|

AçMbl uS ¨SbÕS¨? RtÚY A~>ªHu ~Aå| qS¢x? AxqbÕ WתHu¥ qS|Y zMt© R@
ªM® Pd} XY Av ^M}| Aqu u6| ^AvM¨Sn¥ XxS| xM} xM} lSbS¥ |SMu |SMu`¥
A}cMhu ¨Stu ySsÁ¬H
^b¥¥
^ P¨Y
ï©SAvi
A~>H|
d>¥
1930æ^ A}nM¨ ^bAsMuY 309 |Su bM|AhM}u nu
½©Snz©Su¥
q@S| PlbAubæsÁ|D
`Y Wq©SI{ñ
YAuب
PuAy} bSnñSM¨| zMu iSAdM® qÍM}Ah} ^b dM>|
8vM|cS¥
¨SbÕSM¨ Pc}S PscSu ^b
ï©SAvi
A~>H.....¥
WrxS ^lS P¨Y bSlJñu¥ 1932¥ }¨ W©SMIM}M¨
‘g@SMs’| zS®SxH ªAbMq ¨M8SAªq
`A}A3bM¨|
X¨|¥ ‘YyAuØ
Au[i Wx YAЮS’®
^b bSlJñu ¼bSA~q ª}¥ P¨lS ^ |bz: t©Su gS@Ms| Açb
^b wpS vSbSMuS ¨Sv ^xØ
¨SvÚM¬| zMqS
A~¨ AsM® qSMb ¨M8SAªq
b|Mhu ªAb| iSsÁb|¥ AçMbMl| uxqz |ò XY Av ^}æ^| brS® WAuxS{ñ ¼qHb ªM®
PyM¨ [m} `Y bSlJñu¥ x©Sl X| x} P{u wpS Pz}S ¨Sv¥ yS|q P{u ¨SvÚM¬ ^xØ
A~¨ ªMö lSbS|
rM}¥
PzSAªq AçMbl Ax ó¥
PgM® XMh }Ú¢
PgSMc¥ qSAbM®
XMh vÚ}Abq AxCM®¥
^Y zS¨ PsM¬Mb| uSgu....vMbMl vÚ@ãJ
Pgb¥ qÍ}uS® Pzªuq` WMub bz¥ PsM~| ªM® AsMu| v| Asu eSz jA|M® X| bq
lSbS Az}Mx? ¨SMq| s~Mb v©SbS| ¨SbSM¨ñ| sSvl, qS| |Afu a¸q© ¨ª© b|Mq
vSM|Au WMub ¨SMxAb zu¥ h©S
h©S
bM| [MmAhM}u
Ax} `|SYA}¥ xM}AhM}u, ‘‘XAz AçMbl xM} {SMb iSAu ^lS P¨ Pc}S u®¥ ^Mb
AçMbl x}S ªS¨©b|¥ ^Mb x}S [Agq, ‘AbAbl’, ‘AMAbl’,
‘b©SA~l’¥’’ Xi `|SYA} Px>Mg rSbM} bH x}Mqu XY Av ^M}| idj3
RMu?
AbAbl.....?
sÁY¥¥
XrñS| PzYA}
(1886æ1967) AhM}u q@S| XzM} WMàA}®S|
^b ¨zHªæiSdSMuS AÞuS|¥
^bxS| YØ}©SMÐ|
OdA}
PxS}S| Y®Su Avx}¨Mb eÛApñ PxSA}ØM®|
|HAqæbS®sS AuM® Abh v|Sz~ñ AsM®AhM}u PzYA}¥ qS iSuMq PvM| bH |Sd
qcu WMàA}®SuMs|!
R@
ªM® AdM®Ah}
AhAhãS|: ‘P}SblS| bS¢ PsMcMhS! XzSMs|
OðbrS,
|ª¨© AbuS vSgS| bM| As} ~J
A~AxM|!’
