ª 23 iu ¨Sê© AsM®Mhu¥ |SY¨ÚAsMu|
ySY AiuS[Asu
P¨c xM}u, XzSMs| vA|xS| A¨ Av ^z ¨zrñb¥ ^}SbS sc}Mb PbÜ bM| AxM|SMt| bS|MpY XzS|
sÁY sSsSMb Wu© PdSäH|
P}SMb|S cÚu bM|Mh¥ ^Y |SM® XzSMs| vÚM|S vA|xS| cÚA~¥

~SA ×AuMbqMu X×SzSMu|
dyñu| PiuSM|}
Ax ^u ^,
A¨[A¬
|

xÙªÞAqxS|
~SA×AuMbqMu|
[vS¨uS zA×| gñ|
eÚM| PscMhu
X×SzSu ` AuMbSx| ºHvvÚMI|
P}wMlu©S³ dyuñ|
PiuSM|}
¨EHb
yÎAv×S| A¨Ø¥
AuiB
Ag÷ |
~S A×AuMbqu
eÚM| PdM}u X×SzSu AuMbSx| ºHvvÚMI|
P}wMlu©S³ dyñu| PiuSM|} yÎAv×| A¨Ø¥
xÚtxS| ¨¶©S® AqAu ¨EHb
~SA×AuMbqu
Pv>RhSu¥ xÙªÞAqxS|
AqAu [vS¨uS zA×|, hSAqzq}S, b}Syxu, |xHÜyxu eÚM| PsMcu¥ ^Asu AxbSM} AqAu b}bSqS|
[MsM~
|`uS Psu¥ X×SzSu AuMbSx| ºHvvÚMI|
P}wMlu©S³ dyñu| PiuSM|} ¨SØxSAsbMs|
xM}u, xS
AsMu| YMö Ah} |xHÜuSMr| ~SA×AuMbqu
PscS|¥ ¨x Abh PsMc cÚxY ySM}S }Sd²¥

Xi
RMy×Â|
vs{S÷S® P}Sb {S`®S PmbSMq
Y×S¨, vS÷¨S®M| qÏpzÛ} bzñHMs|
zS|t|, ~S¨SAu A¨ Av ^Mz|
Ax ^u ^, x>Sb̬S
X i,
RçxS|
A¨ Av ^Mz| ¨°S¨bxA}q vS÷¨S®M|| xS}A¨ ^}SbS®
RMy×Â
WAtbSA|| vs{S÷S¥
^Y vs{S÷S® P}Sb {S`®S PmbSMq A¨ Av ^z xÙªÞAqxS|
PrMbY Y×S¨ ` vS÷¨S®| ^}SbS® qÏpzÛM}| bzñHæ¨zrñbMs| ~S¨SAu ` zS|t|
R@
bM|Mh¥ ^Asu ¨bSM}
qS|S Y×SM¨| P¨Sz¨SM| Av@
@YsS¨ ` vS÷¨S®M||
A~zÚ}nSfS® Opz®
z¢} uSMz sÁY qÏpzÛ} bzñHMb zS|t| bM|¥ qSMs| Y×S¨ ` vS÷¨S®|
1b
BSè©
PbMÜ y|Aq b|S ªM®Mh¥
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, P}Sb¨yS AuxñSgMu| v| PrMbY vS÷¨S®| ^}SbS® qÏpzÛ} bØMéM¨|
XAtvq© xS¬Mq rSMb¥ vS÷¨S®M|| xS}A¨ ^}SbS| Px~ bM®biu A¨ Av ^Mz| vmSM®q
¨s¨© s}q©Sd bM| èSuH®
PuqSMs| Ax@M¸
AxM»Sª PeS¦pS bM|u¥ 17 iÁ}SY A¨ Av ^z qSMs| ªS|SMuS iAz
[¸SM|| iu© xSYM|
PrMb ªSzñSs ^Mu qÏpzÛM}| xS}A¨ vSAlñ WAw¨ ySfgÍ| bM|¥ ^}SbS| qÏpzÛ}
bzñHæ¨zrñbMs| xSA¬Mq oÍMb x©Svb }ÚlvSl ` ySfgÍ| gS}SMuS ª®¥ ^|v| PrMb ¼S®Y A¨ Av
^z qÏpzÛM}| bzñHæ¨zrñbMs| xSA¬Mq oÍMb zS|t| ` }ÚlvSl gS}SMö¥ g}Aq xhM|| 29
iSuÚ®SA| xS}A¨ ^}SbS® A¨ Av ^z qÏpzÛ} bØMé¨
bzñH ¼xH| vS}Mb cÚu bM|¥ ^hS¬S, 27 iÁ}SY {Úx PuqS [s® xMשSvSt©S®Mb
OA}
bM| zS|S| PgãS
bM| A¨ Av ^z¥ 9 Xdç
vS÷¨S®|
1b
qÏpzÛ} vSAlñ WAwM¨ ySfgÍ| gS}SMuS ª®¥ 11 Xdç
xSzÚuvÚbÌM| qÏpzÛ}
bzñH xsM| X}z Azs©S| xSA¬Mq oÍMb q@SMb cÚu bM|¥ ^|v| PrMbY xS}A¨| xS
qÏpzÛ} bzñHæ¨zrñb xSA¬hS¬S |M®Mhu¥ qSY A¨ Av ^Mz| ¨°SM¨| Ax@M¸
Xi RMy×ÂxSxÚ
vs{S÷S b|Mxu¥
qÏpzÛ} bØMéM¨|
WAyM{Sd, xÙªÞAqxS|
¨bSM} Av@
P¨Sz¨S| ^}SbS| bzñHMs| bHySMx vs{S÷S® AuM® X¨Mxu qS AuM® XM}SguS b|AhM}u¥ P¨Y
¨z® A¨ Av ^Mz| ªSzñSs|S q@SMb Xçzp bM|¥ }SAm ` |n AsM® x©Svb PvlS®¥ ^bY bS|Mp
vS÷¨S®M|| A~zÚ}nSfS® A¨ Av ^Mz| ªSzñSs|S
Opz®
z¢}Mb zS|t| bM|¥
Pi}S qÏpzÛ} bØMéM¨|
bS{ñb|H ¨ySvAq W8v
gçxqñH xM}u, RMy×ÂxSxÚ|
xS}A¨ WAy{SMu P}Sb {S`®S PmbSMq A¨ Av ^z vS÷¨S®|, Y×S¨, qS}nSØ|S,
i®vÚ|, PbSqÍ}vÚ| ^}SbS® ¨StS|p zSuÚ¦Mb ~S¨SMö¥ qMx ^ySMx zSuÚ¦Mb `|S XlbSMq
vS|Mx uS¥ Ax¦®Al Xz|S Pi}S vÚA}~Mb iSAuM®Ah¥
A¨ Av ^Mz| vS÷¨S®| PiSuS}
bAzAl| ¨3Ssb
}S}MzSªu PdSBSzH
xM}u, XzSMs| bzñH|S bS[Mb zS|t| b|Mh uS¥ ~S¨SMö` uS¥ qÏpzÛ} XzSMs| uSMz Azr©S
WAyM{Sd b|Mh¥
vÚA}~
¨ÚvS| ¼px bÌzS| xM}u, ¨ÚAuAsñã
PbSu` WAyM{Sd PvM}
qS qs×
bM| PscS ªMx¥

