,    ,  


 

          
  : ‘ ’ 
    

,  :                                              ‘   ’   -      -  ‘’      ’      ,       ,                ,                 ,              ,            , ‘ ()                     ’     ,          ,     ,       ,   ,                       
    ,               ‘   ’ ‘ ’      ‘’         , ‘  ’                  ‘   ’-    -                                    ‘  ’        -             ,              /      ( )           , ‘   ’              ,       ,   ’                           , ‘  ’  ‘  ’           ,            ‘   ’     ,   ,                 ‘ ’   ‘’        ‘  ’        ‘   ’                                 ,           ’                          ,           ,        ,      -   
     ‘   ’      ,           ,                         -    ’                  ‘’                  ,                     ,            ‘’    ,         
,           ,   ,   ,     ‘’                       ‘’  ‘   ’ ,               ,                       ,       ,                         

Custom Search


Advertisement

 






















 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertisement

   
   

,  :      ()                        ,                   ()  ‘  ’                   ’     ,                        ‘ ’ ‘  ’  ‘ ’,   ’        

                                            ,                              -   -                      ,           ‘’                        ,           

      ,  ,                 ,            -        

      

 :                           

  (/ ):                           ’       -   ’                  

  ( /):       , ‘                                      ’           

  (/ ): -                          ‘ ’ -                          

  (/ ):                                                

  (/):         ,     -‘’              ’                  

   (/):                                    , ‘                   ’

  (/ ):                                                

  (/):                                          

  (/):                                                          

  (/):                                      

     
    ?

 ,:              ?                                    

     ‘’                       ‘’                                                  ’                                                     -            ‘’                               

‘   ,    ’                                                                          ,        ‘’       ’    ,                             ,                          - -      ’          ‘’  ’   ,       

,   ’            ’    ’         -                  ?                               

  ’        
      
    

 ,:                            -             -                      ’       - , -   -               ‘’               ,        ,   ,                             ’                    ,                                                                                                       ‘’   -              -                                 (    )                        

,                             . .                               ,           ,                         -                                  ,                   

   :  -            ’                          ’                   -   

     
     ?
 

              ’  ‘  ’                                   ?  ,             ,       
               , ,  ,            
        , , , ,  ,  ,             ’        ‘ ’
                    -                 ’            ’   , ,               -                          -            --                  ’         --   
 , ,    ‘  ’                                                                        ‘ ’         
            ’                                                      
               -     -                        ’ ,      -    -   -        -   
                              
     -         -                                     ’           
  ,                   ’       ’              
    : , , ,  , ,  ,  ,   ,  ,    
    :  ,  , , , ,  , ,  ,  ,     

          
      

,  :                ,    -                ,  ,     

                          ,              ,                    -                       

               ,                         ,       

      -                                        

                                        , ’  ,    ,                         

                              , ,                ( ),   ( )   ’ (  ) 

  ,           ‘’                  ,              

      
 -                           -
(, , )     ( )

,  :                  , -                          

                                  (-)                    (-)                  (-)           (-)

                 (   )   (   )

                -          , ‘ ,           ’

      

,  :                               -                     , ‘                                    -             ’

           , ‘   ,        ’   , ‘                            ’

,               

    
      

,  :                                                  ‘’                                                    ‘ ’                                ,     ,                                                  ‘’          , ’                                                        ,             –                                      

       

,  :                    , ‘                    ’

    , ‘                ’

,   ,  , ,                           ’    

      ,          , ‘                      ’

    ,  

,  :             ,               , ‘      ,      ,                               ,      ’

                      

    
  ’  

 :                                                                                   ,                              ’      

 ,               ’                                              -

                                                   ’                           ’    

                              -                    ,   (      )         -          -                   -                

    

 , :       (-)                         ,  ,          ,            ( ),      

  :        - 

     ,  

,  :                  ’                

    (. )                      

      ()               

                                     

      ()      ()       (.)        (.)        ,  ,  ,  ,   

          

     (.)            

     

,  :     (  )                                                                              ,   ,  ,  ,        

   ,   
  -   

,  :                         ‘  ’                                 , ‘                ’          

         , ,         , ‘                      ’                      

      ’

,  :                        ’ -                                  

   

,   (  ):                                 -  

     --          - 

                    --                   -      

    

 (),  :                   -, -                  

     

  , (  ):            ’                            

 ,                    

                    

 


© Copyright Bartaman Pvt Limited 2012. All rights reserved.

 
 

 6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
Editor : Subha Dutta