Bartaman Patrika
খেলা
 

 বিশ্বকাপে বেল বিভ্রাট ও খারাপ আম্পায়ারিং নিয়ে অস্বস্তিতে আইসিসি

লন্ডন, ১২ জুন: বিশ্বকাপে এবার আম্পায়ারিংয়ের মান নিয়ে বিস্তর সমালোচিত হতে হচ্ছে আইসিসি’কে। কথা শুনতে হচ্ছে বৃষ্টির মরশুমেও ক্রীড়াসূচিতে কোনও রিজার্ভ ডে না রাখার জন্য। অস্বস্তির এখানেই শেষ নয়। আইসিসি’র বিড়ম্বনার তালিকায় এর সঙ্গে যুক্ত হয়েছে স্টাম্পের বেল। সত্যি বলতে চলতি বিশ্বকাপে ‘বেল বিভ্রাট’ মাথাব্যথার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে বোলারদের কাছে। উইকেটে বল লাগছে, কিন্তু বেল পড়ছে না! টুর্নামেন্টের গত দশদিনে অন্তত পাঁচবার এমন ঘটনা ঘটেছে।
ওভালে ভারত-অস্ট্রেলিয়া ম্যাচে যার শেষ নিদর্শন মিলেছে। অস্ট্রেলিয়া ইনিংসের গোড়ায় জশপ্রীত বুমরাহর বল ওয়ার্নারের ব্যাটে লেগে উইকেট স্পর্শ করে গেলেও বেল পড়েনি। এর আগে ওয়েস্ট ইন্ডিজ-অস্ট্রেলিয়া ম্যাচে মিচেল স্টার্কের ১৪৬ কিলোমিটার গতির ডেলিভারিতে উইকেটে বল লাগা সত্ত্বেও বেল পড়েনি। সেক্ষেত্রে বেঁচে যাওয়া ব্যাটসম্যানের নাম ক্রিস গেইল। বিশ্বকাপের উদ্বোধনী ম্যাচে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে এভাবে বেল না পড়ায় বেঁচে গিয়েছিলেন দক্ষিণ আফ্রিকার ওপেনার কুইন্টন ডি’কক। আবার শ্রীলঙ্কার অধিনায়ক দিমুথ করুণারত্নে একই ভাবে নিষ্কৃতি পান নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে ম্যাচে। বল উইকেটে লাগা সত্ত্বেও বেল না পড়ার এতগুলি ঘটনায় রীতিমতো বিতর্ক তৈরি হয়েছে বিশ্বকাপে।
আইসিসি দাবি করছে, বিশ্বকাপে যে ‘জিং বেল’ ব্যবহার করা হচ্ছে, তা সাধারণ কাঠের বেলের চেয়ে হাল্কা। তা হলে কেন বেল পড়ছে না, সেই রহস্য থাকছে। তা হলে কি স্টাম্পের ঘনত্ব বেশি হয়ে যাচ্ছে? ইংল্যান্ডের দুই প্রাক্তন অধিনায়ক নাসের হুসেন ও মাইকেল ভনের দাবি, অবিলম্বে এই নিয়ে ব্যবস্থা নিক আইসিসি। নাসের হুসেন বলেছেন, ‘প্রথমে সবাই ভেবেছিল, এটা একটা বিচ্ছিন্ন ঘটনা। কিন্তু প্রথম ১০ দিনের মধ্যে বিশ্বকাপে পাঁচবার এই ঘটনা ঘটেছে। উইকেটে বল লাগলেও বেল পড়েনি। এটা টুর্নামেন্টের জন্য মোটেই ইতিবাচক নয়। বড় ম্যাচে মোক্ষম সময়ে এভাবে কোনও ব্যাটসম্যান বেঁচে গেলে সেটা হবে অনৈতিক।’ একই ভাবে মাইকেল ভনের দাবি, প্রয়োজনে প্রযুক্তি বদল করা হোক। তিনি বলেন, ‘বেলে আলো জ্বলার দরকার নেই। বল লাগলে বেল পড়াটা ঢের বেশি জরুরি।’