¨zSM}SguS
RMu
PxiS® Ax|å ªM® PzYA} xM}AhM}u, ‘AÞu
PxSA}Ø
ªMö A~>
^xØ
A~M>|
XxS| XzSMs|æPqSzSMs| bH? A~>
X×iñSAqb¥
yÎMdSM}| Px¬S AsM® qSMb AgALq
b|S {S® uS¥’ PdSlS AçMbllSY ^cu A~>¥
A~>,
zSMu Xlñæ^| brS x}S ªMö uS¥ ^ Wu© A~>,
22 dMi| yÎc¢ hSA¬M®` {S| ¨HzSuS
Wrñ X| AxvpMu|
‘AÞMu’
y|S ^xØ
YAЮSu
A¼Az®S| A}d {S| Xs~ñ (!) [sSª|p¥ ^ PqS Pc}S u®¥ Wrñ ` XuÚ¦Aòb ztÚyS¢
AeM| ªM|b AbA¨Mz| qSzS~S X| PzSöx¥ ª<©S, Pc}S¥ lSbS| Pc}S¥ ^ P{u
vS`®S X| vSYM® Ps`®S| ‘Pz}S’¥
Aqu¥¥
cSusSAu AçMbMl| yAx¦©à
AuM® X~óS, [Mºd, sHeñAsu tM|Y g}Mh¥ AlæPlSM®A³’| rSxS, XY Av ^M}|
¼M}Syu, PcM}S®S¬Ms| Au}SMz gSvSMuS| eluS _Aqª©xSªH AçMblMb Pw| ^b
Axvõub x>SMb| zÚMc PmM} AsM®Mh¥ xAª|Mò, ‘W×|Mò’
Ax~S} vA|xqñu ^M¨Mh `Y Pc}S®¥ PxM¬ AdM®Mh dAq| Pxd¥ vS=S
AsM®Y P{u bMzMh qSMq {Aq| XM®~¥ dSMu| zMqS AçMbMl` XMh Abh zý| vxñ¥
PuAy} bSnñS¨ q@S| XßiHxuHMq A}McMhu ^ brS¥ qS|v|
RAuM®Mhu
^blS d>¥
d>¥
XxS| eluS` xMl¥ 1921¥ iÁMu| ^b ¨bS}¥ `=
ïSMwSMnñ
oÍbM}u bSnñS¨¥ }©SóS~S®SM|| z©Sg |M®Mh¥ PzbAv¨ X| ª©SM}S¨ Pc}Mq
uSzM}u¥ {rS|HAq tHM|¨ÚMè,
¨qbÕ PziSMi YAuب
R@
b|M}u q@S|S ^xØ
P¨lS AbhÂêp
PsMc zSm hS¬M}u bSnñS¨¥ qS|v| l©SAX
tM| ¨lSu ªSAi|
ªM}u z©SMmçSM||
^b ‘P|AiAà’
WAwM¨¥ P¨cSMu AxM®~SAs| vxñ gÍAbM® `=
ïSMwSMnñ
AwM| PscM}u ^| zMt© }©SóS~S®SM|| YAuØM¨
P{Sd ªM®Mh 17 |Su¥ PzbAv¨ Pc}Mhu v>SMg¥ ª©SM}SM¨| PÄS|
11¥ xSAb ^b |Su ^M¨Mh ‘P}d xSY’ PrMb¥ Xi bSnñS¨ rSbM} vS|Mqu
AlæPlSM®A³, XY Av ^M}| AxMßS|p
PhM¬ ^b w<SMb lJb bM| AxM®lS P¨M| X¨Mq?