xtñzSMu AbM~S|Mb P ïu
PrMb PwM} cÚu, x¶Ì
PéðS|
AxM~¦
¨ØxSssSqS,
xtñzSu
^ b
AbM~S|Mb g}×
Pïu
PrMb PmM} PwM} AsM® zS|S| WAyM{Sd [m} qS| Aqu x¶Ì|
Ax@M¸¥
vÚA}~ ^Y eluS® qS| ^b x¶ÌMb
PéðS|
bM|Mh¥ xÚtxS| AxbSM} xtñzSuæªS`¬S ~ScS| xtñzSu ` dSØvÚ|
Pç~Mu|
zSMj P|}}SYMu| tS| PrMb ^b WHSq
vA|g® AbM~SM|| Psª Ai X| Av [¸S| bM|¥ |SMq AbM~SM|| vA|xSM|| P}Sbiu PsªAl ~uSå
bM|u¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, zÙMq| uSz |AwbÌ} ªb(15)¥ xtñzSu ~ªM|| xSAª|¨xñzò}SvS¬S®
qS| xSA¬¥ qSMb Pïu
PrMb PwM} Ps`®S| WAyM{SMd P~c x|bqMb vÚA}~ PéðS|
bM|Mh¥ xtñzSu ~ªM|| Ax A¨ P|Sn ¨Ø}î
AlAb®SvS¬S® qS| xSA¬¥ vÚA}M~| sSAx, Pi|S® tÙq {Úxb |AwbÌ}Mb Pïu
PrMb PwM} Ps`®S| brS
BHbS|
bM|Mh¥ xSAb sÁY x¶Ì|
Pc>SMi vÚA}~ q=SA~
gS}SMö¥
vÚA}~ `
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, jÌ}u
g}SbS}Hu |AwbÌM}|
¨Mò qS| x¶Ì
x|bMq| PbSu` Ax¦M® dÐMdS}
ª®¥ qS|v| PrMb sÁ’iMu| zMt© ¨3MbÕ|
WxuAq ª®¥ ^zubH sÁ’iMu| zMt© xSb©S}Sv x¶ ªM® {S®¥ xÚtxS| ¨bSM} PzzSA|| |¨Ú}vÚM||
zS}m
vSMbÕ {S`®S| uSz bM|
|AwbÌ}Mb x|bq PnMb AuM® {S®¥ ¨¶©S v{ñ×
xSA¬ uS Pw|S®
|AwbÌM}| vA|xSM|| P}Sbiu AxAyÅ iS®dS® Pc>SiScÚ>Ai bM|u¥ Abô,
qS| ¨¶Su vS`®S {S®Au¥ ^|v| vA|xSM|| q|Mw xtñzSu rSuS® AzA¨Ø
nSM®A| b|S ª®¥
Pc>Si cx| AuM® |AwbÌM}|
vA|xSM|| P}Sbiu iSuMq vSM|u, x|bqY qSMb PnMb AuM® AdM®Ah}¥ ^|v| qS|S x|bMq| bSMh
|AwbÌM}| x©SvSM| AiHS¨SxSs
bM|u¥ qS| brSxSqñS® W¨òAq }ê© bM| |AwbÌM}| vA|xSM|| P}SbiMu| ¨Mת ª®¥ q@S|S
Ax¦®Al xtñzSu rSuS® iSuSu¥ vÚA}~ x|bqMb AiHS¨SxSMs|
iu© rSuS® AuM® XM¨¥ swS® swS® Pi|S® PyMf vM¬ P¨ |AwbÌ}Mb Pïu
PrMb PmM} PwM} Ps`®S| brS
BHbS|
bM|¥ qMx, vÚA}~Mb P¨ iSuS®, qS| Wv| sÁY x¶Ì
|AwbÌ}Mb tSãS AsM®
Pïu
PrMb PwM} AsM®Mh¥ xtñzSu rSuS| vÚA}~ Ai X| Avæ| ¨Mò P{SdSM{Sd bM| iSuMq vSM|, ^b
WHSq
vA|g® AbM~SM|| zÙqMsª P|} }SYMu| tS| PrMb [¸S| b|S ªM®Mh¥ qS|v|Y zÙq |AwbÌM}|
vA|xSM|| P}Sbiu xtñzSu Ai X| AvæPq AdM® PsªAl ~uSå bM|u¥
vÚA}~ ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh,
x|bqMb Pi|S bM| PdSsS ` AlAb®SvS¬S| sÁY AbM~SM|| uSz iSuS AdM®Mh¥ vÚA}~ WAy{Úå
sÁY AbM~SM|| xSA¬Mq ªSuS Ps®¥ Abô,
xSA¬Mq AdM® PsMc, sÁY AbM~SM|| vA|xSM|| Pb[Y P¨cSMu PuY¥ xSA¬Mq qS}S Ps`®S
|M®Mh¥
xtñzSu
rSuS| XY A¨ RySA~¨
PgRtÚA| xM}u, vÚ|SMuS ~JqS|
PiM|Y ^Y eluS eMlMh¥ AbM~S|Mb Pïu
PrMb PmM} PwM} Ps`®S| eluS® AquiMu| iA¬q rSbS| brS iSuS AdM®Mh¥ qSMs| zMt©
^biuMb PéðS|
b|S ªM®Mh¥ xSAb sÁ’iMu| Pc>SMi q=SA~
g}Mh¥

zÚA~ñsSxSs YA IAu®SA|Ø
bM}Mi hSM÷| jÌ}×
zÙqMsª [¸S|
Ax ^u ^, xª|zvÚ|
x ÙªÞAqxS|
xª|zvÚM|| zÚA~ñsSxSs bM}i Wx YAIAu®SA|Ø
W©SÐ
PlbMuS}Ai PrMb ^b
XxSA¨b hSM÷| jÌ}×
zÙqMsª [¸S| ªM®Mh¥
¨M¶| ¨z® ªMçM}|
Wu© XxSA¨b|S q>SMb eM|| A¨A}Ø
PrMb jÌ}Mq PsMcu¥
^|v|Y vÚA}~ cx| Ps`®S ª®¥ vÚÚA}~ iSAuM®Mh, bM}Mi| AºqH® xM¦ñ| `Y hSM÷| uSz PzSªu
bÌzS|(19)¥ AqAu AxªSM|| PxO¨|SY
Pi}S PrMb xª|zvÚM| v¬Mq ^M¨AhM}u¥ XxSA¨b `Y hSM÷| Xߪq©SMb PbÜ bM| bM}Mi x©Svb
gSm}©
hA¬M®Mh¥
iSuS AdM®Mh, ^Y hS÷Mb
^AsuY Pi}S ªS¨vSqSM}|
1Sn
x©SØb
PrMb PnMb vSmSMuS ªM®Ah}¥ q>S| |Må ^Yg XY Ay vS`®S {S`®S®
1Sn
x©SØb
PrMb q>SMb XY A¨ Al A¨ P¨³SM|` vSmSMuS ª®¥ bM}i bqÏñvê ^ x©SvSM| Wx~© zÚc
PcSM}Au¥ bM}i vA|gS}u ¨AzAq| Pg®S|z©Su |xHu ziÁzsS| xM}u, `Y hS÷Al AnM¼~Mu
yÍdAh} xM} RMuAh¥
bH bS|Mp ^zu ª} iSAu uS¥ bM}Mi| Wt©ê A~xz® sS~Oð
xM}u,
1Sn
x©SØb
bqÏÕvê `Y hS÷Mb PnMbAh}¥ Abô,
bH brS ªM®Mh iSAu uS¥ ¨SzSAib WxèSMu|
brS PyMx ¨x¨z® ¨x brS x}S {S® uS¥
xª|zvÚM|| Px¨|bSA| bM}Mi|
`Y hS÷ X|` sÁ’iMu| ¨Mò bM}i ªMçM}|
31 u6|
XxS¨Mu rSbMqu¥ AqAu dq ^b xhM|| PxA~ ¨z® tM| bA3[lS|
YAIAu®SA|Ø
AuM® v¬AhM}u¥
ySM}S PhM} Aª¨SMx AqAu vA|Agq AhM}u¥ dq 27 Xdç
bM}Mi| hS÷|S |åsSu
A~AxM|| XM®Siu bM|Ah}¥ P¨cSMu `Y hS÷ |åsSu bM|u¥ xÙªÞAqxS|
¨bSM} PzSªuMb ªS¨vSqSM}|
1Sn
x©SØMb|
^z ` PwSu bM|u ^xØ
q>SMb ªS¨vSqSM} PnMb vSmSMuS ª®¥ PzSªu q>S| ^b ¨ªvSmH ` ªMç}
¨ÚvS|Mb AuM® ªS¨vSqSM} {Su¥ P¨cSMu ^z ` sÁdñS~Øb|
sS¨ q>SMb ¨zD
Ax¦® cÚM} xM}u¥
^|v| q>SMb ¨s| ªS¨vSqSM}| XY A¨ Al A¨ P¨³SM| vSmSMuS ª®¥ P¨cSu PrMb AwM| X¨S| v|
`Y hS÷ X| ªMç}
PrMb P|| ªuAu¥ ¨M¶| ¨z® q>S| eM|| Wu© XxSA¨b|S eM| oÍbMq AdM® PsMcu, s|iS Ayq|
PrMb x¶¥ iSuS}S cÚM} q>S|S PscMq vSu, `Y hSM÷| AuåSp
Psª jÌ}Mh¥ bM}Mi| ^bAl ¨Û÷ iSAuM®Mh, ^Yg XY Ay ¨Øçzp
¼bSM~© X¨S| bS|MpY `Y hS÷ Xߪq©S bM|Mhu¥
1Sn
x©SØMb|
^z ` xM}u, |Må| uzÚuS v|HêS| ¨z® ¨Mת ª`®SMqY `Y hS÷Mb nSbS ªM®Ah}¥ XY A¨ Al A¨
P¨³SM|| bS[A}¥S|
[ë}
P¨u xM}u, `Y hSM÷| ¨Mò brS x}S| ¨z® ^bxS|` zMu ª®Au ` PyMf vM¬Mh¥ Pbu ^zu b|}
xÚjMq vS|Ah uS¥ qMx ` Px~ Abh Ax¦® XzSMb iSAuM®Ah²¥