ভারত অধিনায়ক বিরাট কোহলি তো রীতিমতো সরব হয়েছিলেন অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে গত ম্যাচে বেল না পড়ার কারণে ওয়ার্নারের বেঁচে যাওয়া প্রসঙ্গে। তিনি বলেন, ‘অবশ্যই ওয়ার্নারের বেঁচে যাওয়াটা ম্যাচের টার্নিং পয়েন্ট হতে পারত। আন্তর্জাতিক পর্যায়ে এটা প্রত্যাশিত নয়। প্রযুক্তি অবশ্যই ভালো। কিন্তু তা যদি বিভ্রাটের কারণ হয়, তবে ভেবে দেখার বিষয়। বেল নিয়েও তেমনটা ঘটছে। বেলে হাত লাগলে আলো জ্বলছে। কিন্তু তাকে ফেলতে গেলে রীতিমতো ধাক্কা দিতে হচ্ছে উইকেটে। কোনও টিম চাইবে না, একটা ভালো বলে ব্যাটসম্যানকে আউট করার পরেও সে ক্রিজে থেকে যাক। আমি অন্তত এরকম কিছু আগে দেখিনি।’ কোহলি আরও বলেন, ‘আমরা স্টাম্প পরীক্ষা করেছি। সবই ঠিকঠাক আছে। তাহলে সমস্যাটা কোথায়? আমার কাছে কোনও ব্যাখ্যা নেই। আরও মজার ব্যাপার হচ্ছে, যে বোলারদের ক্ষেত্রে এটা ঘটেছে, তারা সবাই ফাস্ট বোলার। তাতেও বেল পড়ছে না।’ বিরাটকে সমর্থন করেছেন অজি অধিনায়ক অ্যারন ফিনচও। তিনি জানান, ‘এমন ঘটনা একটা ম্যাচের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে। যত বিশ্বকাপ এগচ্ছে, ততই বাড়ছে বেল না পড়ে ব্যাটসম্যানের বেঁচে যাওয়ার ঘটনা। আমি জানি না, বেল কতটা হাল্কা হওয়া উচিত। তবে এটা নিয়ে এখনই ভাবা দরকার। বিশ্বকাপ সেমি-ফাইনাল বা ফাইনালে এভাবে কোনও ব্যাটসম্যান বেঁচে গেলে তার চেয়ে খারাপ কিছু হবে না।’
এদিকে, বিশ্বকাপে খারাপ আম্পায়ারিং নিয়েও বইছে বিতর্কের ঝড়। তাতে আরও মাত্রা জুগিয়েছে এ ব্যাপারে সমালোচনা চাপা দিতে আইসিসি’র বিশেষ নির্দেশিকা। প্রাক্তন ক্যারিবিয়ান কিংবদন্তি তথা ধারাভাষ্যকার মাইকেল হোল্ডিংকে এমনই একটি চিঠি পাঠিয়েছে আইসিসি। কারণ অস্ট্রেলিয়া ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের মধ্যে আগের ম্যাচে খারাপ আম্পায়ারিং নিয়ে সরব হয়েছিলেন হোল্ডিং। তারপরই তাঁকে ই-মেল পাঠিয়ে আম্পায়ারিং নিয়ে মুখ না খোলার নির্দেশ দেয় ক্রিকেটের নিয়ামক সংস্থা। তারই পালটা জবাবে হোল্ডিং আইসিসি’কে জানান, ‘খারাপকে খারাপ বলার মধ্যে দোষের কিছু নেই। আমি যা বলেছি, ঠিকই বলেছি। এই আম্পায়াররা যদি ফুটবল বিশ্বকাপের রেফারি হত, তবে ফিফা ওদের আর একটা ম্যাচও পরিচালনা করতে দিত না। সাফ বলে দিত, খুব হয়েছে। এবার বাক্স-প্যাটরা বেঁধে বাড়ি যাও। আমি মনে করি, আইসিসি’রও এ ব্যাপারে সচেতন হওয়া উচিত।’
13th  June, 2019
ডি’ককের জবাব দিচ্ছেন ক্যাপ্টেন কোহলি