vA|xqñu ` vS}S xsM}| ^blS ¨srñb Asb XMh PqS xMlY¥
bSMiY XY Av ^}æ^| Ax @M¸
XzSMs| Abh x}S| PuY¥ AxR¸xSsH|S
{qY ‘ªS® ªS®’ b@u,
¨uSqAu Pc}S| ¨Ú| ` zStÚ{ñ AwMb ªM® {SMö xM} {qY Ax}Sv b@u,
vA|xqñMu| WAuxS{ñ tS|SMb ¼¨Å zMu PzMu Pu`®SY ¼SHiMu|
bSi¥ X| zSmY ªMö PcM}S®S¬Ms| P|SidSM|| ^b x¬ zm¥
PcM}MlM} q@S|S sÁ’v®¨S X® b|Mxu, ^lSY PqS
BSySAxb¥
Abô
AyqM|| hAx xS sÈ~©vl
AuM®Y [Mºd XzSMs|¥ Pc}S ^cSMu P{u [v}ê, AçMblæPeSzlS| X¬SM} AyÅ
uÙq©¥ [v}ê {cu }ê©Mb hSAvM® {S®, qcuY PqS
R@
ª® ¨q©uSM~|
vS}S¥
gS|¥¥
AlæPlSM®A³ AçMbl AuM® ¼~S¨bMs| qÍM}SMtSuS b|Mq AdM® Y®Su PxSrSz zS¨
bM®b XMd {S xM}AhM}u, P¨lSY PzM} t|S P{Mq vSM| ^cSMu: ‘xû PxA~ 20æ20
AçMbl ªMö ^cu¥ Pc}SlS| PbR}Hu©, XAyiSq© ÞØ¨
bM| AsMö AlæPlSM®A³¥ ^Y PqS 2009æ^| iÁMu YØ}©SMÐ
ªM® Pd} Alæ20
AxóbSv¥
XdSzH xhM|| ^A¼}æPz’Mq Pw| x¨Mx `Y X¨|¥ ^xS| `M®ç
YAÐMi¥
12 zS¨ vÛpñ ªMqæuSæªMqY ^bY XAòMb| sÁMlS AxóbSv!
^lS X| AbhÂY u®–P}Sy¥ P}Sy, P}Sy X| P}Sy¥ bqÏñvMê| ^Y Wrñæ}S}¨SY
^bAsu ÞØ¨
bM| PsMx Pc}SlSMb¥’ qSY xM} Pb[ {As PyMx rSMbu, XY Av ^M}| zMqS zm
AuM®` PxSrSMz|
WSvA§ XMh, qSªM} AqAu yÍ}Y b|Mxu¥ YØ}©SMÐ|
`Y ¼Såu W}æ|S[ÐS|
xM}Mhu, ‘ª<©S, PlSM®A³æ20æ| iS®dS XMh xMl, qMx X×iñSAqb
zMm
qS| PbSu` m@SY PuY¥
^lS eM|S®S Pc}S,
û©SmSYAi
çH¬S¥’
v>Sg¥¥
‘PçSAuM®Mdl PbM}óSA|’
w<S¨ ª`®S| v| ª©SA¥|
^b ¨zM®| PbSg sHeñóS¨
PhM¬ xM}AhM}u, lSbS {cu brS xM}, qcu PsxsËq` bSu cS¬S bM| P~SMu¥ ªb
brS¥ lSbS| lSMu PsM~| ¼AqAuAtñ
b|S| ¨8SulS`
P{u qÍö ªM® {SMö WMuMb| bSMh¥ WMàA}®S|
AçMblS|Ms| ¨ØèS
^b ¨zHêS gSA}M®Ah}¥ ¨zHêS| w} iSAuM®Mh, P¨cSubS| iSqH® sM}| 47 ~qSØ~
PsM~| ¼AqAuAtñ
PhM¬ XY Av ^M} P{Sd Ps`®S| iu© zÚAcM® XMhu ^xØ
¼Ms~ v{ñSM®|
AçMblS|Ms| 93 ySd iÁ}iÁ} PgSMc qSAbM® XMhu yS|Mq| `Y xSA¦ñb
AçMblæPzSöMx| AsMb¥
hAxlS ^qY ªqS~Sx© Ib
P{, A|Ab vA³ØMb
xSt© ªM®Y x}Mq
ªM®Mh, PsM~| ¼AqAuAtñ
b|S WMub WMub
PxA~ dMxñ| x©SvS|¥ qSY XY Av ^M}| lSbS| XMd Ps~Mb PxMh Pu`®S| iu© q@p
AçMblS|Ms| v|Sz~ñ AsM®Mhu WMàA}®S|
WAtuS®b¥ PbSu` PbSu` q@p
PcM}S®SM¬| sÈAãyAò,
zSuA¨bqS q@SMb P{ cSAublS [MºMd PwM} AsM®Mh, qS PdSvu bM|uAu A|Ab¥