|Six>St ` vSuSd¬ P ç~Mu|
zSMj `yS|Mªn
qS| EhM¬ ` v©SM³SéSw PyMf Pïu
g}SgM} Ax@
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
xtñzSu
xÙªÞAqxS|
PyS||SMq |Six>St ` vSuSd¬ Pç~Mu|
zSMj nS[u PzYu }SYMu| `yS|Mªn qS| EhM¬ {S`®S® bM®b eüS Pïu
g}SgM} Ax@
eMl¥ ^Y eluS| PiM|
A~®S}sªdSzH |SitSuH ^XM¼¨
¨ª sË|vS=S|
bM®bAl Pïu
sÁdñSvÚ| ` X¨SuM¨S} Pç~Mu
Px~ AbhÂêp XlMb vM¬¥ {Ú¸bS}Hu qàv|qS® P|}bzñH|S `yS|Mªn qS| Pz|Szq b|S| v| Pïu
g}Mq R@
bM|¥ tHM| tHM|
vA|AèAq
BSySAxb
ª®¥ P|} sð|
^Y eluS| qsM×
PuMzMh¥
P|} `
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, ^Asu PyS| ¨SM¬ 3Pl uSdSs nS[u PzYu }SYu AsM® AzAr}S ^XM¼¨
ªS`¬S| [MsM~
{SAö}¥ PïuAl
|Six>St Pç~u
PrMb AbhÂlS {S`®S| v| XzgbS PrMz {S®¥ {S÷H|S ªbgAbM® {Su¥ gS}b ` dSnñ Pïu
PrMb PuMz vM¬u¥ q@S|S PsMcu `yS|Mªn qSM|| Px~ AbhÂlS WØ~
EhM¬ AdM®Mh¥ PïMu|
v©SM³SéSw` PyMf AdM®Mh¥ q>S|S AublxqñH Pç~Mu
cx| Psu¥ sÁdñSvÚ| PrMb qA¬eA¬ Pçu, {°vSAq AuM® bzF|S eluSèM}
XM¨u¥ Aqu eüS| PgãS®
q@S|S Pz|SzAq bM|u¥ ^|v| Pw| `Y }SYu AsM® Pïu
g}Sg} R@
ª®¥
^AsMb, `yS|Mªn qS| EhM¬
{S`®S® sÁdñSvÚ| Pç~Mu
nS[u PdS|cvÚ|æb}bSqS ^XM¼¨,
nS[u ªA|ºS|æªS`¬S b̨
^XM¼¨
sHeñêp XlMb vM¬¥ X¨SuM¨S} ` sÁdñSvÚ| Pç~Mu
nS[u Au[AsA=æA~®S}sª
|SitSuH ^XM¼¨
AutñSA|q ¨zM®| v|` Px~ AbhÂêp s<SA¬M® rSMb¥ ^hS¬S nS[u X¨SuM¨S}æªS`¬S WAîxHpS ^XM¼¨,
nS[u tSuxSsæªS`¬S PbS}Aw=
^XM¼¨,
nS[u |SzvÚ|ªSlæªS`¬S z®Û|SêH wSç
v©SM¨IS|
AutñSA|q ¨zM®| PgM® WMub PsA|Mq gM}¥ sÁeñluS| PiM| nS[u X¨SuM¨S}æxtñzSu v©SM¨IS|
PïMu|`
¨z® ¨ÛAg xs} b|S ª®¥ P¨OA}`
PsA|Mq hSM¬¥ PïuOA}Mb
nS[u PÇS
}SYu AsM® gS}SMuS ª®¥
eluS|
v|Y P|}sð|
qsM×
PuMzMh¥ sÁdñSvÚM|| Pç~u
z©SMuiS| As}Hv xMשSvSt©S® xM}u, bH bS|Mp `Y ^}SbS| `yS|Mªn qS| Eh¬} qS qs×
bM| PscS ªMö¥ ^lS
uS~bqS uS sÁeñluS qS qs×
A|MvSlñ ^M} PxSjS
{SMx¥ qMx ^Y eluS® PbSu` ê®êAq ª®Au¥ vA|AèAq
^cu BSySAxb¥

B SzH Au@Ms~,
3 PhM}Mb AuM® éSzhS¬S EH
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
PzAsuHvÚ|
2 2
Asu vS| ªM® PdM²` ^cu` Pc>Si Az}} uS ~S²xuH| |pAià zSªSq|¥
BSzH|
Pc>SMi XsS²Mq|` ºS|è
ªM®Mhu q>S|
EH
bAxqS zSªSq¥ XvSqq A¨ Av ^Mz| Wq©SgSM| Aqu uSxS²b vÚ÷Mb AuM® éSzhS¬S ªM® AqAu
Xµ® AuM®Mhu PzAsuHvÚ| ~ªM|¥
qÏpzÛ² PuqS sHMuu |S®
xM²u, dq 11 Xdç
|pAià ¨ª gS| iuMb
vÚA²~ Xlb bM| AuM® ÖS®¥ xSAb Aqu iuMb XsS²Mq PqS²S ª®¥ qS|S iSAzu` PvM® ÖS®¥ Abô
|pAià zSªSq| Pc>Si
PuY¥ qSMb ^cu` XsS²Mq` PqS²S ªMö uS¥ AqAu PbSrS® XMhu qS|` ªAs~ AsMq vS|Mh uS
vÚA²~¥ bAxqS zSªSq xM²u, XAz
BSzH|
Pc>SMi rSuS® PdM² vÚA²~ uSuSySMx ª®|Su b|Mh¥ ^| XMd` sÁ’xS| XzS|
BSzHMb
Azr©S WAyMÖSMd PéðS|
b|S ªM®Ah²¥ qcu AqAu iSAzu PvM® ÖSu¥ ^xS| P¨Y PÖ vÚA²~ q>SMb tM| AuM® Pd², X|
XsS²Mq PqS²S ªMö uS¥
BSzHMb
XsS²Mq ªSAi| b|SxS| iu© XAz Pi²S XsS²Mq| ºS|è
ªM®Ah}Sz¥ Abô
PbSMlñ| AuAsñã
qSA|Mc vÚA}~
vÚu|S® Asu gS®¥ P¨MÉ6|
zSM¨| 24 qSA|c vÖñ×
vÚA²~ Asu vS®¥
^AsMb XsS²Mq| ºS|è
ª`®S® A¨ Av ^z
XxS| ªSz²S gS²S®¥
sHMuuxSxÚ xM²u, zò²xS|
¨bSM² ^bs² ¨~E
A¨ Av ^z ¨zrñb
|pAià zSªSq| xSA¬Mq ªSz²S gS²S®¥ q>S| xSA¬ ySfgÍ| b|S ª®, ²ÚlvSl gS²SMuS ª®¥ Aqu
uSxS²b vÚ÷ ¨ª bAxqSMb eS¬ tM| e| PrMb xS| bM| Ps`®S ª®¥ ^cu q>S|S Au|Sµ® ªM®
PzAsuHvÚ| ~ªM| vSA²M® X¨Mq xSt© ªM®Mhu¥ |pAiàxSxÚ XzSMs| sM²| ¨zrñb uu¥ Abô
XzSMs| ¼ª,
AqAu XYMu| ~S¨u vSMxu uS Pbu? vAIz
PzAsuHvÚ| Pi²S® vÚA²~ ^cu A¨ Av ^Mz| sS²SA² xSMs X| PbSu` bSi b|Mh uS¥
ÖÚx
qÏpzÛM²| |Si© ¨ySvAq qrS ¨Ø¨s
¨s¨© RMy×Â
WAtbSA| xM²u,
|pAiàxSxÚ| EHMb
AuM® b²bSqS ªSYMbSMlñ vÚA²M~| Ax@M¸
zSz²S b|x¥ 22 Asu XMd vÚA²~ ^biuMb PéðS|
bM| AuM® ÖSMx, qS| PbSu` Pc>Si vS`®S ÖSMx uS, ^ ªMq vSM| uS¥