  মোহালি, ১৮ সেপ্টেম্বর: দক্ষিণ আফ্রিকাকে দেড়শোর গণ্ডি টপকাতে দিল না ভারত। মোহালিতে দ্বিতীয় টি-২০ ম্যাচে প্রথমে ব্যাট করে প্রোটিয়া বাহিনী ৫ উইকেটে তোলে ১৪৯ রান। অধিনায়ক কুইন্টন ডি’কের ৫৯ রান ছাড়াও টেম্বা বাভুমাও দারুণ ব্যাটিং করেছেন। তাঁর সংগ্রহ ৪৩ বলে ৪৯ রান। বিশদ

আজ লিগের মিনি ডার্বি, গরমে জেরবার সাইরাস-বেইতিয়ারা, জিতলে তীর্থঙ্করদের জন্য বিশেষ পুরস্কার
চার বিদেশি ফুটবলার বাছাই নিয়ে সমস্যায় রয়েছেন কিবু ভিকুনা 

অভিজিৎ সরকার: বৃহস্পতিবার কলকাতা লিগের মিনি ডার্বিতে প্রতিপক্ষ মহমেডান স্পোর্টিং। কিন্তু মোহন বাগান কোচ কিবু ভিকুনার মন পড়ে থাকবে বারাসত স্টেডিয়ামে। এই ম্যাচে মুখোমুখি হচ্ছে লিগ খেতাবের দাবিদার পিয়ারলেস ও ভবানীপুর ক্লাব। 
বিশদ

‘স্মিথ ভারতীয় হলে টেকনিক নিয়ে এত সমালোচনা হত না’ 

মেলবোর্ন, ১৮ সেপ্টেম্বর: সদ্য সমাপ্ত অ্যাসেজ সিরিজে দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের 0পরেও সমালোচনায় বিদ্ধ অস্ট্রেলিয়ার তারকা ব্যাটসম্যান স্টিভ স্মিথ। চার ম্যাচে সাত ইনিংসে তাঁর সংগ্রহ ৭৭৪ রান। দু’টি শতরান, একটি দ্বিশতরানের সঙ্গে তিনটি হাফ-সেঞ্চুরিও যোগ করেছেন নামের পাশে।  
বিশদ

আজ মনোনয়ন জমা দিতে পারেন সৌরভ 

নিজস্ব প্রতিনিধি, কলকাতা: প্রশাসক কমিটির নয়া নির্দেশকে গুরুত্ব দিতে রাজি নয় সিএবি। গত বছর জুলাইয়ে লোধার প্রস্তাব মেনে সুপ্রিম কোর্ট যে রায় দিয়েছিল, সেটাকেই মান্যতা দিয়ে বৃহস্পতিবার মনোনয়ন জমা দিতে পারেন সিএবি সভাপতি সৌরভ গাঙ্গুলি। 
বিশদ

পেনাল্টি নষ্ট মার্কো রেউসের, নিষ্প্রভ ‘পরিবর্ত’ মেসি
বার্সেলোনাকে বাঁচালেন টার স্টেগেন 

ডর্টমুন্ড, ১৮ সেপ্টেম্বর: চলতি মরশুমে বার্সেলোনার পারফরম্যান্স মেঘ-রোদে ঢাকা। প্রারম্ভিক পর্বে টানা দু’টি ম্যাচ জিততে পারেনি আর্নেস্তো ভালভার্দে-ব্রিগেড। অর্থাৎ. দলের খেলায় ধারাবাহিকতার অভাব সুস্পষ্ট। 
বিশদ