xM}Mhu, `Y sÈAãyAò|
AvhMu |M®Mh AlæPlSM®A³ g©SA3®¥
A}d ^xØ
XY Av ^M}|
lSbS| lSu¥ qSY P¨Y lSMuY XlMb uS vM¬ Ps~Mb ¼StSu© Ps`®S| iu© q@pMs|
v|Sz~ñ AsM®Mhu vA³Ø¥
¨ÚuH} dSyS¨bM|| ^b ¨S 4Aqb
z×Mx©|
AsMb ^xS| PgSc Pw|SMuS {Sb¥ ¨SAu xM}AhM}u, yS|Mq| q@p
AçMblS||S X| PsM~| ªM® Pc}S| x©SvSM| cÚx XéªH uu¥ PsMc zMu ª®, `>|S
P{u AlæPlSM®A³ AçMbMlY cÚx ¨ÚcH¥ yS|Mq| X| ^b ¼Såu qS|bS zu¨Ú| XA}
cSu vMqRAs| brSMq` wÌMl [MmAh} ¼S® ^bY ¨Ú|¥ v©Sl xM}AhM}u, WAtbSØ~
AçMblS|, AxM~¦ bM|, q@p
PcM²S®S¬Ms| zSrS eÚA|M® AsMö ¨ªi²£,
gli²As lSbS X| Ö~¥ wM² Pc²S| PêM÷ q@SMs| sÈAãyAòMq
¼AqbÓ² ¼ySx v¬Mh¥ AçMbMl| ¼Aq PÖ t|Mu| ^bSé zMuSySx s|bS|, qSMq
eSlAq PrMb ÖSMö¥
yS|qH® AçMbl PxSMnñ| ^b bqñS PbSu` |bz |ScoSb uS
bM| z ×x©
bM|AhM}u, lSbS® PzS¬S AlæPlSM®A³ A}Md| ªSqhSAu q@pMs|
zuƨØM{SMd
wSl} t|SMö¥ XY Av ^M}| zMqS AxAyÅ lJuñSMzM³| ¨ÚxSMs P{ q@S|S vA|zSp
Wrñ vSMöu, qSMq Pc}S| xSYM| Wu© AsMb gM} {SMö q@SMs| zu¥ AçMblS||S
XbA¦ñq ªMöu xA}[n t>SMg| XMzSsæ¼MzSMs, {S `Y t|Mu| ¼AqM{SAdqS| Wò¥ ^
cÚxY [Mºdiub x©SvS|¥
iSqH® sM}| ¼Aq q@SMs| sS®x¸qS AuM®Y ¼ ª
qÍM} `Y bqñS
xM}AhM}u, ‘XY A¨ A¨ g©SA3®¥
ïAw| v| ^b
A¨Au®| PcM}S®S¬ XzS| ¨Mò P{SdSM{Sd bM|¥ XzSMb PwSu bM| xM}, x©rñqS|
êq qS| zMu {qlS
dS}S
t|SMö, qSMb {qlS {°pSsí b|Mh, Wu©Su© AçMblS|Ms|, zSMu q@pMs|
Abô
P¨ySMx vHA¬q b|Mh uS¥
` XzSMb X|` xM}, Xz|S AiAq xS ªSA|, PbSu` AbhÂMqY P{u Pª}MsS} PuY
`Ms|¥ PbSu` WuÚyÎAq PuY¥ ªSM|| vM|` PbSu` t|Mu| sÁÆcMxSt,
Ax¦£qS PuY¥’ ^Mq PxStª® AxCM®|
Abh PuY¥ ‘[jSA¨q’
ªM® `mS| iu© bq vrY PqS PcS}S |M®Mh ‘`>Ms|’ ¨SzMu!
h®¥¥
XY Av ^} AuM® {>S|S X®SMs
dsds ªu, AçMbMl| xSiSM| yS|q ^blS WAyux x©SvS| PhM¬ AsM®Mh, ^lS PyMx
{>S|S qÏAð|
[<S|
PqSM}u, q@SMs| iSuSMuS P{Mq vSM|, ^lS XMsR PzSAsxSxÚMs| zADἨÛq
u®¥ ‘û©SmSYAi
AçMbl’ 2003æ04 z|RMz
gS}Ú ªM®Mh sAêp XAûbS®,
{S| uSz ‘ç©SÐSnñ
x©SØb
P¼Sæ20 A¨A|i’¥ qMx ª<©S, PzSAsxSxÚ|S |Mf, P|cS®, lSbS®, vA|Mx~uS®
Po| PxA~ P}SyuH® ¨SMi PzM} tM|Mhu qSMb¥ qS| WMò gSAvM® AsM®Mhu
AxMuSsMu| glJ} PvS~Sb¥ bH qH½
qS| Xb¦ñp!