swS® swS® WxM|St Px}sS-^d|S ¨¬Mb
AxM~¦
¨ØxSssSqS,
Px²sS
xÙªÞAqxS|
swS® swS® WxM|SMt sHeñêp {Su g}Sg} x¶ rSMb Px²sSæ^d|S |Si© ¨¬Mb¥ AxsÁ©Mq| sSAxMq
iSªS²sS® ^¨ YÄ A¨ ¼ySAxq AxsÁ©à éSªb ¨AzAq ^xØ
bS~zÚA²Mq Pç~u
z©SMuiSM|| sÁuFAq| ¼AqxSMs A¨ Av ^z swS® swS® vr WxM|St bM|¥ wM² ª®|SAu ª®
¨StS|p zSuÚM¦|¥ Px²sS| Pç~u
z©SMuiS| qvu uS®b eluSèM²
AdM® WxèS
X®M§ XMuu¥
^d|S ¨Sx Pç~u
PrMb AxsÁ©à ¨|x|SMª| sSAxMq dq 30 Xdç
iSªS²sS® vr WxM|St
bM| AxsÁ©à éSªb ¨AzAq¥ c|S® w¨² x>SgSMq AxsÁ©à éSªb ¨AzAq sHeñêp vr WxM|St b|S®
AxsÁ©à sð|
Axb>
x©xèS
Aª¨SMx ^d|S| vS`®S| ªSĨ PrMb AxsÁ©à ¨ØMÖSd
Ps`®S| ¼AqTAq
Ps®¥ xÙªÞAqxS|
^d|S| vS`®S| ªSĨ PrMb AxsÁ©à ¨ØMÖSd
AsMq PdM² ¦¬|Ø
^²SbS| zSuÚ¦ xStS
Psu¥ q@SMs| xåx©, ^d|S PrMb Px²sS ^²SbS® AxsÁ©à ¨ØMÖSd
AsM² `Y ¨x ^²SbS® uqÍu bM| ¨z¨©S KqA| ªMx¥ Px²sS|
Oö
AxsÁ©à ¨|x|Sª AxySMd| Pç~u
z©SMuiS| qvu uS®b xM²u, P~¦ v{ñ×
vÚA²~ ` ^d|S|
AxsÁ©àbzFMs| ¨SªSÖ© AuM® iSªS²sS| iu© AxsÁ©à ¨|x|Sª b|S ¨¨x
ªM®Mh¥
^d|S
rSuS| ¦¬|Ø
^²SbS| zSuÚ¦ xStS Ps`®S®
iSªS²sS® ^Asu Pw| vr WxM|SMt uSMz AxsÁ©à éSªb ¨AzAq¥ qMx AxsÁ©à ¨ØMÖSd
Ps`®S| v| WxM|St ÄMm ÖS®¥ ^AsMb Px²sS| Pç~u
z©SMuiS| AzAu Anv AlÄx`M®² zSA²bMs| PrMb PzSlS WMó| lSbS eÚ¦ AuM® ¨ØMÖSd
AsMöu xM} WAyMÖSd bM| Px²sS rSuS| bS~zÚA²Mq vr WxM|St bM| A¨ Av ^z¥ AxsÁ©à éSªb
¨AzAq| Wu©qz PuqS ¨ÚyS¦ sS¨ xM²u, A¨ Av ^z uSlb b|Mh¥ XzSMs| WSM×S²Mu| wM² ^d|S
PrMb AxsÁ©à ¨ØMÖSd
Ps`®S ªM®Mh¥ ^cu A¨ Av ^z PxbS®sS® vM¬ ^Y¨x b|Mh¥ eÚ¦ Pu`®S| WAyMÖSd AyA§ªHu xM²
ÄA¬M® AsM®Mhu qvuxSxÚ¥

wSY} P}SvSMl| qsM ×
bM}Mi
^} A¨ XY An
Ax ^u ^, u×HéSz
u×HéSz
¨HqSu× bM²Mi wSY² P²SvSMl| eluS® xÙªÞAqxS|
qsM×
^M²u A¨ XY An WAw¨S||S¥
^Asu u×HéSz ¨HqSu× bM²Mi| AlgS| YugSiñ ^xØ
Wu©Su© A~êMb| ¨Mò q@S|S Ax¦®Al AuM® vÙrbySMx brS xM}Mhu¥ u×HéSz bM²i vA|gS²u
¨AzAq| uxAuxñSAgq ¨ySvAq qrS u×HéSzæ1 vmSM®q
¨AzAq| ¨ª ¨ySvAq WSxÚ qSMªM|| ¨Mò A¨ XY Anæ| WAw¨S||S ^ Ax¦M® brS xM²u¥ A¨ XY
Anæ| Xl ¨sM¨©| ^bAl s² xÚtxS| ^Y eluS| qsM×
XM¨¥ wSY² P²SvSMl|
eluS| qsM×
X|` bM®bAsu q>S|S u×HéSMz
rSbMxu xM² A¨ XY An ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh¥ bM²i vA|gS²u ¨AzAq| ¨s© AxsS®H ¨ySvAq A¨
Av ^Mz| |xHÜuSr zSYAq| ¨Mò` q@S|S brS x²Mxu¥ qMx A¨ XY Anæ| WAw¨S||S ^ Ax¦M® ¨ØxSs
zSt©Mz| bSMh zÚc cÚ²Mq gSuAu¥
dq 14 Xdç
u×HéSz bM²Mi WHSqvA|g®
bM®biu sÁáÔqH
AquAl wSY² ²Úl bM| vSA²M® ÖS®¥ qS|vM|Y u×HéSz ¨HqSu× bM²Mi| vê PrMb rSuS® A²Acq
WAyMÖSd iSuSMuS ª®¥ vÚA²~ AquAl wSYM²| zMt© ^bAl wSY² ĸS| b|Mq v|M²` WAyÖÚåMs|
PéðS|
b|Mq vSM|Au¥ `Y sÁ’Al wSYM² bM²Mi| ^biu WA~êb bzF| AuM®Sd ¨ØçS×
bSdiv÷ |M®Mh¥ A¨
Av ^Mz| q|w PrMb WAyMÖSd b|S ªM®Mh, wSY² qÏpzÛM²| sÁáÔqH|SY
²Úl bM| AuM® AdM®Mh¥ qÏpzÛ² bØMé¨`
A¨ Av ^Mz| Ax@M¸
vS²lS WAyMÖSd bM|Mh¥
¨4Aq
^ Ax¦M® b²bSqS ªSYMbSMlñ| AnAy~u PxMm
zSz²S ª®¥ vÚA²~
P²SvSl ª`®S wSY² ĸS| b|Mq uS vS|S® ^xØ
WAyÖÚåMs| PéðS|
b|Mq uS vS|S® AnAy~u Pxm
êÌ£¥
qSY AnAy~u Pxm
zSz²SAl| yS| A¨ XY
AnMb AsMq xM²¥ qS|v|Y A¨ XY An u×HéSMz qsM×
^M¨Mh¥
^Asu u×HéSz ¨HqSu× bM²Mi|
AlgS| YugSiñ sHvØb|
PgRtÚA| xM²u, A¨ XY Anæ| WAw¨S||S XzS| ¨Mò brS x²S| vS~SvSA~ bM²Mi| Wu©Su©
A~êbMs| ¨Mò brS xM²Mhu¥ bS|S wSY² AuM® AdM®Mh xM² A¨ XY Anæ| WAw¨S||S iSuMq
gSYAhM²u¥ XAz A¨ XY AnMb xM²Ah, WHSqvA|g®
P²Sbiu AuM® AdM®Mh¥ qSMs| Xz|S AgAu uS¥
^Asu u×HéSz ¨HqSu× bM²Mi|
¨s© AuxñSAgq bM²i vA|gS²u ¨AzAq| ¨ySvAq XxÚ qSMª| xM²u, A¨ XY Anæ| WAw¨S|Ms|
xM²Ah, XMd| vA|gS²u ¨AzAq| ¨ySvAq A¨ Av ^Mz| |xHÜuSr zSYAq| ¨Mò vA|gS²u ¨AzAq|
¨s¨© A¨ Av ^Mz|Y WM~Sb
OA¨S|
zMt© AxM|St WMub XMdY
R@
ª®¥ qS|S bzF
AuM®SMd| A¨M²b~u bAzAl| ¨s¨©` xMl¥ A¨ Av ^Mz| W׺ñMÝ|
wM² qSMs| P²SbiuY wSY² ²Úl bM|Mh¥
ÖAs`
A¨ Av ^z PuqS WM~Sb
OA¨S
xM²u, u×HéSMz XzSMs| PbSu` êzqS PuY¥ qÏpzÛM²| sÁáÔqH|S
wSY² AuM® AdM® Azr©S WAyMÖSd b|Mh¥ Xz|S Au|Mvê qsM×|
sSAx iSuSAö¥