ব্রোঞ্জ জিতেই ওলিম্পিক্সের
টিকিট পাকা করলেন বিনেশ

নুর সুলতান (কাজাখস্তান), ১৮ সেপ্টেম্বর: বিশ্ব কুস্তি চ্যাম্পিয়নশিপে ব্রোঞ্জ জিতলেন বিনেশ ফোগাট। বুধবার ৫৩ কেজি বিভাগে পদকের লড়াইয়ে তিনি হারালেন বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে দু’বারের পদকজয়ী গ্রিসের প্রতিদ্বন্দ্বী মারিয়া প্রিভোলারাকিকে। লড়াইয়ের শুরু থেকে দাপট দেখিয়ে বিনেশ জিতলেন ৪-১ পয়েন্টের ব্যবধানে।   বিশদ

মেসির থেকে বেশি ব্যালন ডি’ওর জয়ের দাবিদার আমি, মন্তব্য রোনাল্ডোর 

তুরিন, ১৮ সেপ্টেম্বর: এখনও পর্যন্ত ব্যালন ডি’ওরের নিরিখে দু’জনে একই বিন্দুতে দাঁড়িয়ে। এবারও এই সম্মানজনক পুরস্কারের শেষ দৌড়ে ভার্জিল ফন ডিকের সঙ্গে রয়েছেন উভয়েই। আগামী ২৩ সেপ্টেম্বর মিলানে এক বর্ণাঢ্য অনুষ্ঠানে ঘোষিত হবে পুরস্কার বিজয়ীর নাম।  
বিশদ

কঠিন লড়াইয়ে জিততে মুখিয়ে টিডি দীপেন্দু 

নিজস্ব প্রতিনিধি, কলকাতা: মহমেডান স্পোর্টিংয়ের টেকনিক্যাল ডিরেক্টর হিসেবে তাঁর জীবনের প্রথম মিনি ডার্বি। বৃহস্পতিবার সল্টলেক স্টেডিয়ামে মোহন বাগানকে হারাতে মুখিয়ে রয়েছেন দীপেন্দু বিশ্বাস। বুধবার সকালে নিজেদের মাঠে প্র্যাকটিসের পর দীপেন্দু বলছিলেন, ‘দেখুন লিগ টেবলে প্রথম চারটি দল ১৪ পয়েন্টে অবস্থান করছে। 
বিশদ

এশিয়ান যোগা চ্যাম্পিয়নশিপে পদক পেলেন বর্ধমানের অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক 

বিএনএ, বর্ধমান: স্কুল থেকে অবসর নিয়েছেন ছ’বছর আগে। তাঁর বয়স এখন ৬৬ ছাড়িয়ে গিয়েছে। বয়সের হিসাবে তিনি বৃদ্ধ হলেও শারীরিক সক্ষমতায় তিনি এখনও ‘তরতাজা যুবক’। 
বিশদ

ক্রোমা ও কামোর লড়াই বারাসতে 

 নিজস্ব প্রতিনিধি, কলকাতা: বৃহস্পতিবার বারাসত স্টেডিয়ামে কলকাতা লিগের গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচে মুখোমুখি হচ্ছে পিয়ারলেস ও ভবানীপুর। দুটি দলই যথাক্রমে লিগ টেবলে এক ও দু’নম্বরে রয়েছে। পিয়ারলেসের ৭ ম্যাচে ১৪ পয়েন্ট। বিশদ

চ্যাম্পিয়ন লিভারপুলকে হারাল নাপোলি 

নেপলস, ১৮ সেপ্টেম্বর: প্রথম ম্যাচেই মুখ থুবড়ে পড়ল গতবারের চ্যাম্পিয়ন লিভারপুল। মঙ্গলবার স্টেডিও সান পাওলোতে গ্রুপের প্রথম ম্যাচে তাদের ২-০ গোলে বশ মানাল কার্লো আনসেলোত্তির প্রশিক্ষণাধীন নাপোলি। চ্যাম্পিয়ন হওয়ার পর প্রথম ম্যাচে হারের নজির রয়েছে এসি মিলানের (১৯৯৫)। 
বিশদ

