   
   

,    ,   


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ,    
   


      

,  :                  ‘’   - -                                         .                           ‘ ’    —     ,                                                                             (  )     -             ,                          ,           -    ,          ,       ,      ’        ,             !     -                        ’ -        -               ,         ,    - (-) ‘’     ’                                                                                             ’    -      ’                 , ‘ ,           ,     ’         ,      -                -      -   --      --       -     ‘ ’              
: :      ,    ,       ,       ,    ,    ,        ,   ,      ,       ,    ,  ,  .  
 : /, /, /, /, /, /, /, /, / :   ---,   ---,  ---,  ---,   .---,  ---,  --- :   ,       ,       ,   ,  ,  . ,     : /, / :   ---,  .---,  ---,  ---,   ---,  ---  :   - :    

       
 

                - - -                                           , -              , ,      
         ‘’                                           ,     , ,                      ,        ?         ?         ,‘            ’  ,                         ‘’           -                                  ‘ ’               ’                             
                          ,   —    ?             ,‘    ?      ( )            ’
                    . ‘             ?’     ,                 ? ‘      ’             -’  
                                                                              ?                                   

‘’      
 

       -                                                      -        , ‘  ?     ?’
 ,                                    !               ’      ,                , ‘       -     ’
      ’       
‘ ,        ’              , ‘-                                ’  !        ?       ,                 ,                                    , ‘    -           -    --                                                 ’
   ?    ,                 ,                              -                            (     )                   
                                 -                                              , ‘            ’ ,                    

       
 

,                                ,                   ,                      
                  -                 ,    , ‘              ’              , ‘                           ,       ’        , ‘!         
                                     , ‘                  ’       , ‘         ,            -     ,                  ’
                      ,              -,          ,                             -          , ‘             ’                 , ‘        ’     -  -       -          ,        ,                                    
                      ,   -  -       ,                                                 ,          

 :     

,  :                         -       ,     ,  ,  ,            ,  ,  ,  ,               ,               -     ,           ’       

  :      

 , :       ( )    -            

                                                      , ‘                              ’ ,             

    :  , 

,  :       ,               ,      -                          , -  ,    ,  ,  ,         

 ,                                                        

       

,  :                               , ‘                                                               -  -          ’

                  ,             , ‘   ,       ,              ,             ,        ,         ,     ,      ’

  ’      

 , :       (  )       ‘  ’                                    

    :                                  ,    -        ,                           -      ,                        ,             

       

,  :                                  ()     ()   ()                                  

     

,  :                                   , ‘                ’                ,         

              , ‘ ’                           ’

      

,  :                            ,                                                                     

     ,                                

,                ,                        -     , ‘           ’ ,          

   ‘’ 

 , :     ( )                                                   

  ,                 , ,      

            

    —                    ’                       

    , 

  , :                        ’                  ,  ’                ,                 ,                      ,            ,           ,                   ,  ,    ,                                

 

 

 


©Copyright Bartaman Pvt. Ltd. All Rights Reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity. Making copies of the information in full or any portion thereof for purposes other than own use is a violation of copyright law.