iSzS}vÚM| AuM¦tS HS [MvêS bM|
sSMzSs| PrMb PssS| xSA} bSlS g}Mh
PsxsS¨ WAtbS|H, iSzS}vÚ|
¨|bSA| AuM¦tSHS
[MvêS bM| x¦ñS® iSzS}vÚ|
1Mb|
sSMzSs| us PrMb ¼AqAsu PssS| xSA} bSlS g}Mh¥ zSAl bSlS PpiS|
uSAzM® P|Si ~’M® ~’M® }A| xSA} PbMl AuM® X¨S ªMö sSMzSsM|| xÚb PrMb¥
RtÚ
qSY u®, sSMzSsM|| xÚMb PuRbS uSAzM® XYuMb xÚM¬S XfÍ} PsAcM® xSA} PqS}S ªMö¥
¨|bSA| XYu XMh, Xdç
PrMb WMUSx|
^Y Aqu zS¨ sSMzSs| PrMb xSA} bSlS {SMx uS¥ {As zMu ª®, PbSu` xSA} zSAw®S
usHx>StMb êAqéD
bM| xSA} bSlMh
qSªM} vÚA}~ qSMb PéðS|
b|Mq vSM|¥ bS|p iSzS}vÚM|| P{ 17Al iS®dS® usHx>St Axvõub, x¦ñSbSM} P¨cSMu ^Y Aqu
zS¨ 144 tS|S iSA| rSMb¥ qShS¬S usHx>SMt| 200 wÌMl| zMt© ^xØ
z~SéSzæsSsvÚM|
sSMzSsM|| [v| AsM® P{ P|}A½i
KqA| ªMö P¨Y A½Mi|`
sÁ’AsMb 200 AzlS| bM| hS¬Mq ªMx¥ ^Y Au®z uS zSuM} PéðS|
ªMq ªMx¥ Wrg Pb[ ^Y Au®Mz| tS| tS|Mh uS¥
¨S|S xh| AuzñH®zSp P|}A½Mi|
[y® AsMb 50 AzlSM|| zMt© xSA} bSlS g}Mh¥ ¨S|SØvÚM||
P{cSMu dq x¦ñS® sSMzSsM|| usHx>St ySfS| [vçz ªM®Ah}, P¨Y ¨S|SØvÚ|
^xØ
`vSM| PxC|éSMz
usHx>SMt| PbS} Pe>M¦ PuRbS uSAzM® PssS| xSA} PqS}S g}Mh¥ Wz|vÚ|, ª|MdSAx×vÚ|,
PiS¬x>St, iSzS}vÚ|,
R>M¬bS}uS,
32 AxeS, ªSyS¨vÚ|, g@SgSY PrMb iSzS}vÚM|| P~¦ ¼S×
zYAsvÚM|| zMqS
Axvõub PzSªuS| bSMh` xSA} zSAw®S|S PxXYAuySMx xSA} PbMl gM}Mh¥ zYAsvÚM| sSMzSs|
sÁ’ySMd ySd ªM®Mh¥ ^cSMuY sSMzSs| PrMb zÚM¢ó|H
X}SsS ªM® PxA|M® AdM®Mh¥ ^vSM| iSzS}vÚ|
1b,
`vSM| |S®uS 1b¥
^cSMu sÁ’vSM|Y g}Mh xSA} bSlS¥ X| ^Y xSA}cSMs bSi vS`®S AuM® zS|Avl ¨Øe¦ñ
PqS P}MdY XMh¥ xSA}cSMs| P}xS| AuM® éSMz éSMz |SiNuAqb ¨°S¨ g}Mh¥
¨S|SØvÚ|,
sSsvÚ|, iSzS}vÚ| ¨ª Px~ bM®bAl xSA}cSMs x¦ñS| ¨z® zS¨ PsM¬b xSs AsM® PpiS|
xS PzA~u AsM® xSA} bSlS ª®¥ X| usH| vSM¬| 100 AzlSM|| zMt© ^xØ
AuzñH®zSp P|}A½Mi|
vAIz
AsMb 50 AzlSM|| zMt© xSA} bSlS| wM} sSMzSsM|| x>St Axvõub ªM® v¬Mh¥ WAx}M6
x¦ñSbSM} ^Y xSA}
bSlS x¶ uS ªM} ¨S|SØvÚ|
PrMb zYAsvÚ| v{ñ×
P{ PbSu` vM®M³ usHx>St ySfMq vSM| xM}
èSuH®
xSA¨×SMs| X~óS¥
iSzS}vÚ|
1b
qÏpzÛ} {Úx bØMé¨
¨ySvAq PzMªzÚs cSu xM}u, ^ AuM® Xz|S xSxS|
Ax ^} ^} X| ` WAwM¨
CS|bA}Av
AsM®Ah¥ Pe|S`, AxMêSy bM|Ah¥ PxC|éSz,
¨S|SØvÚM||
xSA¨×S|S W|SiNuAqbySMx PiSlx¸ ªM® x>SMt| Axvõub WxèS|
brS iSAuM® PnvÚMl~u AsM®Mhu¥ Abô
PbSu` bSi ª®Au¥
èSuH®
¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh, Aqu AxeS| A}i AuM® 10 AxeS ^}SbS® xSA} bSlS gM}¥ P{cSMu x>SMt|
xS A½Mi|
200 AzlS| v{ñ×
^}SbS hS¬S| brS,
P¨cSMu xS
iS®dS® 50 AzlSM|| PxA~
hS¬S ªMö uS¥ bS|p qSMq vA|xªp c|g bz¥ ^| zMt© |M®Mh PbSAl PbSAl lSbS| Pc}S¥
xSA}| lSbS® xS
PuqSæbzñH
wÌM}Mw<Mv [MmMhu¥
iSzS}vÚM|| Ax ^} ^}
X| ` AsMx©×Â
PeS¦ xM}u, ^cSMu
AxDHpñ
^}SbS iÁM¬ xSA} bSlS ª®¥ Au®Mz| xSYM| {SMq Pb[ uS {S® qS| iu© AxAyÅ iS®dS®
XzSMs| PgbMvSç
|M®Mh¥ x¦ñS| Aqu
zS¨ sSMzSsM|| 17Al çA¨Ø
vM®M³ xSA} bSlS|
[v| 144 tS|S iSA| rSMb¥ P¨cSMu Pb[ XYu ySfM} vÚA}M~| PéðS|
b|S| brS¥ qS ¨Mi`
WAyM{Sd PqS XM¨Y¥ {q sË| ¨¨x
P¨lS Xz|S cAqM® PsMc x©xèS
AuY¥