‘XzSMs| ^ySMx Au}SMz g¬SMuS! Pbzu P{u d@æPy¬S
xM} zMu ªAö} AuMiMs|¥’ XY Av ^M}| ¼rz ¨ØÄ|Mp|
XMd ^zuY ^blS brS xM}AhM}u uS W©SnSz Ad}Açç?
xMl! qS P¨Y Au}SMz AuMi| zSrSlS xSA¬M® AsMq Pb zSrS| AsAx© AsM®Ah}
q@SMb? Pbu glvl X×iñSAqb
AçMbl PrMb Wx¨| AuM® Pw}M}u Ad}Açç,
PbuY xS Aüulw....{Sb
Pd, P¨¨x ¼¨ò¥ ySMx| eM| gÍA| {cu g}MhY PqS g}Úb¥
¨Sq¥¥
^bxS| ^blS éSMz Pc}Mq AdM®Mhu ‘AçMbMl| AvqSzª’ n1Ú
Ai P騥 x©Sl b|Mhu¥ PdSlS bÌA¬ |Su` bM|Mhu¥ ^zu ¨z® el} P¨Y ‘XI{ñ’
eluS¥ ^blS x} ¨SzSu© jÌ>Mb Pc}Mq PdM}u n1Ú
Ai ^xØ
q@S| nSu vSM®| vSqSlS
zÚªÊMqñ| iu© [Mm Pd} iAz PrMb¥ qS|Y zMt© sÁsñS×
qàv|qS® ‘Px}’
PwM} AsM}u [YMblæ|êb¥ qS|v| A~ªA|q [=SM¨
‘‘‘ªS[’i s©Sl’’ xM} Pg>AgM® [mM}u¥ ‘ul X[l’–¼S® dMiñ [mM}u X3S®S|
^xØ
P¨Y [YMblæ|êbMb x}M}u,
‘PxM¬ `DSs
ªM®MhS PqS PhSb|S¥ ^Y ^q P}Sb PqSzS| x>Ss|SAz PscMq XM¨Au¥ ^M¨Mh
PéM¨| Pc}S PscMq¥’
PéM¨| d >lS`
gM} ^} XM}SguS| cSAqM|Y¥ bSAªAu| ¨Ú|lSMb [}Ml AsM} Pbzu ª®? ^Y P{ XY
Av ^M}| zMqS ‘PzSöMx’ Ay¬ izSMö P}SMb–P¨lS bHM¨| Xb¦ñMp? Pc}S?
RtÚY
Pc}S| lSMu? AçMbMl| ¨Mò iA¬M® rSbS A~ª|p ` [M§iuS| W>SMg AuMiMs|
P¨>Mb AuMq?
Xl¥¥
XM}SguS|
R@MqY
q@S| dM>|
ï©SAvi
A~>HMb
AuM® gM} ^M¨AhM}u PuAy} bSnñS¨¥ ¨SbÕSM¨ Pc}S PscSu P¨Y A~>H....¥
Pc}S R@
ª}¥ ^b ¨z® ^}
P¨Y Axvõub zÚªÊqñ¥ ADAzq
ªMq ªMq PrMz Pd} xSiuS¥ y®Øb|ySMx
sÁ}Mh sA¬¥ A~>H
gSYM}u PsSsÁ}©zSu ~Ûu© PrMb j<SAvM® v¬Mq......¥ Xi PbSu` bSnñS¨
rSbM} AyÅ ¨SbÕS¨ xS XY Av ^M}| WrñæA~>HMs|
AuM® ª®MqS xS w<SsMqu PbSu` d>¥
ADAzq
ªM® AdM®Mh xSiuS¥ sÁ}Mh sA¬..... |