 চালকের আসনে ভারতীয় ‘এ’ দল

  মাইসোর, ২৯ সেপ্টেম্বর: দক্ষিণ আফ্রিকা-এ দলের বিপক্ষে দ্বিতীয় বেসরকারি টেস্টের দ্বিতীয় দিনেই চালকের আসনে ভারত-এ দল। কুলদীপ যাদব ও শাহবাজ নাদিমের ঘূর্ণিতে বিপর্যস্ত প্রোটিয়া ব্রিগেড। প্রথম ইনিংসে ভারতের ৪১৭ রানের জবাবে দ্বিতীয় দিনের শেষে তাদের স্কোর ৫ উইকেটে ১৫৯। বিশদ

খেলার দুনিয়ার বিশ্বকর্মা
সিন্ধু-সাইনাদের সাফল্যই
অতৃপ্তি ঘুচিয়েছে: গোপীচাঁদ

ছাত্রী পিভি সিন্ধু বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হওয়ার পর এই প্রথম কোনও বাংলা দৈনিককে একান্ত সাক্ষাৎকার দিলেন কোচ পুল্লেলা গোপীচাঁদ। এই মুহূর্তে জাতীয় দল নিয়ে তিনি ব্যস্ত চীন ওপেনে। ব্যস্ততার মধ্যেও ভারতীয় ব্যাডমিন্টনের ‘বিশ্বকর্মা’ কথা বললেন বর্তমানের প্রতিনিধি সোমনাথ বসুর সঙ্গে। বিশদ

18th  September, 2019
বিরাট-কারিগর রাজকুমার শর্মা 

প্রত্যেক সফল ব্যক্তির নেপথ্যে থাকেন একজন কারিগর। যিনি মাটির তালকে তিল তিল করে রূপ দেন। তেমনই এক কারিগর রাজকুমার শর্মা। ঠিকই ধরেছেন! ভারতীয় ক্রিকেট দলের অধিনায়ক বিরাট কোহলির ছোটবেলার কোচের কথাই বলছি। দাদা বিকাশের হাত ধরে বিরাট মাত্র ন’বছর বয়সে রাজকুমার স্যারের অ্যাকাডেমিতে পা রাখেন।  
বিশদ

18th  September, 2019

Pages: 12345

একনজরে
নয়াদিল্লি, ১৮ সেপ্টেম্বর (পিটিআই): উৎসবের মরশুমে সুখবর। বুধবার রেলকর্মীদের জন্য ৭৮ দিনের উৎপাদনভিত্তিক বোনাস ঘোষণা করল কেন্দ্র। এদিন মন্ত্রিসভার বৈঠকের পর সাংবাদিক বৈঠক করেন প্রকাশ জাভরেকর ও নির্মলা সীতারামন।  ...

বিএনএ, মেদিনীপুর: মঙ্গলবার মেদিনীপুর সদর ব্লকের মহারাজপুর এলাকায় বিজেপির মিছিলের ঘটনায় জেলা সম্পাদক অরূপ দাস সহ বেশ কয়েকজন নেতা-কর্মীর নামে থানায় অভিযোগ দায়ের করা হয়েছে।   ...

 ন্যাশনাল স্টক এক্সচেঞ্জে যেসব সংস্থার শেয়ার গতকাল লেনদেন হয়েছে শুধু সেগুলির বাজার বন্ধকালীন দরই নীচে দেওয়া হল। ...

 রবীন রায়, আলিপুরদুয়ার, সংবাদদাতা: নিম্ন অসমে এনআরসি তালিকা থেকে বাদ পড়া বাঙালিদের মন ভালো নেই। তাই এনআরসির জেরে নিম্ন অসম থেকে প্রতিমারও বরাত এবার আলিপুরদুয়ারের মৃৎশিল্পীদের কাছে আসেনি। ফলে একইভাবে মন ভালো নেই এখানকার মৃৎশিল্পীদেরও। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

কর্মক্ষেত্রে অতিরিক্ত পরিশ্রমে শারীরিক ও মানসিক কষ্ট। দূর ভ্রমণের সুযোগ। অর্থপ্রাপ্তির যোগ। যেকোনও শুভকর্মের বাধাবিঘ্ন ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৯১৯- অভিনেতা জহর রায়ের জন্ম
১৯২১- সাহিত্যিক বিমল করের জন্ম
১৯২৪- গায়িকা সুচিত্রা মিত্রের জন্ম
১৯৬৫- মহাকাশচারী সুনীতা উইলিয়ামসের জন্ম
 

ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৭০.৬৪ টাকা ৭২.৩৪ টাকা
পাউন্ড ৮৭.৭০ টাকা ৯০.৯০ টাকা
ইউরো ৭৭.৬৩ টাকা ৮০.৬২ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৩৮,৪৩০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৩৬,৪৬০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৩৭,০০৫ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৪৬,৩৫০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৪৬,৪৫০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]
18th  September, 2019

দিন পঞ্জিকা

২ আশ্বিন ১৪২৬, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯, বৃহস্পতিবার, পঞ্চমী ৩৪/৫৭ সন্ধ্যা ৭/২৭। ভরণী ৮/১৩ দিবা ৮/৪৫। সূ উ ৫/২৭/৪৭, অ ৫/৩৩/৪১, অমৃতযোগ দিবা ৭/৪ মধ্যে পুনঃ ১/৩০ গতে ৩/৬ মধ্যে। রাত্রি ৬/১৯ গতে ৯/৩০ মধ্যে পুনঃ ১১/৫৪ গতে ৩/৫ মধ্যে পুনঃ ৩/৫২ গতে উদয়াবধি, বারবেলা ২/৩১ গতে অস্তাবধি, কালরাত্রি ১১/৩১ গতে ১২/৫৯ মধ্যে। 
১ আশ্বিন ১৪২৬, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯, বৃহস্পতিবার, পঞ্চমী ২৬/১২/৩৯ দিবা ৩/৫৬/৩৩। ভরণী ৩/৩৯/২৫ দিবা ৫/৫৫/১৫, সূ উ ৫/২৭/২৯, অ ৫/৩৫/২৯, অমৃতযোগ দিবা ৭/৭ মধ্যে ও ১/২২ গতে ২/৫৬ মধ্যে এবং রাত্রি ৬/৬ গতে ৯/২২ মধ্যে ও ১১/৪৯ গতে ৩/৬ মধ্যে ও ৩/৫৫ গতে ৫/২৮ মধ্যে, বারবেলা ৪/৪/২৯ গতে ৫/৩৫/২৯ মধ্যে, কালবেলা ২/৩৩/২৯ গতে ৪/৪/২৯ মধ্যে, কালরাত্রি ১১/৩১/২৯ গতে ১/০/২৯ মধ্যে। 
মোসলেম: ১৯ মহরম 

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
রাজীব কুমার: সিবিআইকে কী বলল আদালত?
আজ সিবিআইয়ের কাছে তারা রাজীব কুমারের বিরুদ্ধে ঠিক কী আবেদন ...বিশদ

04:04:51 PM

৫৫০ পয়েন্ট পড়ল সেনসেক্স 

03:36:11 PM

রাজীব কুমারকে ফের নোটিস সিবিআই-য়ের
রাজীব কুমারকে ফের নোটিস দিল সিবিআই। পার্ক স্ট্রিটে তাঁর কোয়ার্টারে ...বিশদ

03:34:41 PM

দঃ ২৪ পরগনার বিষ্ণুপুরে শ্রমিকের রহস্যমৃত্যু 

03:31:00 PM

বারুইপুরে ঘরের একাংশ ভেঙে আহত প্রাক্তন পুলিসকর্মী 
বাড়ির একাংশ ভেঙে আহত হলেন প্রাক্তন মহিলা পুলিসকর্মী। ঘটনাটি ঘটেছে ...বিশদ

03:03:00 PM

পুরুলিয়ায় এক হোটেল কর্মীর মৃত্যু, চাঞ্চল্য 
পুরুলিয়ার বাঘমুন্ডি এলাকার পাটডি গ্রামে এক হোটেল কর্মীর মৃত্যুকে ঘিরে ...বিশদ

02:41:00 PM