As²Hv |SM®| zÙqÍ©Mq b̲AlMq P~SMb| hS®S
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
X¨SuM¨S²
W AyMuqS As²Hv
|SM®| zÙqÍ©Mq b̲Al rSuS| Au®SzqvÚM| P~SMb| hS®S PuMz ^M¨Mh¥ éSMz| zSuÚ¦ A¼®
WAyMuqSMb P~¦ µ¸S iSuSMq ^Asu ¨bS² PrMbY b̲Al| Au®SzqvÚ|æAuÄ P|Sn PzSM¬| bSMh
q@S| KvA÷b xSA¬Mq ¼gÍ|
OpéSªH
Ay¬ bM|u¥ ^Asu ^M¨AhM}u q@S| ¨ªvSmH PdS²Sv mSbÌ| ¨ª WMuMbY¥ Asuy| q@S|S PgSMc|
iM} As}HvxSxÚ| CÙAqgS|p
bM|u¥
As²HvxSxÚ| PhSl ySYM®|
EH
X>uSMsxH
bSÅSMyiS d²S® xM²u, [Au XzSMb PhSl xM} nSbMqu¥ X| PhSl nSb
RuMq
vSx uS¥ PyS| 5lS uSdSs `>| zÙqÍ©| cx| PvM®Ah¥ X>uSMsxH|
vÚ÷ ~HM¦ñ×Â
iSuSu, 1931 ¨SM²|
7 AnM¨6|
^Y xSA¬MqY sSsÁ As²Hv |SM®| iÇ¥ q>S| xSxS AuAc²gÜ |SM®| ^cSMu XAwMz| PsSbSu Ah²¥
As²HvxSxÚ Au®SzqvÚ| Px²@Y
ªSY ÄÌM²
v¬SRuS
bM|AhM²u¥ ^cSu PrMb AqAu zSt©Azb vS~ bM|u¥ ^|v| cEvÚ|
{Su v¬SRuS
b|Mq¥ P¨cSMuY ]Añb
elMb| ¨Mò q>S| vA|g® ª®¥ AqAu b²bSqS® gM} {Su¥
PhSl PrMbY AqAu uSlb b|Mq
ySM²SxS¨Mqu¥ A¨MuzS® WAyu® b|S| v|` AqAu Au®SzqvÚM| ^bSAtbxS| uSlb bM|Mhu¥
X>uSMsxH
xM²u, 2007 ¨SM} XzS| PhM}
BpñSy|
AxM®Mq [Au P~¦xS| ^cSMu ^M¨AhM}u¥ P¨xS| Aqu Asu AhM²u¥ ÖqxS| ^cSMu ^M¨Mhu qqxS|Y
bS²HzA×M| ^xØ
zSYrMu AdM® Px~ AbhÂlS ¨z® bSAlM®Mhu¥ ‘d|z ySq, ‘uH²bí’
¨ª PÖ hAxOA²|
RAlØ
zSYru xS ¨AÅAªq
^²SbS® ªM®Ah² P¨OA}|
bSi P¨M| xSA¬ gM² WS¨Mqu¥ AuMi| ªSMq |SÅS bM| q>SMb cSYM®Ah¥ XAz {cu ^Y xSA¬| x[
ªM® ^M¨Ah, qcu` PsMcAh ~SRA¬|
|SÅS PcMq ÄAu cÚx vh× b|Mqu¥ AqAu ¨xS| ¨MòY Az~Mqu¥ A~RMs|
cÚx ySM²SxS¨Mqu¥ AqAu xM}u, ^Y vA|xSM|| WMuMbY P~¦bÔMq© PÖSd AsMq xÙªÞAqxS|
¨bSM²Y Au®SzqvÚ| PrMb b²bSqS® gM} {Su¥

qÏpzÛM}| WAwM¨ X Ou
vlS~vÚM|
Ax ^u
^, qz²Úb
v lS~vÚ|
ÖÚx qÏpzÛ² bØMéM¨|
bSÖñS²M® ySfgÍ| bM| AiAu¨vM÷ XOu
²SdSMuS| WAyMÖSd Äm² A¨ Av ^Mz| Ax@M¸¥
qÏpzÛ² PuqÏMñ|
WAyMÖSd, xÚtxS| dyH| |SMq vlS~vÚM|| ¨A|sS¨vÚM| A¨ Av ^Mz| ^b s² sÁáÔqH
ÖÚx qÏpzÛM²| WAwM¨ ySfgÍ| gS²S®¥ ^|v| AlAy, X²zSA| ` ¼M®SiuH® bSdivM÷ XOu
²SAdM® qS|S g3l
Ps®¥ ÖÚx qÏpzÛM²| `Y WAw¨ PrMb WzA¦ñæ2 éSz vmSM®q
^²SbS® sM²| bSibzñ gS²SMqu qÏpzÛ² PuqS|S¥ xÙªÞAqxS|
¨bSM² Ax¦®Al qÏpzÛ² bzFMs| uiM| X¨MqY AxMêSMy PwMl vM¬u¥ ^Asu ¨bSM² q@S|S
¨A|sS¨vÚM| ^d|SæxSib̲ |SDS
WxM|St bM|u¥ vM| vÚA²~ AdM® WxM|St qÍM² Ps®¥ ^Asu AxbSM²Y `Y eluS| ¼AqxSMs
¨A|sS¨vÚM| qÏpzÛ² bØMé¨
¨yS bM|¥ `Y ¨yS® xåx© Pv~ bM|u sM²| Pi²S| ¨StS|p ¨3Ssb
zSzÚs PªSM¨u, vlS~vÚM|| qÏpzÛ² PuqS zÙpS² sS¨, qSv¨ zSAi ¼zÚc¥
A¨ Av ^Mz| vlS~vÚ| PiSuS²
bAzAl| ¨3Ssb
ªHMqÜuSr ¼tSu xM²u, `Y ^²SbS® XzSMs| WMub bzF qÏpzÛM²| Wq©SgSM| e|hS¬S¥ dq
bM®bAsu tM| ¨A|sS¨vÚ| ^²SbS® qÏpzÛM²| PdSäHºÝ
g²Mh¥ qSMs| PdSäHºMÝ|
wM² `Y WAw¨ ySfgÍ| ªM®Mh¥ AuMiMs| PdSäHºÝ
oSbMq qÏpzÛ² XzSMs| Ax@M¸
Azr©S WAyMÖSd bM|Mh¥ Xz|S eluS| Au|Mvê qs×
^xØ
¼bÔq WAyÖÚåMs| PéðSM||
sSAx iSuSAö¥
^Asu
qÏpzÛM²| Pi²S| ¨StS|p ¨3Ssb
zSzÚs PªSM¨u xM²u, A¨ Av ^Mz| b©SnS||S ¨°S¨ gS²SMq xÚtxS| dyH| |SMq XzSMs| WAwM¨
ySfgÍ| gSA²M® XOu
AsM®Mh¥ RtÚ
vlS~vÚ| u®, b<SAr|
RAu®S,
v>S~b̬S| zSYM¨S|SMq A¨ Av ^z ¨°S¨ gS²SMö¥ dq bM®bAsu tM| A¨ Av ^z PuqS ²°p
P~m, Au|Iu
A¨Aª|S uSuS|bz ÄM§ib xåx© Pv~ b|Mhu¥ q@SMs| ÄM§ib xåMx© A¨ Av ^Mz| ªSzñSs|S gSfS
ªM® `mS| PgãS
b|Mh¥ Xz|S s²H® bzFMs| xM}Ah, éSMz éSMz éSz|êHxSAªuH dM¬ qÍ}Mq ªMx¥ |Sq PiMd
ªSzñSsMs| ªSz²S
@cMq ªMx¥

[v{Úå ui|sSA|| WySMx A¨[A¬Mq
xÙA ã|
i} ¨Ø|êp
¼b>
zÚc rÚxM¬ vM¬Mh
Ax ^u ^, A¨[A¬
A¨ [A¬| bA¬t©S `
XûS éSMz ¼S® Ps¬ }ê A}lS| xÙAã|
i} ¨Ø|êp
¼b>
gS}Ú ªM}` i} ¨Øbl
PzMlAu¥ [v{Úå ui|sSA|| WySMx l©Sv gÍA| ªM® AdM®Mh¥ l©SMó| oSbuS ySfS¥ |Si©
¨|bSM|| [sS¨HuqS® qS| ¨Úw} zSuÚ¦ vSMöu uS¥ Wrg ¼b>Al
dM¬ qÍ}Mq bM®b }ê
lSbS c|g ªM®Mh¥
2008 ¨SM}| A¨[A¬æ1
1Mb|
bA¬t©S Axs©SAuMbqu [ô Axs©S}® ` XûS ¨q©¼¨Å [ô Axs©S}M® Yu¨AlAl[l Wx ^uyS®|uMz³S}
çSAni
W©SÐ
`M®l}©SÐ
z©SMuiMzM³|
[Ms©SMd xÙAã|
i} ¨Ø|êMp|
^bAl ¼b>
gS}Ú b|S ªM®Ah}¥ ^ySMx `Y
^}SbS® i} ¨Øbl
PzlSMuS| PgãS
ªM®Ah}¥ PüS|SYn
` XM¨ñAubzÚå vSuH® i} Ps`®S| vA|b>uS`
qcu b|S ªM®Ah}¥ ^Y ySxuS PrMbY vAIzxò
¨|bSM|| iuBSè©
` bSA|dA| sð|
XArñb ¨SªS{© Ps®¥
^Y ¼bM>
¼rz swS® `Y
Axs©S}® sÁ’Al| hSMs xÙAã|
i} izS b|S| A¨¸S×
Pu`®S ª®¥ qS|v| `Y
i} Aw¾S|
bM| l©SMó izS bM| qS ^}SbS® ¨|x|Sª b|S| [Ms©Sd Pu`®S ªM®Ah}¥
R@Mq
PbSu` ¨z¨©S ª®Au¥ vM| tHM| tHM| ¼b>Al
zÚc rÚxM¬ vM¬¥ l©SMó| l©Sv gÍA| ªM® AdM®Mh¥ wM} izS i} Px| ªM® {SMö¥ qShS¬S
sHeñAsu l©SMó| oSbuS ySfS WxèS®
vM¬ |M®Mh¥ l©SóOA}Mq
zSAl ` xSA} iMzMh¥
èSuH®
xSA¨×SMs| WAyM{Sd, l©Só ` Axs©S}M®| hSs PuSØ|S
WxèS®
|M®Mh¥ ^Y i} ¨Ø|êp
¼b>
AuzñSMp| ¨z® x}S ªM®Ah},
AxR¸
vSuH® i} Az}Mx¥ Abô,
l©Só PsMc i} vSu PqS sËM|| brS, ªSqæzÚc` PtS®S {S® uS¥
A¨[A¬
¨s| zªbÌzS ~S¨b ¨Ús§ PgRtÚA| xM}u, `Y ¼b>
gS}Ú rSbM} ^}SbS®
vSuH® iM}| WySx Azlq¥ X| qS| iu©
èSuH®
zSuÚ¦Mb WMub PxA~ ¨Mgqu ªMq ªMx¥ zSuÚM¦| ¨MgquqS xÙA¸ b|S| }Mê© YAqzMt©Y Xz|S
Px~ bM®bAl vsMêv AuM®Ah¥ zªSßS dS¶H iSqH® éSzHp bzñ¨ØèSu
¨ÚAuAIq
¼bM>
¼AqAl éSMz| zSuÚ¦Mb ^Y
¼bM>|
[vbSA|qS PxSjSMuS ªMx¥ XzS| zMu ª®, qSMq WMublS bSi ªMx¥ qMx, ¼b>Al
xÙAã
Auyñ|¥ qSY v{ñSð
xÙAãvSq
uS ªM} Abh b|S| PuY¥

PxS²vÚ|: ¨SM§S¬ v mSM®Mq A¨ ^Mz|
Äv ¼tSu ` 2 ¨s¨© qÏpzÛM² P{Sd AsM}u
Ax ^u ^, A¨ÄA¬
PxS²vÚ|æøAuMbqu
1Mb|
¨SM§S¬ éSz vmSM®Mq|
A¨ Av ^Mz| Äv ¼tSu ` sÁY vmSM®q
¨s¨© qÏpzÛM² PÖSd AsM²u¥ xÚtxS| q@S|S PÖSd Psu¥ ^AsMb, dq P¨SzxS| ¨SM§S¬ éSz vmSM®Mq|
A¨ Av ^Mz| ¼tSMu| Ax@M¸
WuSèS
^MuMh qÏpzÛ²¥ wM² ^Y éSz vmSM®qAl
A¨ Av ^Mz| ªSqhS¬S ªMq gM²Mh¥
2008 ¨SM²| vmSM®q
AuxñSgMu ¨SM§S¬ éSz vmSM®Mq
PzSl 13Al X¨Mu| zMt© A¨ Av ^z u’Al, X| ^¨ Av ^bAl ` qÏpzÛ² AquAl vS®¥ dq Pz zSM¨
¨SM§S¬ éSMz A¨ Av ^zæqÏpzÛ² ¨Øe¦ñ
ª®¥ P¨Y ¨z® PrMb ¼tSu A¨ Av ^Mz| XxsÁ² XA²z vmSM®Mq
XM¨uAu¥ dq gS| zS¨ tM| ¼tSu vmSM®Mq
uS X¨S® ÄÅ®Mu| bSi rzMb |M®Mh¥ ^Y WAyMÖSMdY dq P¨SzxS| qÏpzÛM²| Aqu ^xØ
A¨ Av ^Mz| Äv ¼tSu ¨ª Aqu vmSM®q
¨s¨© Ax An `æ| bSMh ¼tSMu| Ax@M¸
WuSèS| AgAm izS Psu¥ {As` PxS²vÚM|| zªbÌzS ~S¨b WM~SbbÌzS| sS¨ xM²u, XzS| bSMh
^cu` AgAm XM¨Au¥
xÚtxS| ¨SM§S¬ éSz vmSM®Mq|
A¨ Av ^Mz| Äv ¼tSu WAiq xSdAs, vmSM®q
¨s¨© ¨SM²zS AxAx ` Xs|SAu sS¨ A²AcqySMx qÏpzÛM² PÖSd AsM®Mhu¥ WAiqxSxÚ A¨ Av
^Mz| bÔGc´
~ScS bAzAl| ¨s¨© AhM²u¥ AqAu xM²u, 34 xh| tM| A¨ Av ^z êzqS® |M®Mh¥ Abô
^²SbS® ÄÅ®uzÛ²b
PbSu` bSi ª®Au¥ ^²SbS| ÄÅ®u b|MqY XAz qÏpzÛM² PÖSd AsM®Ah¥ XzS| ¨Mò sÁY éSz vmSM®q
¨s¨©` qÏpzÛM² PÖSd AsM®Mhu¥ A¨ Av ^z PhM¬ X¨S vmSM®q
¨s¨© Xs|SAu sS¨ xM²u, sM²| ¼Aq xHqµ¸ ªM®Y XAz qÏpzÛM² PÖSd AsM®Ah¥
qÏpzÛM²| ¨SM§S¬ Wm²
¨3Ssb
P~c zÚDSwS
xM²u, A¨ Av ^Mz| ¼tSu sHeñ gS| zS¨ tM| vmSM®Mq
X¨Mhu uS¥ wM² ÄÅ®Mu| bSi rzMb |M®Mh¥ c|S PeSA¦q ªM®Mh¥ gSA¦|S AxAyÅ ¨|bSA|
WuÚsSu vSMxu¥ ¼tSu uS rSbM² gSA¦Ms| P¨Y WuÚsSu PvMq ¨z¨©S ªMx¥ A¨ Av ^z vmSM®q
gS²SMq vS|Mh uS¥ qSY Xz|S ¼tSMu| Ax@M¸
WuSèS
^MuAh¥
A¨ Av
^Mz| PxS²vÚ| PiSuS² bAzAl| ¨3Ssb
Äàv² @»
xM²u, Äv ¼tSu qÏpzÛM² PÖSd AsM®Mh xM²
RMuAh¥
Wu© sÁY vmSM®q
¨s¨© qÏpzÛM² PÖSd AsM®Mh xM²
RAuAu¥
Äv ¼tSMu| ¨s¨© vs cSA|Mi| XMxsu iSuSx¥
 bÌuÚ DA|®S PbSA²®SA| gS²Ú| ÄMs©Sd
AuM®` Pw|
A¨² bM| Ps`®S® PêSy
AxM~¦ ¨ØxSssSqS,
X¨SuM¨S²
1 0 zS¨ v| Y A¨
^M²| x¶ bÌuÚDA|®S
PbSA²®SA| gS²Ú b|S| ÄMs©Sd AuM®` Pw| A¨² bM| Ps`®S ªM®Mh¥ ^A|®S| PiuSM|²
z©SMuiS| ¨ÚAiq ¨|bS| iSAuM®Mh, cAu| Ayq| AzMru ^xØ
A¨ ` lJ d©S¨ PxM¬ ÖS`®S® cAu Au|Sv§S sðM||
bqñSMs| AuMsñM~ Pw| cAuAl A¨² bM| Ps`®S ªM®Mh¥ {As` µAzb ¨ØdmMu|
vê PrMb ^Y eluSMb µAzb AxM|StH gçS×
Xc©S Ps`®S ªM®Mh¥
^bY ¨Mò `Y cAu gS²Ú b|S| iu© ²ê ²ê lSbS| uSYMïSMiu
üSA~Ø
b|S| eluS AuM®`
µAzb PuqS|S qs×
sSAx bM|Mhu¥ ÄM=c©,
^Y cAuMq ¼S® 850 iu bzF XMhu¥ ¼AqAsu ^cSMu 550 lu b®²S ÄàvSsu ªq¥
Y A¨ ^² ¨ÛM÷ iSuS AdM®Mh,
2009 ¨SM}| WMUSx|
zSM¨ bÌuÚDA|®S
PbSA²®SA|| AyqM| AzMru ^xØ
A¨ ` lJ d©S¨
yH¦pySMx PxM¬ ÖS®¥ AxMßS|p
^xØ
WAîbSM´| yM® cAu Au|Sv§S
sðM||
AuMsñM~ cAuAl x¶ bM| Ps`®S ª®¥ dq 10 zSM¨ ^Y bS|Mp PbSA²®SA|Mq êAq| vA|zSp 40
PbSAl lSbS hSA¬M® AdM®Mh¥ g²Aq xhM|| Xdç
zSM¨ cAu Au|Sv§S sðM||
WAtbSA|b ` cAu WAw¨S||S PÖRr ¨zHêS bM| cAuAl gS²Ú b|S| ÄMs©Sd Puu¥ qS| XMd cAu|
AyqM| uSYMïSMiu
ü©SA~Ø
b|S ª®¥ wM}, cAu|
AyqM|| qSvzS÷S WMublSY bMz¥ bM®bAsu XMd Y A¨ ^M²| AnM|U|
(PlbAub©S²) uM|Ü bÌzS| ¨ª WMuMbY ^M¨ cAu| AvMl bS²H vÚMiS bM|u¥ qS|v| cAu gS²Ú|
PgãS
ª®¥ Abô
Pw| cAu| AyqM| ħSv `
d©S¨ xS¬Mq rSbS® xÚtxS| 3 u6|
AvMl| zÚMc uqÍu bM| A¨² bM| Ps`®S ªM®Mh¥
eluS|
PiM| ^cSubS| ¼AqAl µAzb ¨Ødmu
_b©x¸ySMx XM×S²Mu uSzS| brS ySxS
R@
bM|Mh¥ ^ XY Al YÄ
A¨æ| PuqS ^¨ ^u sÁMx xM²u, cAuMq d©S¨ ` ħSv bzSMq PbSAl lSbS| PxA~ c|g b|S
ªM®Mh¥ Abô
XsMv qS bSÖñb| ª®Au¥ Xz|S
vÚM|S eluS| qs×
gSYAh¥ XY ^u Al YÄ
A¨ PuqS g´H gMìSvSt©S®
xM²u, ^lS cAu xM¶| gçSM×|
PgãS¥
A¨lJ PuqS Axu® A¨Ø
xM²u, PbSA²®SA|Al
x¶ bM| µAzbMs| Wu©÷ ¨|SMuS| PdSvu vA|b>uS
g}Mh¥ ^| Ax@M¸
A¨lJ XM×S²Mu uSzMx¥

oS}S` ^¨ ^z ^M¨ AxvA§ PzSxSYM}
Ax ^u
^, qz²Úb
Ax
^¨ ^u ^² PzSxSYM²| éSªb|S Au®Azq W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^M¨ uSMiªS² ªMöu¥ ¼AqAsu Ax ^¨
^u ^M²| PzSxSYM² W¨Øc©
W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ X¨Mh¥ qSMq rSbMh A|Ø
AlÄu, b²S| AlÄu
WrxS PbSu` ¼qS|b ¨ØèS|
²lSA|| ¼gS|¥ WAtbSØ~
éSªbY ^Y t|Mu| ^¨ ^z ^¨ gSYMhu uS¥ ^z ^¨ ^M¨|
dS²S®
WMub éSªb Ax ^¨ ^u ^M²| PzSxSY² bSMub~uY PhM¬ AsMöu¥ éSªb|S sSAx bM|Mhu, ~H^Y
`Y t|Mu| W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ x¶ b|Mq ªMx¥ W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ ^¬SMq Ax ^¨ ^u ^²
bqÏñvê ^bAl ¼Aç®S gS²Ú b|M²` qS bSÖñb|H ªMö uS¥ wM² W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ X¨MqY
rSbMh¥
Ax ^¨ ^u ^² bqÏñvê WMub
XMdY PeS¦pS bM|Mh, PzSxSYM} {SMq W¼M®SiuH® xSqñS uS XM¨, P¨iu© Ax ^¨ ^u ^²Mb ^¨
^z ^¨ bM| iSuSMq ªMx¥ Au®zzMqS ^MêM÷ YØM|Ai
ª|Mw çSlñ
A²Mc PÞ¨
AsM® A}cMq ªMx An ^u An¥
`Y ^¨ ^z ^¨ 1909 u6M|
vSAmM® AsM² qS Ax ^¨ ^u ^² P|AiMà~u
bM| PuMx¥ ^xØ
qS| 24 eüS| zMt©
W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ X¨S x¶ ªM® ÖSMx¥ Abô
éSªb|S Ax ^¨ ^u ^²
bqÏñvMê| bSMh `Y ^¨ ^z ^¨ vSmSM²` bSMi| bSi Abh ªMö uS¥
qz²Úb ~ªM|| xSA¨×S PdSvS²
¨Sz×
xM²u, W¼M®SiuH® ^¨ ^z
^M¨| sSvl çMzY xS¬Mh¥ ¨S|SAsMu WMub ^¨ ^z ^¨ X¨Mh¥ W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ xM¶ Au®z
WuÚÖS®H P|AiMà~u
bM|` bSi ªMö uS¥ bH b|x PyMx vSAö uS¥ qz²Úb ~ªM|| xSA¨×S Psxbz² sS¨ xM²u, Ax ^¨
^u ^² ^cu A|Ø
AlÄu, b²S| AlÄMu|
x©Sx¨S R@
bM|Mh¥ b²S| AlÄu
ÖÚå bS|` PzSxSYM² PwSu b|M²Y AbhÂêp v| ^¨ ^z ^¨ X¨Mh, PÖ dSuAl
RuM²u
P¨Al Ab XvuS| PzSxSYM² b²S| AlÄu b|Mq gSu? ‘qSªM² nSÄuM²Sn b@u’
xM² AmbSuS Ps`®S ªMö¥ qShS¬S` ¼qS|b ¨ØèS|
^¨ ^z ^¨ X¨Mh¥ ~H^Y
^¨x x¶ ª`®S ÄAgq¥
Ax ^¨
^u ^M²| qz²ÚMb| ^¨ An ` Al ¨A²² PvSsS|
xM²u, W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^¨ x¶ b|S| PÖ ¼Aç®S gS²Ú XMh qSMq bSi ªMö uS¥ wM²
W¼M®SiuH® ^¨ ^z ^M¨ éSªb|S AqAqAx|å¥ Ax¦®Al WSz|S \Þñqu bqÏñvêMb iSAuM®Ah¥ |